"朝拜"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 免去朝拜 文曲星 | Forgiven. Wu Qu Xing! |
| 她的愿望是去西藏朝拜 | Her wish was to make a pilgrimage to Tibet. |
| 他们每星期天举行朝拜. | They worship every Sunday. |
| 在朝門 的 一切 臣僕 都 跪拜 哈 曼 因 為王 如此 吩咐 惟獨 末 底 改 不 跪 不拜 | All the king's servants who were in the king's gate bowed down, and paid homage to Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn't bow down or pay him homage. |
| 在 朝 門 的 一 切 臣 僕 都 跪 拜 哈 曼 因 為 王 如 此 吩 咐 惟 獨 末 底 改 不 跪 不 拜 | All the king's servants who were in the king's gate bowed down, and paid homage to Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn't bow down or pay him homage. |
| 在朝門 的 一切 臣僕 都 跪拜 哈 曼 因 為王 如此 吩咐 惟獨 末 底 改 不 跪 不拜 | And all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, and reverenced Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence. |
| 在 朝 門 的 一 切 臣 僕 都 跪 拜 哈 曼 因 為 王 如 此 吩 咐 惟 獨 末 底 改 不 跪 不 拜 | And all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, and reverenced Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence. |
| 前往圣殿朝拜需要巴勒斯坦 以色列联络区的协调 | Visits to the shrine require coordination by the Palestinian Israeli Liaison Bureau. |
| 耶何耶大 死後 猶大 的 眾首領來 朝拜 王 王 就 聽從 他 們 | Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king listened to them. |
| 耶 何 耶 大 死 後 猶 大 的 眾 首 領 來 朝 拜 王 王 就 聽 從 他 們 | Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king listened to them. |
| 耶何耶大 死後 猶大 的 眾首領來 朝拜 王 王 就 聽從 他 們 | Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them. |
| 耶 何 耶 大 死 後 猶 大 的 眾 首 領 來 朝 拜 王 王 就 聽 從 他 們 | Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them. |
| 为知名人士和朝拜者聚集伯利恒所必须做出的安排会带来经费问题 | The arrangements that would have to be made to deal with the convergence of prominent persons and pilgrims upon Bethlehem would have financial implications. |
| 我 朝見 耶和華 在 至高 神 面前 跪拜 當獻 上 甚麼 呢 豈可獻 一 歲 的 牛犢為燔 祭麼 | How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old? |
| 我 朝 見 耶 和 華 在 至 高 神 面 前 跪 拜 當 獻 上 甚 麼 呢 豈 可 獻 一 歲 的 牛 犢 為 燔 祭 麼 | How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old? |
| 我 朝見 耶和華 在 至高 神 面前 跪拜 當獻 上 甚麼 呢 豈可獻 一 歲 的 牛犢為燔 祭麼 | Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? |
| 我 朝 見 耶 和 華 在 至 高 神 面 前 跪 拜 當 獻 上 甚 麼 呢 豈 可 獻 一 歲 的 牛 犢 為 燔 祭 麼 | Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? |
| 第14条内容如下 第14条 宗教仪式和典礼 宗教组织有权创设和维护设施 以供自由礼拜和举行宗教仪式 并可保有朝拜地点 | Article 14 reads as follows Article 14. Religious rites and ceremonies Religious organizations have a right to create and maintain facilities for free worship and carrying out religious rites, and to maintain pilgrimage sites. |
| 日本的内阁部长们不顾亚洲各国人民的强烈抗议和反对 定期拜访 靖国神社 朝拜战犯 用军国主义的思想激励日本人民 | Cabinet ministers are regularly visiting the Yasguni shrine to pay tribute to war criminals to inspire its people with militaristic ideas, despite the strong protest and opposition of Asian countries. |
| 下列国家代表行使答辩权发言 阿塞拜疆 朝鲜民主主义人民共和国 亚美尼亚和大韩民国 | Statements in the exercise of the right of reply were made by the representatives of Azerbaijan, the Democratic People s Republic of Korea, Armenia and the Republic of Korea. |
| 佢話 三年嚟 女朋友同我 習慣禮拜日朝早 一齊去睇 PostSecret 博客 同埋一齊大聲讀出上面嘅秘密 | He said, For three years, my girlfriend and I, we've made it this Sunday morning ritual to visit the PostSecret blog together and read the secrets out loud. |
| 我妈朝我叫 我朝我孩子嚷 | That's OK, because my mother yells at me, I yell at her. |
| 皮诺曹 朝岸边游 朝岸边游 | Pinocchio, swim for shore. Swim for shore. |
| 将金日成 金日成之子和金日成之孙当作朝鲜之神崇拜成为国家宗教的一部分 从本质上说 朝鲜是一个神权体制 其中一些元素借鉴了斯大林主义和毛泽东思想 但金氏崇拜的大部分源自朝鲜本土的萨满神教 承诺救世的人神 文鲜明及其统一教出自韩国 这并不是偶然 | North Korea is essentially a theocracy. Some elements are borrowed from Stalinism and Maoism, but much of the Kim cult owes more to indigenous forms of shamanism human gods who promise salvation (it is no accident that the Reverend Sun Myung Moon and his Unification Church came from Korea, too). |
| 礼拜 宗教仪式和典礼应在宗教组织的房地 祈祷所和属于宗教组织的其他房产 朝拜地点 墓地举行 并基于仪式的需要和公民的意愿 在家里举行 | Worship, religious rites and ceremonies shall be exercised at a religious organization's premises, prayer buildings and other properties belonging to the organization, at pilgrimage sites, cemeteries, and in cases of ritual necessity and at citizens' will at home. |
| 朝鲜 | North Korea |
| 朝向 | Orientation |
| 朝鲜 | Korea |
| 朝鲜? | Korea? |
| 朝鲜媒体批评美国不放松对朝制裁 | North Korean media criticized the United States for not easing the sanctions on North Korea. |
| 拜拜 | Bye! |
| 拜拜 | Slngsongy Goodbye. |
| 拜拜 | Singsongy Goodbye. |
| 拜拜 | Goodbye. |
| 拜拜 | When do I see the great man? |
| 朝鲜Name | North Korea |
| 朝鲜文 | Hangul Jamo |
| 朝鲜圆 | North Korean Won |
| 脸朝下 | Face down, please. |
| 尽管耶路撒冷的宗教圣地仍对朝圣者开放 但生活在那儿的巴勒斯坦人却不能在圣城耶路撒冷参加礼拜 | Although religious shrines in Jerusalem were open to pilgrims, local Palestinians were unable to attend religious services in the Holy City of Jerusalem. |
| 拜拜 中东 | Bye Bye, Middle East? |
| 拜拜 小猪 | Au revoir... Mon petit... |
| 拜拜 小姐 | Goodbye, madame. |
| 谢谢 拜拜 | Thanks. Goodbye. |
| 谢谢 拜拜 | Goodbye. Thank you. Goodbye. |
