"期望值越来越高"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

期望值越来越高 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

a 公众的信任危机和公众期望值越来越高
(a) Crisis of public confidence and rising public expectations.
我们对于技术的期望越来越多 对彼此的期望却越来越少
We expect more from technology and less from each other.
越来越多的研究表明 今天的员工对工作场所的期望比以前更高
There's a growing body of research showing today's employees expect more from their workplaces than before.
二氧化碳的含量越来越来越高
Carbon dioxide level has gone up and up and up.
41. 他们生活中的一切都永远处于不稳定状态 总是期望越高 失望越大
Everything in their lives had become permanently temporary, in a pattern of raised expectations and disillusionment.
在国家层面 这些制度应当提供安全的社会环境并能回应公众越来越高的期望
National systems are expected to deliver security and respond to growing public expectations.
明天 整个世界将听到越来越响亮 越来越清晰的希望之声
Tomorrow, the whole world will hear the voice of hope sound loud and clear.
一开始的我们有一小撮较高的降雨量 雨量越来越宽也越来越高
Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher.
但这一切变得越来越有希望
But it is increasingly possible.
在我们越来越高效地 杀掉敌军时 他们也越来越愤怒 越来越激动地要杀掉我们
As we have gotten more and more efficient in killing them, they have become angrier and angrier and more and more motivated to kill us.
21. 越来越多伙伴希望共同资助资发基金方案,这些方案获得的资金也越来越多 进一步证明资发基金方法具有公认的价值
The fast growing interest in and levels of co financing for UNCDF programmes further attest to the recognized value of the UNCDF approach.
那以后 他提供的情报 越来越有价值
After that the information got better and better.
船只航速越来越快,压载水舱里面的物种存活率也越来越高
As ships travel faster and faster, the survival rates of species carried in ballast tanks has increased.
还有 网络效应规则 意思是 越多人使用 价值越高
And the network effects rule, meaning that the more you have, the more you get.
而我们关注公共卫生 我们不希望儿童死亡 所以我们期望越来越少的儿童死亡
We in public health, we hate child death, so we want less and less and less of child deaths.
当一个人在求学的道路上走得越来越深的时候 那些纯技能以外的价值 就被越来越多的人认为是不值得追求的
As one moves up the ladder, values other than technical competence are viewed with increasing suspicion.
由于期望越高 需求越大 正对政府为满足这些需求筹集资源的能力造成压力
Rising demands accompanied by rising expectations are putting pressure on Government capacities to mobilize resources to meet these demands.
我们越来越接近下午四点的期限 只剩下一分钟 绝望充满了整个课堂
And we were approaching four o'clock, our cut off time there was about a minute left and despair just settled over the room.
我们希望我们越来越接近解决这一问题
We hope that we are nearing a solution on this matter.
我相信 我们的活动难以取得进展的原因应该在于我们越来越多地期望我们的辩论质量更高 益处更大
I am persuaded that the uneasiness which we perceive in the progress of our activity should be seen as the consequence of an increasing desire for a better quality and a greater usefulness of our debate.
设定目标图像中细小特征的锐化级别 值越高细节越锐利
Preservation of details to set the sharpening level of the small features in the target image. Higher values leave details sharp.
越高越好 但也越慢
Higher is better but slower
上述制度都会有所削弱 能够寄托希望的制度越来越少 能够令人放心的货币也越来越少
As each institution is eroded, there is less and less left in the way of alternatives. That is also true of currencies.
越來越高...
Higher and higher and higher and higher
后来越战期间
Then there was the Vietnam War.
我倒希望越快越好
I wish he'd hurry up and do it.
设备越来越大 越来越昂贵
The machines get ever bigger and ever more expensive.
海面随着全球变暖的加剧而越来越高
As global warming increases, sea levels get higher and higher.
外层空间对提高生活质量越来越重要
Outer space was of growing importance to improvement of the quality of life.
比如我们来看看社会的结构 很显然 在过去的一万年里 社会结构越来越复杂 也越来越高级
If you're just talking about social structure, OK, clearly that's gotten more complex a little over the last 10,000 years has reached higher and higher levels.
在图形上 正态分布是一种钟形曲线 越接近中心 取值越大 越远离中心 取值越小
In its graphical representation, the normal distribution is a bell shaped curve, with the value growing as one moves closer to the middle and decreasing as one moves away.
银行也越来越积极参与中期信贷方案
Banks were also increasingly active with respect to medium term credit programmes.
我们得到越来越多 自然越来越少
More for us, less for nature.
事故率持高不下,排雷清地的压力越来越大
Accident rates are still too high, and the pressure to clear land is growing.
我跑上高地越过高山回来
I took to high ground and came back through the hills.
但随着期限越来越近 精神崩溃也会开始
But as the time gets closer, mental disintegration will set in.
嗯 我们发现 当你回溯时间 宇宙会越来越热 越来越致密 越来越单一
Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler.
可是一直以来 我的笔记本电脑越来越慢 越来越不稳定 越来越不让我满意
And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before.
整个系统变得越来越不安全 Alpha值 变化到一个分散的状态
And the system gets perturbed. It moves upwards to a fragmented state.
艾滋病毒的蔓延 尤其是在妇女中的蔓延 越来越值得关注
The spread of HIV, especially among women, was a growing concern.
越来越多的公司拥有超过某些国内生产总值的年生产量
A growing number of firms have annual production exceeding gross national products.
越来越多的 越来越少的痛苦 或是其他
And more and more, less and less awareness of the pain of the other.
我的债越筑越高
I can't think of anything but that 300. Ain't no good thinking about that, Miss Scarlett.
爸爸希望你走得越远越好
Dad hopes you'll go a long way.
这一趋势因成本越来越低 所需的硬件和软件能力越来越高以及通信成本不断下降而得到了加强
This trend is supported by the declining cost and increasing capacity of the required hardware and software as well as by the declining cost of communications.

 

相关搜索 : 越来越高的期望 - 越来越高 - 越来越高 - 越来越绝望 - 越来越渴望 - 越来越绝望 - 越来越期待 - 越来越期待 - 也越来越高 - 值越高 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越