"期刊杂志"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
期刊杂志 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
两篇刊在纽约人杂志 一篇刊在有趣的杂志内 | Two in The New Yorker and one in that funny little magazine. |
字节杂志和在ACM的通讯杂志 有涉及超文本的特殊期刊 | Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext. |
怀疑论者杂志是个季刊 | Skeptic is the quarterly publication. |
然后我开始为报刊杂志工作 | I then started to work for magazines and newspapers. |
研究院的出版社印发了许多期刊和业务通讯 包括一年两期的 阿拉伯安全研究杂志 一年两期的 阿拉伯培训杂志 阿拉伯安全研究和训练中心杂志 月刊和 国际科学和专业咨询理事会业务通讯 季刊 还有书籍 报告和其他材料 | The publishing house of the Academy issued a number of periodical journals and newsletters, including the biannual Arab Journal for Security Studies, the biannual Arab Journal for Training, the monthly ASSTC Magazine and the quarterly ISPAC Newsletter, as well as books, reports and other material. |
评论 Audit 法律文件期刊 G编辑 1994 II 22314号 Jacquet, 国际法杂志 1994 683 Dubarry Loquin 贸易法季刊 1994 698 | Commented on by Audit, Juris Classeur Périodique, ed. G, 1994, II, No.22314 Jacquet, Journal du droit international, 1994, 683 Dubarry Loquin, Revue trimestrielle de droit commercial 1994, 698 |
此外 委员会(1A总局和第四总局)还赞助了EMP杂志的一期专刊 | Moreover, the Commission (DG 1A and DG IV) has sponsored a special issue from the EMP Magazine. |
71. 中心的出版社用阿拉伯语和英语出版了许多期刊和业务通讯 包括一年两期的 阿拉伯安全科学杂志 一年两期的 阿拉伯培训杂志 阿拉伯安全研究和训练中心杂志 月刊和 国际科学和专业咨询理事会业务通信 季刊 还包括书籍 报告和其他材料 | The Centre apos s publishing house issued a number of periodical journals and newsletters in Arabic and English, including the biannual Arab Journal for Security Science, the biannual Arab Journal for Training, the monthly ASSTC Magazine and the quarterly ISPAC Newsletter, as well as books, reports and other material. 6. |
她当时是一本名为 ID 的杂志的编辑 她把我作为封面故事刊登在杂志上 | She was the editor then of a magazine called ID, and she gave me a cover story. |
另有几件判决书在 埃塞俄比亚法律杂志 和其他专业期刊上报道 | Several others have also been reported in the Journal of Ethiopian Law and other professional periodicals. |
这本杂志就会刊登令你父亲难堪的文章 | If we don't allow them this magazine will publish a rather unsavory article about your father. |
我还没有说到杂志 博客 一周内 我在 BoingBoing发现的新词 比新闻周刊或时代杂志还多 | And I'm not even talking about magazines. I'm not talking about blogs and I find more new words on BoingBoing in a given week than I do Newsweek or Time. |
用法文出版 法律文件期刊 G编辑 1994 II 22314号 1995 UNILEX E.93 23 国际法杂志 1994 678 | Published in French Juris Classeur Périodique, ed. G, 1994, II, No. 22314 1995 UNILEX, E.93 23 Journal du droit international 1994, 678 |
(h) 在我们的 传教士杂志 上刊登重要事件报道 | (h) Publishes highlights in our Missionary Magazine |
这是一本杂志 PNAS 这是美国国家科学院院刊 的缩写 | This is a journal, PNAS I think it's the Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America. |
它们中的很多 都选自我每月刊登在 一本关于建筑设计杂志上的小故事 那本杂志叫 摩登都市 | These are, most of these are from a monthly page I do in and architecture and design magazine called Metropolis. |
80. 研究所的杂志 澳大利亚犯罪学 已于1996年5月停刊 | 80. The Institute s magazine, Criminology Australia, ceased publication in May 1996. |
联合会已请各杂志社寄送一本赠送期刊 以期建立一个涵盖全世界各地养蜂情况的图书馆 | Magazines have been invited to send a complimentary copy of their journals with a view to building a library covering all aspects of apiculture worldwide. |
为残疾人员提供图书馆报纸和杂志和书刊的上门服务 | Home delivery of newspapers and magazines or books from libraries for the disabled |
(1) 环境部的杂志 SOBA 于1993年9月和1994年1月出版两期有关土著人民及其文化的特刊 | (i) Published special issues of Soba, magazine of the Ministry of Environment, devoted to indigenous people and their culture, in September 1993 and January 1994. |
他的律师准备起诉曾发表指控的德国新闻杂志 明镜周刊 | His lawyers are set to sue German news magazine Der Spiegel, which published the allegations. |
所需额外经费800美元,原因是订阅杂志 期刊 航线指南和其它技术资料的年度费用增加 | Additional requirements of 800 resulted from an increase in the annual cost of subscriptions to magazines, periodicals, airline guides and other technical materials. |
2006年 科学杂志 自然 刊登了在开发纳米技术研究上五 大挑战 | In 2006, five research grand challenges for developing safe nanotechnology were published in the scientific journal Nature |
我拍了张照片 结果被刊登在美国摄影杂志上 他们都很生气 | I posed for a picture in U. S. Camera and they got all upset. |
27. 印刷刊物 其中包括针对一般公众的月刊杂志 被广泛用作维和行动的信息宣传工具 | Printed publications are widely used as a tool for information outreach by peacekeeping operations, including monthly magazines targeted at the general population. |
71. 北弗里斯兰的当地报刊和一些地区性杂志也时常刊登一些用弗里斯兰语写的文章 | 71. In local papers in North Frisia and in some regional magazines there are from time to time contributions in Frisian. |
笑 做了不少杂志之后 我对大杂志如何处理大新闻很感兴趣 我十分想看看 时代 和 新闻周刊 怎样报道9 11 | Having done a lot of magazines, I'm very curious how big magazines handle big stories, and I was very curious to see how Time and Newsweek would handle 9 11. |
495. 公共单位在购买书刊或订阅科学杂志方面每年有大量经费 | 495. Public establishments receive large credits every year for the purchase of printed works or subscriptions to scientific reviews. |
同一杂志社的共同创刊人和发行经理Mohamed Shafeeq在同一天晚上被捕 | The co founder and publishing manager of the same magazine, Mohamed Shafeeq, was arrested the same evening. |
为了在期刊 专论 杂志 各大报纸和航班供阅杂志上得到更为广泛的注意及传媒报道 特别是在第50份批准书交存之时以上述媒体为对象开展了努力 | In order to gain broader attention and media coverage in periodicals, editorials, magazines, major newspapers, and flight magazines, efforts were made, especially on the occasion of the deposit of the fiftieth instrument of ratification, to target the above mentioned media. |
但在报刊界 则可听到一些不同的声音 有几份独立的杂志 不过这几家杂志社大多依靠国际社会的援助 处境相当艰难 | There is, however, more pluralism in the print media with several independent magazines available, although they depend largely on aid from the international community and are in a vulnerable position. |
120. 该研究所的图书馆在人权和人道主义法以及一般国际公法方面的藏书约25,000册 包括期刊杂志 | The library of the Institute has a collection of some 25,000 volumes (including periodicals) on human rights and humanitarian law, as well as public international law in general. |
事实上 后来在 科学 和 自然 杂志上 频繁刊登的这种鸟是我们命名的 | So we were the first to actually name a bird from the famous series that later exploded onto the pages of Science and Nature. |
国家地理是一本杂志 他们时刻提醒我们 他们刊登的是图片 不是借口 | Because National Geographic is a magazine they remind us all the time they publish pictures, not excuses. |
联合国大学又继续与学术出版社联合发行季刊 粮食成分和分析杂志 | UNU also continued to publish jointly with Academic Press the quarterly Journal of Food Composition and Analysis. |
那是该杂志中最好的一期 那特刊讨论脑细胞 的发展 疾病 视觉和其它 关于大脑的课题 真的是很棒的 | It was one of the best issues ever. And they talked about the neuron and development and disease and vision and all the things you might want to know about brains. It was really quite impressive. |
在1945年的时候 他在一本名为 大西洋月刊 的杂志上公开发表了一篇文章 | And in 1945, he published an article in a magazine called Atlantic Monthly. |
为继续得到期刊 社论 杂志 主要的报纸以及飞行杂志等的更为广泛的注意和宣传报道 尤其在交存第五十份批准书的时刻为了以上述新闻媒介为目标而作出了努力 | In order to gain broader attention and media coverage in periodicals, editorials, magazines, major newspapers, and flight magazines, efforts were made, especially on the occasion of the deposit of the fiftieth instrument of ratification, to target the above mentioned media. |
杂志 | A magazine? |
杂志 | Magazine |
杂志 | Magazines! |
论坛还向报刊杂志和广播媒体提供大量的访谈记录 2003年期间向25个国家的媒体提供了大约300次访谈记录 | GPF also provides a large number of interviews to print and broadcast media some 300 interviews to media in 25 countries during 2003. |
你可能对这个讲座有些不满 但你必须去阅读这些 已经刊登在研究杂志 内容 | You may have been dissatisfied with this talk, but fundamentally you have to go and read this stuff. |
本文件是大卫 斯宾瑟先生利用其在 国际税务杂志 上刊登的几篇文章编写的 | See Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), Harmful Tax Competition An Emerging Global Issue (1998 OECD report) (Paris, 1998), introduction and chap. 1 and OECD, Improving Access to Bank Information for Tax Purposes (2000 OECD report) (Paris, 2000), paras. |
一年两期的 亚太遥感杂志 将改名为 亚太遥感和区域信息杂志 也将于1996 1997年出版 | The biannual Asian Pacific Remote Sensing Journal will be renamed the Asian Pacific Remote Sensing and GIS Journal and will also be published in the period 1996 1997. |
相关搜索 : 杂志增刊 - 过期杂志 - 期刊 - 杂志 - 杂志上 - EFSA杂志 - 杂志书 - 杂志纸 - 杂志架 - 轮杂志 - 鼓杂志 - 管杂志 - 学术期刊 - 专业期刊