"木本植被"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
木本植被 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
亦剩返木本植物先生存到 土地就會無遮掩 釋出碳元素 | leading to a shift to woody vegetation and bare soil, releasing carbon. |
在广阔的城乡种植经济树木 | Planting productive trees throughout urban spaces. |
植物开始多样化和增长 变成树木 | Plants began to diversify and grew, turning into trees. |
我根植于我的本源 我的自我被抑制了 | I'm earthed in my essence, and my self is suspended. |
植被包括绿色的稀树草原 不怎么繁茂的灌木丛和混有稀疏树林的浓草区 | The practices in question are most often the violation of a woman's right to physical and moral integrity, as in the case of |
植被 | Vegetation |
如果它不是生物性的腐烂 而是以氧化的形式腐烂 这是一个非常缓慢的过程 并且会消耗氧气 杀死草本植物 只有木本的植物才能生存 导致了 地表被裸露 碳元素释放到大气层 | Now, if it does not decay biologically, it shifts to oxidation, which is a very slow process, and this smothers and kills grasses, leading to a shift to woody vegetation and bare soil, releasing carbon. |
C. 植 被 | C. Vegetation |
由于放弃种植非法作物并重新种植树木 他们每年能够获得2 000美元的补贴 | Under the Programa de Familias Guardabosques, 22,000 families were receiving annual subsidies of 2,000 dollars for not growing illicit crops and instead turning to reforestation. |
她让妇女们种植新的树木并且进行浇灌 慢慢地 | She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop. |
预期快速成长树木的种植将改善森林管理制度 | It is anticipated that the planting of fast growing trees will lead to an improved forest management system. |
7.7 在Pyhäjärvi, 1996年(170公顷)和1999年(60多公顷再种植伐木)伐木作业 以及在Kirkko outa的1998年作业(达70公顷的再种植伐木和200公顷的减少密度伐木)已经于1996年11月22日受到人权事务委员会的审议 | 7.7 The logging operations in Pyhäjärvi in 1996 (170 hectares) and in 1999 (regeneration fellings over 60 hectares), as well as operations in Kirkko outa in 1998 (regeneration fellings amounting to 70 hectares and thinning amounting to 200 hectares) were already taken into account by the Human Rights Committee on 22 November 1996. |
C. 植 被7 10 4 | C. Vegetation 7 10 5 |
除其他外 选择是根据地形和周围植被做出的 这些地形和植被同狩猎保留地内的地形和植被相似 | The selection was based on, amongst others, the terrain and surrounding vegetation, which are similar to that found inside the Game Reserve. |
而且它有两个好的热带硬木树作为围栏 你可以在第一年种植有树荫的林木 接着 在那之下种植糖棕榈树 然后再设置这有刺围网 | And it has two nice fences of tropical hardwood trees you have the shade trees planted in year one, then you underplanted with the sugar palms, and you plant this thorny fence. |
草 灌木 樹 野生動植物嘅產量 每樣嘅產量都比以前更加好 | It's fine. The production of grass, shrubs, trees, wildlife, everything is now more productive, and we have virtually no fear of dry years. |
在伐木之后 伐木所造成的废物阻碍驯鹿吃草 那些压实的雪块阻碍驯鹿挖掘雪下面的植物 | After logging, logging waste prevents reindeer grazing and compacted snow hampers digging. |
于是我们就四下寻找 发现海地也种植木薯 只不过叫法不同 | And so what we did was we looked, and we found that cassava is indeed grown in Haiti, under the name of manioc. |
的确 由于依赖木质生物量 所以导致大规模砍伐植被以满足家庭能源需要 这便加速了毁林和土壤退化进程 | Indeed, dependence on wood biomass leads to massive felling of plant cover to satisfy domestic energy needs, so accelerating the process of deforestation and soil degradation. |
在种植面积扩大的同时 苗木质量也不断提高 苗圃圃存价值不断提升 大规格 高品质的苗木留存较多 部分苗木出现惜售现象 | While expanding planting acreage, the quality of the seedlings have also continued to improve the existing value of the nurseries has been rising. More large specimen and high quality seedlings have been preserved, and sellers have been reluctant to sell some seedlings. |
有很多木屋被烧毁 有几个捤被杀 | So you've got my husband intoxicated again, Capt. Butler! Well, bring him in. |
有些竟然来自藤本植物 这些藤本植物是悬挂在热带雨林之中的啊 | Some of it even came from lianas, those things that dangle in the middle of the jungle. |
我咨询过比勒陀利亚植物园的植物学家 他解释说一些特定种质的树木 已经适应了这一地区的气候 | So, I spoke to a botanist at the Pretoria Botanical Garden, who explained that certain species of trees have adapted to this region. |
本项目的内容是有选择地运用林地开垦方法 只砍伐某些树木而不用火烧 种植咖啡和菠萝 香蕉 柑橘等水果 | The project consists of cultivating coffee and fruits like pineapple, banana, citrus, etc. through the selective clearing method (cutting only some trees without burning). |
1备选 热带木材 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家 供作工业用途的热带木材 | (b) Providing a forum for consultation to promote non discriminatory timber trade practices |
森林的可持续管理及植树造林 再造林 森林面积 治树木株数 以及 | (a) Sustainable management of forest and afforestation reforestation area of forest growing stock and |
为了生产木炭 土地 森林和农场的大量树木被砍伐 | Large quantities of land, forest and farms are being cut and turned into charcoal. |
2. 植被状况和土地利用率 | Vegetation and land use |
2.1 标准化差分植被指数(NDVI) _____________ | NDVI (normalized difference vegetation index) ____________ |
我们的房屋被木蚁毁了 | Our house was being destroyed by carpenter ants. |
接着我开始往保护植物的方向探索 保护植物不被昆虫侵害 被那些害虫所侵害 | And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs. |
81 植物卫生措施标准第15条是一项处理固体的木材包装材料的国际标准以防治森林虫害的散布 特别防治那些袭击立木木材的虫害 | ISPM 15 is an international standard for the treatment of solid wood packaging material to prevent the spread of forest pests, specifically those attacking standing timber. |
民政公署也报告说,树木遭到毁坏,但又说,准许那些在接到驱逐令后自己挖出树木的人保留和在其他地区种植这些树木 ( 国土报 ,10月12日) | The Civil Administration also reported that the trees had been destroyed, but indicated that those persons who had carried out the uprooting themselves after being served with eviction orders were authorized to keep the trees and plant them elsewhere. (Ha aretz, 12 October) |
1备选. 热带木材 指生长于或种植在位于北回归线和南回归线之间的国家 供作工业用途的非针叶热带木材 | 1alt. Tropical timber means non coniferous tropical wood for industrial uses, which grows or is produced in the countries situated between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn. |
这些种子是用来恢复植被的 | These seeds are used for restoration. |
这是被称作地下森林的植物 | This is something called an underground forest. |
保护稀有植物不被敌人破坏? | Protecting rare plants from the enemy? |
面包已经被移植热带国家 那里的中产阶层现在食用着法棍和汉堡包 那里的上班族 发现面包比米和木薯 要更方便 | Bread has migrated to tropical countries, where the middle classes now eat French rolls and hamburgers and where the commuters find bread much more handy to use than rice or cassava. |
3. 赞比亚的植被大致上属于温带草原 是各种各样的树 草 灌木和林地的混合体 树林里主要是高原上常见的落叶树 | Zambia's vegetation may be very broadly classified as woodland savannah, which is a mixture of various trees, tall grass, shrubs and other woodlands, which are mainly of the deciduous type usually found on the main plateau. |
国际木材状况 被认为与实现本协定目标有关的其他因素 问题和动态 | (b) Other factors, issues and developments considered relevant to achieving the objectives of this Agreement. |
重返德军总部 的移植版本 | SDL Port of Wolfenstein 3 D and Spear of Destiny |
秘鲁人喜爱日本木版画 | Peruvians love Japanese woodblock prints. |
这些木头跟本就烧不着 | These don't burn at all. |
伊拉克指出 采用这些指数并非检测植被变化的最可靠的方法 伊拉克还说 本应采用各个不同地点和植被密度的冲突前後的图像 以减少不确定性 | Saudi Arabia bases its claim for compensation for lost marine wildlife on a unit cost for restocking which it obtained from the Primary Restoration Guidance Document for Natural Resource Damage Assessment Under the Oil Pollution Act of 1990 issued by the United States National Oceanic and Atmospheric Administration ( NOAA ) in 1996. |
国际木材状况 被认为与实现本协定之目标有关的其他因素 问题和动态 | (a) Information supplied by members in relation to national production, trade, supply, stocks, consumption and prices of timber |
相关搜索 : 木本植物 - 木本植物 - 木本植物 - 木本植物 - 草本植被 - 木质藤本植物 - 植被 - 植被 - 植被 - 植被 - 植物植被 - 多年生木本植物 - 木本 - 木本灌木