"有望成功"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有望成功 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他有希望成功吗
Does he hope to succeed?
你得渴望成功 在这个国家 没有什么能胆止想要成功的人成功
In this country there are no limits for the man who is willing to fight.
他本希望可以成功 但是他没有
He had hoped to succeed, but he didn't.
我们已成功在望
We are almost there.
我希望你能成功
I hope you can pull it off.
上帝 希望他成功
God, let him make it.
他希望已经成功了
He hopes he has already succeeded.
我希望你快乐 我希望你能成功
I want to see you get places.
但是 你知道 我希望我的孩子有成功的生活 而这些东西不会帮他们成功
But, you know, I want my kids to succeed in life and this isn't going to get them there.
希望能成功 噢 我的盘子
Let's hope it's a success. Oh, my tray.
希望会成功 这是第一版
I hope it's gonna be a hit. This is the first release.
意识想要的是成功和名望
The conscious mind hungers for success and prestige.
他们希望自己的计划能成功
They hoped their plan would work.
太厉害了 我希望你演出成功
That's wonderful. I hope you knock 'em dead.
有些研究和伦理委员会的人 不希望看到John Pepper再次成功 因为他已经是如此的成功
There were people on the research and ethics committee who really didn't want to see John Pepper succeed again, because he's so successful.
它是关于一位富有 成功 有权势并期望永生的人的歌剧
And it's about a man, rich, successful, powerful, who wants to live forever.
然而 尽管谈判卓有成效 但取得的成功却未满足人们的期望
But, despite fruitful consultations, the progress achieved had fallen short of expectations.
我最后的愿望 如果我没能成功
My last wishes in case I don't make it.
可行性研究成功之后 有望进入项目的实际实施阶段
After the success of the feasibility study, it is possible to look forward to the operational implementation of the project.
不管能否成功 这是我最后的希望!
It's my only chance!
威内 好 那我要开始啦 希望它能成功
VV So I'm going to start it up. I hope it works.
我希望大会本届会议继续取得成功
I wish the General Assembly continued success at this session.
克罗地亚一直强烈希望其取得成功
Croatia has always maintained a strong interest in its success.
但是 在巴勒斯坦成功举行主席选举之后 和平进程有望恢复
However, it was to be hoped that, with the successful conduct of presidential elections in Palestine, the peace process could be revived.
他希望 1995年国际天然胶协定 的运作成功
He looked forward to the successful operation of the International Natural Rubber Agreement, 1995.
然而 2005年的根除工作没有希望的那样成功 今年根除的总面积很有限
Nevertheless, eradication efforts in 2005 were not as successful as hoped and the total area eradicated this year has been limited.
恢复谈判需要彻底准备和至少有可信的成功希望的诚实评估
Revival of the talks requires thorough preparation and an honest assessment that the prospect of success is at least credible.
我们早些时候说过 只要有成功的希望 我们愿意遵循各种途径
As we stated earlier, Austria is willing to pursue various tracks provided they hold promise of success.
该方案十分成功 苏丹希望在其他地区取得类似的成就
The programme had been very successful and the Sudan hoped to achieve similar results in other regions.
这可使会议更有希望获得成功,并得到世界各国媒体较多的报导
This will strengthen its chances for success, as well as enhance media visibility throughout the world.
也许我希望这个人能和我一样有个好的起点 去创造真正的成功
Well, maybe I wanted to see a kid that had the same start in life that I had make a real success.
国际社会建设和平的努力有成功 也有不成功的
The international community has had mixed results with its efforts to build peace.
我没有成功
I didn't succeed.
它没有成功
It hasn't worked out that way.
但没有成功
But the order stands.
他们希望知道亚洲的成功经验能否复制到非洲
In this regard, it was asked whether the success story of Asia could be replicated in Africa. Several views were expressed on this issue.
我们希望得到所有发展伙伴的支持和帮助 以确保这一活动取得成功
We would like to be able to count on the support and contribution of all our development partners to ensure that this event will be successful.
确保姆贝基总统的倡议取得成功 是所有希望结束危机的各方的责任
It is the responsibility of all who are interested in seeing an end to the crisis to make sure that President Mbeki's initiative succeeds.
6.5. 委员会重申它已确定的判例 只须用尽有某种成功希望的补救办法
6.5 The Committee reaffirms its established jurisprudence that it is only necessary to exhaust those remedies that have some prospect of success.
n. 供主管当局所用在打击绑架方面证实有效和可望成功的做法手册
n. Handbook for use by competent authorities on proven and promising practices in the fight against kidnapping
换句话说 塑造形象必须从本国先做起 然后才有希望在国外取得成功
In other words, image building must first begin at home before it can succeed abroad.
总之 作为国际社会的成员 我们都有过成功和悲剧 有过希望和挫折 我们的利益是相互关联的
After all, as members of the global family, we share triumphs and tragedies, hopes and setbacks and our interests are mutually interdependent.
我希望所有这些行动将获得成功 并帮助我们实现我们都就其达成协议的各项目标
I hope that all of those actions will be successful and that they will help us to achieve the goals on which we have all reached agreement.
缅甸没有成功
Burma didn't succeed.
谈判没有成功
The treaty was not a success.

 

相关搜索 : 渴望成功 - 希望成功 - 渴望成功 - 渴望成功 - 渴望成功 - 渴望成功 - 展望成功 - 愿望成功 - 渴望成功 - 有成功 - 有成功 - 有成功 - 成功有 - 成功的期望