"有竞争力的段"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有竞争力的段 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第一是建立 竞争文化 公众了解竞争的好处 广泛支持强有力的竞争政策 | First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy. |
全球化 竞争 竞争力和发展 | GLOBALIZATION, COMPETITION, COMPETITIVENESS AND DEVELOPMENT |
运输和分销高成本有可能使经济体的各个区段丧失竞争力 | High transportation and distribution costs can render sections of an economy uncompetitive. |
足够快速的风力是很有成本竞争力的 | has wind at fast enough speeds to be cost competitive. |
B. 使代用能源具有竞争力 | B. Making alternative energy sources competitive |
竞争力调查 | Competitiveness Surveys |
然而,它是具有商业竞争能力的能源载体 石油是其主要竞争对手 | It is however a commercially competitive energy carrier, with oil being its main competitor. |
最近有一种看法认为 企业一级建立在革新基础上的竞争力比传统上建立在成本基础上的竞争力更能够产生长期可持续的竞争力 | Recently, it has been suggested that innovation based competitiveness, at the level of the enterprise, will yield more long term sustainable competitiveness than traditional cost based competitiveness. |
他们提到竞争政策的历史情况表明是有顺应能力的 认为如果没有自主的竞争主管机构就很难设想倡导竞争 | They pointed to the historical adaptability of competition policies, and argued that competition advocacy would be difficult to conceive in the absence of an autonomous competition agency. |
也就是说 国际化与企业竞争力的关系是双向的 国际化增强了企业的竞争力 而竞争力又带动企业走向世界 | In other words, the relationship between internationalization and firm competitiveness is two way in the sense that the former increases the latter and the latter leads to the former. |
43. 就加强转型经济的国内竞争和增强其竞争力来说,尤其缺少的是足够数目的 不仅有能力在国内市场而且也有能力在国外市场增长和竞争的私有中型企业 | What is particularly lacking in terms of raising domestic competition and increasing the competitiveness of economies in transition is a sufficient number of privately owned medium sized enterprises capable of growing and competing not only in domestic markets but also in foreign markets. |
欧洲的竞争力骗局 | Europe s Competitiveness Shell Game |
提高竞争力的技术 | Renewable energy Materials science projects. |
气候与竞争力 | Climate and Competitiveness |
竞争力 总指示 | Aggregate competitiveness indicatorb |
审查有关竞争法和竞争政策的 | programmes on competition law and policy |
B. 使代用能源具有竞争力. 9 12 | B. Making alternative energy sources competitive 9 12 |
高级别参加部分 全球化 竞争 竞争力和发展 2 | Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development 2 |
1. 技术能力的建立和竞争力 | 1. Technological capacity building and competitiveness |
2. 高级别代表参加的会议 全球化 竞争 竞争力和发展 | 2. Segment for high level participation Globalization, competition, competitiveness and development |
快餐 快餐业 你们知道 很有竞争力 | Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive. |
同时 该部门应当做到不断提供最新的贸易竞争力手段 这些手段只有该司的实务人员才能够提供 | At the same time, it should allow the continuous delivery of the most up to date tools for trade competitiveness, which only the Division apos s substantive staff can provide. |
B. 竞争力和革新的作用 | B. Competitiveness and the role of innovation |
项目2 高级别代表参加的会议 全球化 竞争 竞争力和发展 | Item 2 Segment for high level participation Globalization, competition, |
例如 澳大利亚 泰国协定载有一项必须禁止的 反竞争做法 的定义 其中包括对竞争产生不利影响的商业行为或交易 如竞争者之间反竞争的横向安排 滥用市场力量 包括掠夺性定价 反竞争纵向安排 反竞争并购 | The Australia Thailand agreement, for instance, contains a definition of the anti competitive practices to be proscribed these include business conduct or transactions that adversely affect competition, such as anti competitive horizontal arrangements between competitors misuse of market power, including predatory pricing anti competitive vertical arrangements and anti competitive mergers and acquisitions. |
他就日本协助发展中国家努力通过和执行竞争法和竞争政策的技术援助活动情况作了报告后 建议贸发会议根据各国的发展阶段及其执行竞争法和竞争政策的经验订立示范性方针 | After reporting on his country s technical assistance activities in support of developing countries efforts to adopt and implement competition laws and policy, he proposed that UNCTAD should formulate model courses on competition policy corresponding to the stage of development of countries and their experience in the implementation of competition law and policy. |
美国竞争力下降 不再具有对生产和岗位的吸引力 | America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment. |
(七) 有效竞争政策的长期经济效益 尤其是对发展中国家的增长和出口竞争力的贡献 | The long term economic benefits of an effective competition policy, in particular its contribution to the growth and export competitiveness of developing countries |
(七) 有效竞争政策的长期经济效益 尤其是对发展中国家的增长和出口竞争力的贡献 | Competition law and policy and its benefits for the alleviation of poverty |
在一个货币联盟内部 只有两种方法来消除国家之间的竞争力差距 从比较有竞争力的地方转移财富到竞争力较低之处 或者实施内部贬值 这意味着削减实际工资 | In a monetary union, there are only two ways to close a competitiveness gap between countries transfers from the more competitive to the less competitive, or internal devaluation, which means real wage cuts. |
增强企业的质量 竞争力和创新力 | Raising the quality, competitiveness and innovation of businesses. |
16. 墨西哥代表强调说 经济证据证明了竞争对竞争力的益处 | The representative of Mexico emphasized that economic evidence demonstrated the benefits of competition for competitiveness. |
竞争主管部门使用的手段 有时不足以应付此种情况 | The tools which competition authorities used were sometimes inadequate to deal with such cases. |
这表明挪威工业已占据了相对于其他竞争者的十分有利地位 表明了它的竞争能力 | This demonstrated that Norwegian industry managed to obtain a very good position relative to its competitors, and that it demonstrated its competitiveness. |
关税是合规的保护手段 关税水平应与产业竞争力相适应 要鼓励良性竞争 过度保护不利于产业发展和提高质量 | Tariff is a kind of protect means for compliance. The level of tariff should be compatible with industrial competitiveness to encourage healthy competition. While overprotection goes against the industry development and quality improvement. |
3. 增加商业竞争力和创新力 | To increase businesses' competitiveness and innovation. |
相对退化来说 它是具有竞争力的一种选择 | It is a competitive alternative to degradation. |
孩子们变得更有竞争力 不再感到无助 | Children became more competent, and less helpless. |
没有竞争 | No competition. |
在企事业部门 关键在于增加所有部门的竞争 降低私人公司进出壁垒并增强国有企业的竞争力 | In the enterprise sector, the focus will need to be on increasing competition in all sectors, reducing barriers to entry and exit for private companies, and strengthening state owned enterprises competitiveness. |
25. 此外 发展中国家的公司企业在使用成熟技术和生产价格上有竞争力的产品方面具有竞争优势 | Additionally, developing country firms may have competitive advantages in the use of mature technologies and in the production of goods competing on price. |
B. 竞争力和革新的作用. . 5 7 | B. Competitiveness and the role of innovation 5 7 |
所有这些关于竞争的区域协定似乎都参照了欧盟的做法 这一做法顾及成员国的竞争政策 而且在这一做法之下 竞争法是一种经济一体化的主要手段 | They recognize that policy and regulation in member economies may have objectives other than promoting competition and that exemptions from and exceptions to a competition driven regulatory framework may be necessary. |
三 有关竞争法和竞争政策的多边和多方文书 38 | III Multilateral and plurilateral instruments dealing with 38 |
对外直接投资是否可以提高企业竞争力 对对外直接投资产生的竞争力如何计量 | Does OFDI increase competitiveness of firms and how could competitiveness from OFDI be measured? |
相关搜索 : 有竞争力的阶段 - 有竞争力的竞争 - 有竞争力的 - 有竞争力 - 有竞争力 - 有竞争力 - 有竞争力的斗争 - 有竞争力的张力 - 有竞争力的努力 - 有竞争力的能力 - 有竞争力的能力 - 是有竞争力的 - 有竞争力的机 - 有竞争力的人