"有效的材料"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有效的材料 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
辅助材料是否有效适当 | Were the support materials effective and appropriate? |
6. 为应对当前的威胁 我们必须加强有效的措施 以保护核材料和控制核材料的使用 | Current threats require the strengthening of effective measures to safeguard nuclear materials, and to control access to them. |
原因有两个 首先 如果不充分了解和算清现有这类材料的数量 怎么能有效禁止生产裂变材料呢 | The reasons for this are twofold first, how can a ban on fissile material production be effective without adequate knowledge and accountability of the amounts of such materials already in existence? |
对核材料及放射性材料以及相关设备和技术进行有效国内管制 包括出口管制 | Implementing effective domestic controls on nuclear and radioactive materials and relevant equipment and technology, including export controls. |
6.6.4.2.4 隔热系统应该有一层完全覆盖罐壳的有效隔热材料 | 6.6.4.2.4 The thermal insulation system shall include a complete covering of the shell(s) with effective insulating materials. |
19. 原子能机构认识到有一个有效的核材料衡算和控制制度对维护核材料安全 打击非法贩运至关重要 因此它帮助成员国确保所有核材料都核算清楚 | The Agency, recognizing that effective systems for nuclear material control and accountancy are essential for maintaining the security of nuclear material and combating illicit trafficking, helped Member States to ensure that all nuclear materials were properly accounted for. |
15. 注意到对所有核材料的有效实物保护极为重要 并呼吁所有国家实行尽可能高的核材料安全和实物保护标准 | 15. Notes the paramount importance of effective physical protection of all nuclear material, and calls upon all States to maintain the highest possible standards of security and physical protection of nuclear materials |
12. 该项活动确保制定有效措施来发现和制止盗窃 非法占有和非法贩运核材料和其他放射性材料 | This activity ensured that effective measures were in place to detect and interdict incidents of theft, illicit possession and illicit trafficking of nuclear and other radioactive materials. |
6. 对效率的测量 (能源和材料的利用率) | 6. efficiency measures (of energy and materials utilization) |
2. 所有相关材料和设施都在相关政府机构的有效保护之下 | All related materials and facilities are under effective protection of the relevant governmental bodies. |
确保有效的国家核安全能力 包括侦查非法贩运核材料和放射性材料以及相关设备及技术的技术能力 | Ensuring effective national nuclear security capability, including technical capacity for the detection of illicit trafficking of nuclear and radioactive materials and relevant equipment and technology. |
碳碳材料的耐冲击性与铝相当 但有一些脆性 剥落效应 | The impact resistance of carbon carbon materials is comparable with aluminium however, they have some brittle features (spall effects). |
就有充足的材料 | You've ample materials. |
材料沒有了 | Excuse me if I must say so |
可惜的是 超材料 第一 只对微波有效 第二 还并不那么理想 | Metamaterials, unfortunately A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet. |
实践表明 有效管制核材料是禁止核武器发展的瓶颈所在 | As experience had shown, effective control of nuclear materials was the bottleneck inhibiting nuclear weapons development. |
国际危险材料准则 其中列有350种危险材料 | The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous |
包括有限的原材料 | It involves limited raw materials. |
衬里材料(如有) | Lining material (when applicable) |
你还有材料吗 | Do you have more material? |
这两项文书都有可能更有效地察觉军火 爆炸物或敏感材料的贩运 | Both instruments have the potential to improve effectiveness in detecting traffic in arms, explosives or sensitive materials. |
注意到与竞争的产品相比 木材是高能效 可再生的无害环境的原材料 | (n)bis. Recognizing the rights of indigenous peoples and workers consistent with relevant International Labour Office Conventions. |
铰连和其他装置所有润滑材料应是不忌氧材料 | TP22 Lubricant for joints or other devices shall be oxygen compatible. |
确保有效管制和保护放射源 同时不妨碍这类材料的安全使用 | Ensuring the effective control and protection of radioactive sources, consistent with their safe use. |
23. 此项活动的目的是使各国和原子能机构做好准备 以便有效应付涉及核材料和其他放射性材料的恐怖主义行为 | The goal of this activity was to prepare States and the Agency to respond effectively to acts of terrorism involving nuclear and other radioactive materials. |
9. 鼓励国际原子能机构和禁止化学武器组织在各自的任务范围内 继续努力帮助各国建立能力 以防止恐怖分子获取核材料 化学材料或放射性材料 确保有关设施的安全 并在一旦发生用这些材料发动的袭击时作出有效应对 | To encourage the International Atomic Energy Agency and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons to continue their efforts, within their respective mandates, in helping States to build capacity to prevent terrorists from accessing nuclear, chemical or radiological materials, to ensure security at related facilities and to respond effectively in the event of an attack using such materials |
其中也包括对含有辐射材料设施或这种材料运输的攻击 | These can include attacks against facilities that contain radiological materials or shipments of such substances. |
核材料衡控系统的职能是颁发有关核材料使用以及核材料衡算和控制的许可证和给予批准 | SNCC is responsible for granting licences and authorizations to work with nuclear material as well as for accounting for and controlling such material. |
存放这种材料的书架地盘将用来储存只有联合国图书馆储存的那些材料 包括在实地出版的材料 | Stack space for these materials will be reclaimed for materials for which United Nations libraries have a unique responsibility, including materials produced in the field. |
出口国应确保接收国对相关核材料和设施实行有效的实物保护 | Exporters should ensure that recipients have in place effective physical protection of relevant nuclear material and facilities. |
但普遍和可核查的裂变材料停产条约仍具有若干极为重要的效应 | But a universal and verifiable FMCT would still have a number of very important effects. |
空间环境材料实验系统包括空间碎片尘埃收集器和用于评价空间原子氧效应的材料样品架 | The ESEM system consists of Dust of Space debris collectors (DC) and material sample holders (MSH) for evaluation of the atomic oxygen effect in space. |
85 就臭氧耗尽的效应而言 最大的库存是泡沫材料 | In terms of ozone depletion effects, the biggest bank was in foams. |
㈠ 拥有展开有效调查所需的权利和资源 包括查阅与调查有关的文件和其他材料 | (a) Have the necessary powers and resources to conduct the investigation effectively, including access to the documentation and other information relevant to their investigation |
核武器及有关材料 | Nuclear Weapons and related material |
quot 其他有关材料 quot | Other related materials |
接受的材料 资料 | Incoming materials Feeds Interviews |
尤其是着重讨论了所收集的材料如何能够用于促进有效合作的问题 | In particular, discussion focused on how the material gathered could be used to promote effective cooperation. |
罐壳材料和材料标准参考号 | Shell material(s) and material standard reference(s) |
为使整个制度有效运作 还必须具备有效的出口管制 有效的核材料实物保护和有效的不履约行为处理机制 这些方面必须妥善结合 | For the regime as a whole to function effectively, there must also be effective export controls, effective physical protection of nuclear material and effective mechanisms for dealing with cases of non compliance, and those components must be well integrated. |
(d) 物体表面的材料剥离(老化效应 如油漆成块剥落) | (d) Material separation from surfaces (ageing effects, e.g. paint flakes) |
让这电池驱动 的脸部表情成真的材料 是我们叫作 Frubber 的材料 这材料有着三 种主要创新 让这项科技得 以实现 | The materials that allowed the battery operated facial expressions is a material that we call Frubber, and it actually has three major innovations in the material that allow this to happen. |
我们可以运用所有的材料 | All materials are available for use. |
(a) 推动采取能源 材料效率标准 国际产品标准 | (a) Promote energy material efficiency standards, international product standards |
(c) 这种行为中使用了炸药 易燃材料 有毒 燃烧 污染 细菌 化学或放射性材料和其他类似材料 | (c) Where the act is perpetrated using explosive or inflammable materials, or toxic, incendiary, contaminant, bacteriological, chemical or radioactive and other similar materials. |
相关搜索 : 材料效率 - 等效材料 - 材料效率 - 材料失效 - 材料失效 - 材料失效 - 有用的材料 - 有用的材料 - 所有材料 - 没有材料 - 有关材料 - 稀有材料 - 现有材料 - 材料占有