"有部"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

佢有自己內閣 有教育部長 能源部長 衛生部長
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
过去有许多人有宗教上的部落,或教会部落. 或工作部落. 拥有一个部落团体
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
有 部分有 无
Yes Partially No
有部门内部的压力
There was no in house department that these things were pushed to.
另外还有北部和南部
There were North and South too.
派出所有的车 六支部 所有的车 六支部
Calling all cars, Division Six. All cars, Division Six.
注意 所有部队... 注意 所有部队 准备逮捕...
Attention, all units... attention, all units apprehend and detain...
此外,共有377部车辆和15部拖拉机被毁,另有479部车辆和31部拖拉机严重受损
A total of 377 vehicles and 15 tractors were also destroyed and a further 479 vehicles and 31 tractors were badly damaged.
有一部分 只是小部分而已
Some of the jungle, yes. A little bit.
局部有雪
occasionally snow
政府中有三名女部长 司法部长 教育部长和通讯部长
Three women were Ministers of Justice, Education and Communications.
东北地区东部和北部 河套地区和华北中南部等地有较强降雨 华南大部有中到大雨 局部大暴雨
The eastern and northern parts of Northeast, the Hetao region as well as the middle and southern parts of North China had heavy rain most of South China saw moderate to heavy rain, and some regions had torrential rain.
他们的脸部 背部和胸部均有明显的拷打痕迹
They bore visible marks of beatings on their faces, backs and chests.
若干部的下属部门也运作有效
Departments of a number of ministries function as well.
局部有雷暴
occasionally thunderstorm
有一部分是
Partly.
我没有部
I have no tribe.
一些未整编的部队 巴勒斯坦部族 部队指挥官继续拥有不应有的影响力
A number of unintegrated forces, Palestinian clans and individual force commanders continue to wield undue influence.
第2部分 促使国内私有部门为贫民服务 有可能吗
Segment 2 Getting the domestic private sector to serve the poor is this possible?
16. 1996年,在所有8个部门中,有5个部门实现了增长
16. Of all eight sectors, five showed increases for 1996.
医院医生确诊 他头部 脸部 眼皮 鼻子 背部 腹部 臀部 双臂和双腿均有创伤
The hospital doctors ascertained that he had injuries to his head, face, eyelids, nose, back, stomach, hip, arms and legs.
93. 部长会议主席可以是不管部部长 负有以下责任
93. The President of the Council of Ministers, who may be a minister without portfolio, has the following responsibilities
减少这类障碍既有利于私营部门 也有利于公共部门
Reducing these obstacles benefits the private and public sectors alike.
它还有助于一些部劝说有关部的同事加速支付缴款
It also helped some ministries to convince colleagues in the relevant ministries to expedite payment of contributions.
北部边境地区现有11个B小组 南部边境地区有4个
There are now 11 such groups in the northern border region and four in the southern border region.
你有沒有看過那部電影
Did you ever see that movie?
我们有一个全部都有的
We got one that's got all of it.
共有三个部分
There's three sections.
这有两个部分
And that's two parts.
你有多少部車
How many cars do you have?
没有外部消息
no messages from outside
有关的部厅a
office involved a
我还有几部车
I got a couple cars ahead of you.
一部有声电影
A talking picture.
有一部在燃烧
One of them is burning.
有关人员有的已返回法国 有的临时部署在法国驻阿比让的部门
The personnel concerned have either returned to France or have been redeployed temporarily to French services in Abidjan.
这个委员会设立了有外交部 内政部和社会福利 救济和重新安置部等有关部门代表组成的工作组
The Committee has set up a task force comprising the representatives from relevant line Ministries such as the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Home Affairs and the Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement.
有总理 国务卿 国防部长 和财政部长
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.
有些部队派遣国未能遵守部署计划
Some troop contributing countries have not been able to meet the deployment plans.
目前政府中有2名女性部长 共有9名部长 有4名女性议员 共有21名议员
There are currently two women government ministers (from a total of nine) and four women MPs (from a total of 21).
在2003年的选举之后 政府里最初有一位女部长 外交部长 占成员的7.1 一年之后有两位女部长 外交部长和农业部长 14.2
After the elections in 2003 there was initially one female minister (Foreign Minister) in the Government (making up 7.1 of the members), a year later there were two (Foreign Minister and Agriculture Minister) (14.2 ).
有两名妇女被任命为部长 而上届政府中有七名女部长
Two women were appointed ministers, as against seven in the last Government.
部分和你的打扮有关 还有...
It has to do with the way you dress, partly, and...
这个协会有一个全国总部 在所有的邦首府都设有分部 在所有的司法管区都有分支
The Association has a national headquarters and branches in all the state capitals and sub branches in all judicial divisions.
据报 医生还发现胸部 臀部和腕部有伤痕 四根肋骨折断
They also reportedly found bruising of the chest, thighs and wrists and four broken ribs.