"有联络"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 如果你身处在这种联系网络中 你的世界观和通过这联系的网络 得到的的信息有直接联系 | And also, if you re embedded in such a network of relationships, your view of the world has to do with what information comes to you through the network of relations. |
| 联络处 | iii |
| 联络点 | Contact point |
| 那么一块煤与网络有什么联系呢? | And what does a lump of coal have to do with the Internet? |
| 视察时由各有关方的联络官陪同 | Liaison officers from the party concerned accompanied the inspection teams. |
| 确认联合国联络处在加强非洲联盟同联合国之间的协调和合作方面的贡献 以及有必要加强联络处以便提高其业绩 | Acknowledging the contribution of the United Nations Liaison Office in strengthening coordination and cooperation between the African Union and the United Nations, as well as the need to consolidate it so as to enhance its performance, |
| 1.56 联络处 | 1.56 Liaison Offices |
| 4. 联络点 | Contact Point |
| 43. 有代表团重申 应在对重返风险可能感到关注的各国建立一套专门联络中心网络 并大力主张建立有关此类联络中心的国际数据库 | The view was reiterated that a network of specialized focal points should be established in all countries that might be concerned by re entry risks and that the creation of an international database of such focal points would be highly recommended. |
| 确认联合国非洲联盟联络处在加强非洲联盟同联合国之间的协调和合作方面的贡献 以及有必要加强联络处以便提高其业绩 | Acknowledging the contribution of the United Nations Liaison Office in strengthening coordination and cooperation between the African Union and the United Nations, as well as the need to consolidate it so as to enhance its performance, |
| A.7. 作为同成员国和非成员国进行联络的联络点 本方案建立 维护并监测正式的秘书处联络活动以及与区域组及其主席的联络活动 | As a focal point for liaison with Member and non Member States, the Programme establishes, maintains and monitors these official Secretariat contacts, also with regional groups and their chairpersons. In this context, it |
| 联络不到吗 | He said he was going to meet up with his brother . |
| 服务5 联络点 | Service 5 Points of Contact |
| 礼宾和联络处 | Executive Assistants |
| ㈢ 高级常设联络组 | (iii) Senior Standing Liaison Group |
| 让我们保持联络 | Let's keep in touch. |
| D. 建立联系网络 | Networking |
| 排雷行动联络股 | Humanitarian Affairs Section |
| 礼宾和法律联络 | The Secretary General |
| 网络联络点负责协调和促进向INFOCAP提供信息 | Network Points of Contact are responsible for coordinating and facilitating the provision of information to INFOCAP. |
| (a) 就与决策机关有关的所有事项与成员国进行联络 | (a) Liaises with Member States on all matters related to the policy making organs |
| 我没办法联络到他 | I cannot get in touch with him. |
| 我无法与他联络上 | I cannot get in touch with him. |
| C. 机构联络和协调 | C. Institutional liaison and coordination |
| N. 与东道国的联络 | Host country liaison |
| g. 与主要群体联络 | g. Liaise with Major Groups |
| (d) 同各方保持联络 | (d) To maintain liaison with the parties |
| 例如 在尼日尔 长期生态监测站网络设有一个与国家行动方案的监测评估有联系的国家网络 | For example, in Niger ROSELT has a national network with a link to the monitoring and evaluation of the NAP. |
| 因此我们联络了所有我们熟知的社会投资者 | And we called all of the social investors we know. |
| 如果在军事顾问办公室中设立一个联络人 负责联合国军事观察员政策问题 包括安全 行政管理 联络及培训问题 便可以进行有组织有计划的协调 | Such coordination could be achieved by establishing a focal point in the Military Adviser's office for UNMO policy issues, including security, administration, liaison and training. |
| 秘书处请联合国系统有关机构就它们与生物技术有关的活动 包括与其他联合国机构的合作方案提供资料 并指定生物技术机构间合作网络的联络点 | The secretariat requested relevant agencies in the United Nations system to provide information on their biotechnology related activities, including collaborative programmes with other United Nations bodies, as well as to nominate a focal point to the IACNB. |
| 同非洲联盟驻苏丹特派团的联络 | Liaison with the African Union Mission in the Sudan |
| 职业灵媒师 有本事跟死人联络的 她能找不到我 | A professional psychic who speaks to dead people, she can't reach me? |
| 设立工作组 在所有级别上开展对话和保持联络 | establishing working groups, generating dialogue and maintaining liaison at all levels. |
| 联合国新闻中心网络 | Network of United Nations information centres |
| 这就是 投入 联络 庆祝 | It's what we call, Invest, connect and celebrate. |
| 我跟父母联络了一下 | I contacted my parents. |
| 我似乎无法联络上她 | I can't seem to reach her. |
| 联络人 Ms. Rena Salayeva Security Affairs Department | Contact Point Ms. Rena Salayeva, Security Affairs Department |
| 提交人可与律师联络 | The author has access to lawyers. |
| 互联网 又称网络 我们所说的网络 其历史还不到5000天 | The Internet, the Web as we know it, the kind of Web the things we're all talking about is already less than 5,000 days old. |
| 作为国际利益相关者提供情报的渠道和联络点 犯罪情报联络室已经组建完成 联络室的工作人员全部是欧盟警察特派团的警员 | An Interface Cell for Criminal Intelligence has been formed as the conduit and focal point for the input of intelligence from international stakeholders. |
| 是 这看上去是有些繁琐 但这个可以联系到 身体各个部位的联络网 | And yes, this is quite trivial, but actually the lessons from this can apply to that kind of personal area networks. |
| 宇宙是一张联系的网络 | This universe is described by being a network of relationships. |
| 我办完事会立刻联络你 | I'll call you as soon as I've finished. |