"有竞争力的标杆"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
因此 现在就有一个很有争辩力的观点 要支持 开放资源和消费者驱动的创新 因为它是反垄断的最有 竞争力的杠杆之一 | So, there is a huge competitive argument about sustaining the capacity for open source and consumer driven innovation, because it's one of the greatest competitive levers against monopoly. |
第一是建立 竞争文化 公众了解竞争的好处 广泛支持强有力的竞争政策 | First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy. |
全球化 竞争 竞争力和发展 | GLOBALIZATION, COMPETITION, COMPETITIVENESS AND DEVELOPMENT |
9. 新的经济策略的第二个目标是通过限制造成竞争的农产品的进口来保护农业,挑选并保护有出口潜力的有竞争力的工业 | 9. The second goal of the new orientation is to protect agriculture through limiting imports of competing agricultural products and to select and protect competitive industries that have an export potential. |
竞争性投标进程 | The competitive bidding process |
规避竞争性投标 | Avoidance of competitive bidding |
足够快速的风力是很有成本竞争力的 | has wind at fast enough speeds to be cost competitive. |
B. 使代用能源具有竞争力 | B. Making alternative energy sources competitive |
竞争力调查 | Competitiveness Surveys |
然而,它是具有商业竞争能力的能源载体 石油是其主要竞争对手 | It is however a commercially competitive energy carrier, with oil being its main competitor. |
最近有一种看法认为 企业一级建立在革新基础上的竞争力比传统上建立在成本基础上的竞争力更能够产生长期可持续的竞争力 | Recently, it has been suggested that innovation based competitiveness, at the level of the enterprise, will yield more long term sustainable competitiveness than traditional cost based competitiveness. |
他们提到竞争政策的历史情况表明是有顺应能力的 认为如果没有自主的竞争主管机构就很难设想倡导竞争 | They pointed to the historical adaptability of competition policies, and argued that competition advocacy would be difficult to conceive in the absence of an autonomous competition agency. |
也就是说 国际化与企业竞争力的关系是双向的 国际化增强了企业的竞争力 而竞争力又带动企业走向世界 | In other words, the relationship between internationalization and firm competitiveness is two way in the sense that the former increases the latter and the latter leads to the former. |
这些客户将新加坡跨国公司具有海外业务看作其竞争力的一个标志 | These clients view foreign presence as an indication of the competitiveness of SINTNCs. |
第三 必须制定规则和标准以确保在南方国家制造的产品具有竞争力 | Third, norms and standards must be introduced to ensure the competitivity of products manufactured in the countries of the South. |
43. 就加强转型经济的国内竞争和增强其竞争力来说,尤其缺少的是足够数目的 不仅有能力在国内市场而且也有能力在国外市场增长和竞争的私有中型企业 | What is particularly lacking in terms of raising domestic competition and increasing the competitiveness of economies in transition is a sufficient number of privately owned medium sized enterprises capable of growing and competing not only in domestic markets but also in foreign markets. |
欧洲的竞争力骗局 | Europe s Competitiveness Shell Game |
提高竞争力的技术 | Renewable energy Materials science projects. |
气候与竞争力 | Climate and Competitiveness |
竞争力 总指示 | Aggregate competitiveness indicatorb |
审查有关竞争法和竞争政策的 | programmes on competition law and policy |
而实现这两大目标的最重要方式就是透过提升美国国家竞争力的方式来增加出口 但这些竞争力的提升又从何而来 | The most important way to achieve both objectives is to increase exports by strengthening US competitiveness. But where will increased competitiveness come from? |
B. 使代用能源具有竞争力. 9 12 | B. Making alternative energy sources competitive 9 12 |
高级别参加部分 全球化 竞争 竞争力和发展 2 | Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development 2 |
1. 技术能力的建立和竞争力 | 1. Technological capacity building and competitiveness |
亚太经合论坛的竞争政策培训方案也以支持落实那些特别侧重于竞争政策的原则为目标 因而有助于通过交流意见和材料 鼓励该地区的竞争风尚 并有效执行竞争法 | The APEC training programme on competition policy, which also aims at supporting the implementation of those Principles especially focusing on competition policy, has contributed to the encouragement of competition culture and the effective enforcement of competition law in the region through exchange of views and information. |
建议应采用国际上承认的 客观的标准 竞争力可为其中之一 | It was suggested that internationally recognized and objective criteria should be used, where competitiveness could be one of them. |
2. 高级别代表参加的会议 全球化 竞争 竞争力和发展 | 2. Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development |
快餐 快餐业 你们知道 很有竞争力 | Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. |
很多人的生命没有 标杆 为他们的生命树立 标杆 是一个非常好的宗旨 | There are lots of people out there who don't have purpose in their life, and bringing purpose to their life is a wonderful goal. |
B. 竞争力和革新的作用 | B. Competitiveness and the role of innovation |
这些标准的基本前提是职业训练对于该国的两项目标 竞争力和就业的重要性 | The basic premise for these criteria is the importance of occupational training for two of the country apos s objectives, competitiveness and employment. |
项目2 高级别代表参加的会议 全球化 竞争 竞争力和发展 | Item 2 Segment for high level participation Globalization, competition, |
例如 澳大利亚 泰国协定载有一项必须禁止的 反竞争做法 的定义 其中包括对竞争产生不利影响的商业行为或交易 如竞争者之间反竞争的横向安排 滥用市场力量 包括掠夺性定价 反竞争纵向安排 反竞争并购 | The Australia Thailand agreement, for instance, contains a definition of the anti competitive practices to be proscribed these include business conduct or transactions that adversely affect competition, such as anti competitive horizontal arrangements between competitors misuse of market power, including predatory pricing anti competitive vertical arrangements and anti competitive mergers and acquisitions. |
为投标和监督公共工程合同建立透明的有竞争力的程序和制订明确的采购规则 | Establishment of transparent and competitive procedures for tendering and supervision of public works contracts and introduction of clear procurement rulesThe UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services (Official Records of the General Assembly, Forty ninth Session, Supplement No. 17 and corrigendum (A 49 17 and Corr.1), annex I) could serve as a useful reference in this connection. |
美国竞争力下降 不再具有对生产和岗位的吸引力 | America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment. |
(七) 有效竞争政策的长期经济效益 尤其是对发展中国家的增长和出口竞争力的贡献 | The long term economic benefits of an effective competition policy, in particular its contribution to the growth and export competitiveness of developing countries |
(七) 有效竞争政策的长期经济效益 尤其是对发展中国家的增长和出口竞争力的贡献 | Competition law and policy and its benefits for the alleviation of poverty |
在一个货币联盟内部 只有两种方法来消除国家之间的竞争力差距 从比较有竞争力的地方转移财富到竞争力较低之处 或者实施内部贬值 这意味着削减实际工资 | In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts. |
标准杆 | Par |
标准杆 | Par |
增强企业的质量 竞争力和创新力 | Raising the quality, competitiveness and innovation of businesses. |
16. 墨西哥代表强调说 经济证据证明了竞争对竞争力的益处 | The representative of Mexico emphasized that economic evidence demonstrated the benefits of competition for competitiveness. |
国际社会应将援助目标指向非洲生产力的发展和加强非洲工业的竞争能力 | The international community should also direct its assistance to the development of productive capacity in Africa and the enhancement of the competitiveness of industries on the continent. |
这表明挪威工业已占据了相对于其他竞争者的十分有利地位 表明了它的竞争能力 | This demonstrated that Norwegian industry managed to obtain a very good position relative to its competitors, and that it demonstrated its competitiveness. |
相关搜索 : 标杆竞争 - 有竞争力的杠杆 - 有竞争力的竞争 - 有竞争力的标准 - 有竞争力的标准 - 有竞争力的目标 - 有竞争力的目标 - 有竞争力的 - 有竞争力 - 有竞争力 - 有竞争力 - 竞争对手标杆 - 竞争对手标杆