"有证据显示"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
有证据显示 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是没有证据显示 他们有性别分工 | But there's no evidence of a sexual division of labor. |
一定有证据存在 一定有证据显示他从玛莉安那里拿了钱 | There must be some proof that exists now, something that proves he got that money away from Marion somehow. |
有证据显示 这些反馈已经开始了 | There is evidence that feedbacks are already beginning. |
有明显的旁证显示... | There is circumstantial evidence to indicate that... |
有什么其他证据显示 这类文字事实上包涵语言 | What other evidence is there that the script could actually encode language? |
有个证据显示 人类的嘴和牙齿 正在不断的变小 | There is evidence that the human mouth and teeth are growing smaller all the time. |
据缔约国称 在法庭审理期间没有任何证据可证明这种说法 而且事实上显示出了相反的证据 | According to the State party this proposition was not supported by any evidence during the court hearings and in fact, the evidence was to the contrary. |
显示证书所有者信息 | Show certificate owner information |
无任何证据显示有非自愿重新定居或系统招募的情况 | There was no evidence of nonvoluntary resettlement or systematic recruitment. |
证据显示那天 艾伦往自己咖啡里加糖时 糖里混有毒药 | The State will prove that the sugar with which Ellen that day sweetened her coffee... was mixed with poison... and that she met death by reason of that poison. |
个别案例证据显示 这不仅限于人权条约 | Anecdotal evidence suggests that this applies not only to human rights treaties. |
㈤ 明显没有根据或缺乏充分证据 或 | (e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when |
根据许可证规定的条件,船只操作者还需出示证明,显示其拥有在其他沿海国水域捕鱼的许可证或核准书 | Under conditions to be attached to the licence, vessel operators would also be required to show proof of licences or authorization allowing them to fish in waters of other coastal States. |
显示认证日志 | Display the authentication log. |
显示证书明细 | Show certificate details |
但有一些有意思的证据 显示火星早期 可能曾经有河流和 快速流动的水 | But there is intriguing evidence that suggests that the early history of Mars there may have been rivers and fast flowing water. |
小组认为 证据显示损害的总面积不超过220公顷 | The Panel's valuation of the compensable loss is USD 46,596. |
没有证据显示他们采取了违反王国法律或威胁公共秩序的行动 | There is no evidence that they took actions that violate laws of the Kingdom or that threaten public order. |
显示证书合法性 | Show certificate validity |
422. 伊拉克同意有证据显示油湖 油污堆和薄凝油层持续造成了影响 | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this part of the claim unit. |
在所有情况中 银行拒绝兑现支票 没有证据显示联刚特派团人员涉入此事 | He noted that the collaboration between Governments and non governmental organizations must function operationally at the country level and that all too often, the separate United Nations entities pursued their activities separately, without regard to or benefiting from one another's presence. |
单据显示 该车1992年第一次发许可证 里程计记数很低 | The documents showed that the car was first licensed in 1992 and the mileage on the odometer was low. |
不过,新的证据清楚地显示,这些规则正在被任意践踏 | New evidence, however, clearly indicates that the rules are being blatantly ignored. |
显示XML数据 | Display XML data |
证据进一步显示从没受到污染影响的地下水中采用不同的井进行抽水 并且不存在证据显示采用不同的井抽取地下水致使费用增加 | In particular, Kuwait seeks compensation for loss of economic value resulting from 35 premature deaths that it estimates occurred due to the exposure of its population to airborne particulate matter from the oil well fires. |
伊拉克还说 证据并没有显示水资源的任何变动是由于科威特遭受入侵和占领而发生的 因为实际数据(而不是通过建立模型获取的预测数据)并没有显示1990至1991年间有任何明显的变动 | The compensation requested by Jordan is based on the costs of establishing and maintaining the additional reserves, although Jordan acknowledges that it does not have sufficient land space for the total area of reserves needed. |
许多部长关切地注意到报告的结论认为 证据的权衡比较显示 人类对全球气候有明显影响 | Many ministers noted with concern the conclusion of this report that the balance of evidence suggests that there is a discernible human influence on global climate. |
9.4 但档案中没有任何证据显示,法院对提交人受枪伤的事件进行过调查 | 9.4 The file does not, however, reveal any evidence that the incident in which the author suffered a bullet wound was investigated by the court. |
显示文件数据 | Show file date |
事实上 如果你在全球寻找证据 证据反而会偏向显示 基础设施事实上是经济增长的结果 | In fact, if you look at the evidence worldwide, the evidence is more supportive of the view that the infrastructure are actually the result of economic growth. |
在有偏向方面须提出进一步证据 但提交人显然未能提供证据 | Further evidence of bias is required, which the author has patently failed to provide. |
有证据显示 东帝汶与印度尼西亚的关系是热烈的 得到了加强 这值得欢迎 | The evidence of warm and strengthened relations between Timor Leste and Indonesia is to be welcomed. |
还有证据显示事故主要发生在三月 四月 六月和七月 年复一年都是这种趋势 | It is also evident that the number of accidents is largest in the months of March, April, June and July, and this trend continues from year to year. |
数据显示调试器 | Data Display Debugger |
未显示加密数据 | Encrypted data not shown |
539. 此外 伊拉克表示 存在的证据显示科威特大学有意识地选择将资金用于这些特别题目的研究 | In respect of core and peripheral disturbance areas and the areas damaged by roads, the Panel found, in the fourth F4 instalment, that the damage was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
有证据显示9月5日下午 艾伦哈兰德 她的妈妈 还有被收养的妹妹 参加那天的野餐时 | The State will prove that, on the afternoon of September 5, at a picnic attended by Ellen Harland, her mother and her adopted sister, that Ellen met death as a result of poisoning. |
68. 关于在法院出示的证据 看来不幸的是 尽管南斯拉夫法律有关证据真实性和提出证据的一些程序要求没有得到满足 显然不受处罚 但这一事实却未能阻止这些证据为法院所许可 | 68. As regards the evidence presented in court, the fact that several procedural requirements of Yugoslav law regarding the authentication and production of evidence were not met apparently with impunity seems unfortunately not to have prevented such evidence from being admitted in court. |
其它数据显示音乐行业有大概4,5000人 | Other data has the music industry at about 45,000 people. |
数据显示调试器Name | Data Display Debugger |
187. 正如小组过去注意到 有证据显示科威特油井大火的污染进入伊朗的一些地区 | Further, Iran has not provided the information necessary to distinguish the impacts of pollution from the oil well fires from the impacts of other factors that normally affect livestock and poultry populations, such as disease. |
333. 小组指出 约旦提交的证据显示 水资源部门的投资在1990至1994年间每年都有增加 | Jordan states that it uses treated effluent from the As Samra wastewater treatment plant for crop irrigation. |
显示为 CM 国家数据更正 的数据也显示约三分之一是严重错误的 | The data shown as CM (country data modified) also show about one third being seriously wrong. |
数据提供了初步的证据 显示伊拉克入侵和占领科威特后一些癌症的发病增多 | The Panel notes that the evidence submitted by Jordan shows that water sector investments increased annually from 1990 to 1994. |
这里有一张地图上显示着同样的数据 | Here is the same data on a map. |
相关搜索 : 有证据显示, - 证据显示, - 证据显示 - 显示证据 - 显示证据 - 证据显示 - 显示证据 - 作为证据显示 - 显示有 - 显示有 - 显示有 - 显示数据 - 数据显示, - 数据显示