"有点怪"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有点怪 - 翻译 : 有点怪 - 翻译 : 有点怪 - 翻译 : 有点怪 - 翻译 : 有点怪 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是不是有点怪怪的
Isn't it odd?
有点奇怪
I don't understand...
不是有点奇怪吗
Isn't it strange you're always fighting on the side of the underdog?
当然了,有点怪
It's frightening, of course.
他有点奇怪 是吧
He's kind of strange, isn't he?
今天有点怪 嗯 pappy
Weird sort of a day, eh, Pappy?
那实在有点奇怪...
It happened strangely.
好像一音有点怪
Concert A is all that's left for me.
你赢钱有一点奇怪
Still, it's very strange that you won.
波提家里有点古怪
There's something strange about Plautius and that household.
有点怪异 是不是
A bit balmy, ain't he?
我仍然感觉有点怪 我一定有点发烧
I still feel a bit strange, I must have a bit of a fever.
有一点倒是挺奇怪的
This is something that's a little bit unusual.
嗯 可能 但是有点奇怪
Hmm. Possible, but strange.
很奇怪. 一点不奇怪
That's odd.
有人说他有点怪 但我常想...
Some people say he's a little peculiar, but I always thi...
这样做感觉好像有点怪
It felt wrong to do that in some way.
他们多多少少都有点怪
Well they probably all are a little bit crazy.
是啊 你看起来有点奇怪
Yes. You seem odd somehow.
他确实戴了 他有点古怪
But he does. He's a strange one.
贝英史托 你不觉得 那两个新来的有点怪怪的
Hey, Bienstock. You know, there's something funny about those new girls.
但这个仪器其实 有点奇怪
But actually, this detector works in a bit of a strange way.
我一点怪你的意思也没有.
I know how you feel. I don't blame you a bit.
这个故事有点奇怪的地方
Forgive me for saying it, Ms. Barrett, but there's something very strange about this case.
这个点在房子里徘徊看画像有点奇怪
It's kind of a strange hour to be prowling around the house looking at pictures.
也是为什么这段录像 感觉有一点点奇怪
And that's why that video feels a bit strange.
你会发现他们确实有点古怪
And you'll notice they are a little bit weird.
他有点儿古怪 你们不觉得吗
Something a bit... odd about him, don't you think?
这样的话由你说出来有点怪
That's what I thought you said. It sounded funny coming out of you.
没错 我猜这听起来是有点怪
Oh, yeah. I guess that does sound a little strange.
这自杀有点奇怪 你不觉得吗
That is, a somewhat strange suicide, don't you think?
你别指望 有什么 看起来有点奇怪啊
You don't suppose there's something in this, uh, fellow's story, Caldicott, do you?
那是一个怪异 有点反常的地方
It's a weird, kind of freaky place.
查理叔叔你没病啊 真有点奇怪
Why, Uncle Charlie, you're not sick. That was the funniest thing.
真奇怪你居然一点反应也没有
Strange you didn't have any effects.
只是为期不长 她真的有点奇怪
Not for long, though. Sure is something strange about that woman.
听上去有点奇怪 我们做下记录
Sounds strange to me. Let's file a report.
我喜欢大的场景 这有点奇怪么?
I like it enormously. Isn't that odd?
一点也不奇怪 伙计 根本就不奇怪
Not strange at all, pal. Not strange at all.
也许这就是为什么她现在有点怪
Maybe that's why she's a little nuts now.
众笑 就这样 公猪的求偶节目有点奇怪
This is it. The boar has a very odd courtship repertoire.
笑声 但这就是我们的进化 是有点奇怪
That's how we evolved. It does seem odd.
凭我的感觉 这个曼维尔夫人有点怪
It is my impression that there's something peculiar about Mrs. Manville.
Robinson夫人, 我想我们的话题 好像有点奇怪
Mrs. Robinson, if you don't mind my saying so, this conversation is getting a little strange.
出了点奇怪的事情
Something funny happened. What?

 

相关搜索 : 有点奇怪 - 有点奇怪 - 有点奇怪 - 有点奇怪 - 有点奇怪 - 有怪物 - 听起来有点奇怪 - 没有责怪 - 有些奇怪 - 怪怪的