"未来更近"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
未来更近 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
目前 让博物馆更靠近各地和增强其独立性的趋势似乎更具未来潜力 | At present the trend to bring museums closer to the regions and to increase their independence seems to have more future potential. |
当你接近了未来 你将... | As you approach the future, you'll fiind... |
未来更加美好 | But the future is actually even brighter. |
近年来的答复率更低 | In recent years, the response rates have been lower still. |
探索太阳系的最近近展情况与其未来计划 | Recent progress in and future plans for exploration of the solar system |
所以更好的消息是 未来即将到来 这个未来就是组织工程 | So the better news is the future's almost here and the future is tissue engineering. |
未来将会更加难以预料 | The future will be more unpredictable. |
无法将未来的项目添加到日历 未更改 | Unable to add the future items to the calendar. No change will be done. |
我还想说说怎样思考技术趋势 我可以将之称为预言未来的宏大统一理论 但是其实它更接近预言未来的袖珍统一理论 | I'd like to talk about a way of thinking about technology trends that I call my grand unified theory of predicting the future, but it's closer to a petite unified theory of predicting the future. |
习近平用其反腐斗争巩固更多的权力 这是30年前邓小平以来从未有过的 你认为习近平的任期会如何发展 | Xi Jinping has used his war on corruption to concentrate more power in his hands than any Chinese leader since Deng Xiaoping, 30 years ago. How do you see Xi s presidency evolving? |
未来比过去守卫更加森严 | The future was better armored than the past. |
这些说法与新加坡自己近期的政策是一致的 即更好地调动我国青年 塑造我国的未来 | Those statements are consonant with Singapore's own recent policies to better engage our youth in shaping our country's future. |
在过去近2000年中,巴勒斯坦的伯利恒一直是和平 和解和人类更美好未来的希望的象征 | For nearly 2000 years, the town of Bethlehem, in Palestine, had been a symbol of peace, reconciliation and hope for a better future for all humankind. |
最近未放 | Not Recently Played |
所以虽然这只是一个很小的故事 我们仍希望它能代表迈向正确方向的一步 为了农村社区更好的未来 为了公共教育更好的未来 也希望是为了设计的更好的未来 | So while this is a very small story, we hope that it represents a step in the right direction for the future of rural communities and for the future of public education and hopefully also for the future of design. |
我们正努力将未来 科技 应用到历史 文化 之中 目的是拥有一个更好的未来 | We're trying to give a future to our past in order to have a future. |
最近欧洲 地中海首脑会议未能达成一致就是一个更好的例子 | A much better example can be found in the failure to reach agreement at the recent Euro Mediterranean summit. |
委员会还指出 未来技术能力的改进将有助于改进接近实时信息产品 使其越来越方便用户使用 并能与其他数据来源更好地兼容 | It also noted that the improved capabilities of future technologies would assist in improving near real time information products and render them increasingly user friendly and more compatible with other data sources. |
最近五年来未对教工人员的学历信息进行过刷新 | The information on the educational qualifications of teachers has not been updated for five years. |
当你展望未来 你觉得未来更倾向于发生 老大哥施加更多的控制 拥有更多秘密 还是我们监视 老大哥的行为 或者为双方服务 | When you think of the future then, do you think it's more likely to be Big Brother exerting more control, more secrecy, or us watching Big Brother, or it's just all to be played for either way? |
更近了 | Another step. |
希望未来这项技术 可以拯救更多的病人 | Hopefully this technology will let us have more of these survivors in the future. |
印度洋灾害 减少风险 共创更安全的未来 | Indian Ocean disaster risk reduction for a safer future |
45. 最近10年来 移徙对于发展的作用是更大了 | In the last decade, migration had come to play a key role in development. |
前二十年开始的一些变化近年来更加明显了 | Some of the changes which began in earlier decades have become even more apparent in recent years. |
我们还必须同意作得更多及作得更好,以争取实现人类的更美好未来 | We must also agree to do more and to do better in our quest for a better future for the human race. |
随着选举日期迫近 科特迪瓦未来日益充满不确定性 | As the date of the elections approaches, great uncertainty looms concerning the future of Côte d'Ivoire. |
如您所见 预计未来 收支鸿沟会更宽更高些 此图截止到2021年 | But as you can also see, projected going forward, the gap widens a bit and raises a bit, and this graph is only through 2021. |
未来的报告周期应当能够进行更好的分析 | Future reporting cycles should enable better analysis. |
8. 印度洋灾害 减少风险 共创更安全的未来 | General statements Indian Ocean Disaster risk reduction for a safer future |
目前计划未来的LEO将安置在更深的海域中 | Future LEOs are planned to be placed in deeper waters. |
我深信,建立更好未来的最佳办法首先是要对设计这种未来的指导原则达成共识 | I am convinced that the best way to build a better future is first to reach a common understanding on the guiding principles which will shape that future. |
哪个更近 | Which is closer? |
为了更好的未来 我们每个人都有能力来 改变这恶化趋势 | We all have the power to change this trend for the better. |
这里有两个不同的未来 我想邀请你们一起来参与 你可以幻想这两种未来 看看你更喜欢哪一种 | Here's two different futures that I invite you to contemplate, and you can try to simulate them and tell me which one you think you might prefer. |
此外 近来叛乱活动也变得更加残忍 使用了更先进的武器 如在最近自杀式炸弹袭击中所使用的武器 | Furthermore, the insurgency has taken a more brutal turn of late, using more sophisticated weaponry, as seen in the recent suicide bombing attacks. |
更重要的是 未来十年 我们的目标应该是什么 | More importantly, what should we ask in the next 10 years? |
可以帮助公司或其他设计师更好地思考未来 | They help companies and other designers think better about the future. |
现在接近地看, 拍手者, 因为 在未来中 你将会是三角形男人 | Now watch closely, Clapper, because in future you will be the triangle man. |
第一个方向是一个更统一 更相近的欧洲从危机中站立起来 给成员国的预算施加更严格的限制 以减少显而易见的风险 强大而广大的欧元区的出现并不能完全消除未来货币危机风险 | In the first scenario, a more united and homogeneous Europe emerges from the crisis, enforcing greater restrictions on member states budgets to reduce apparent risk. Accompanied by a strong, broad eurozone, risk of a future currency crisis remains. |
未更改 | unchanged |
未变更 | Unchanged |
我们从未如此亲近 | We've never been... ...as close to one another. |
显而易见 现有法案很有可能大大增加美国未来的财政赤字 并为未来医疗更为昂贵的扩张设定先例 这将会建立在目前预测的近期和未来几十年财政赤字的基础之上 而且在美国的人口变化大幅度提高社保和Medicare的成本之前 | It is clear that there is a significant danger that the current legislation would add substantially to future US deficits and establish a precedent for even more expensive expansions of health care in the future. This would come on top of the currently projected fiscal deficits in both the near term and over the coming decade and before America s demographic shift substantially raises the cost of Social Security and Medicare. |
近年来 乡村地区比城市地区失业率增加的速度更快 | The rate of increase in unemployment in recent years was much higher in rural than in urban areas. |
相关搜索 : 最近的未来 - 附近的未来 - 未来近距离 - 未来未来 - 更强的未来 - 未来的更新 - 更近 - 更近 - 更近 - 更近 - 更近 - 更近 - 更近 - 更近