"未爆炸弹"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未爆炸弹 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

处理未爆炸弹的行动
Operations with live sources
核弹爆炸
Nuclear bomb explosions
如果碰炸引信不引爆小炸弹 它们会在15秒内自毁 未爆炸的不会超过1
They also self destruct within 15 seconds if the impact fuze does not detonate the bomblet, thus leaving fewer than 1 unexploded.
符号 爆炸弹
Symbol Exploding bomb
爆炸小组手上有颗催泪弹 不慎爆炸
The tear bomb went off unexpectedly in the hands of the bombing squad.
前排坐 房顶炸弹爆炸案 !
Front row seat at the next H bomb blast.
a 本附件中,地雷系指地雷和未爆炸弹
a Throughout the annex, landmine is used to refer to both landmines and unexploded ordnances.
它是个炸弹 昨晚它没爆炸
It's a bomb! It didn't go off last night...
背景 为了本政策的目的 未爆炸弹药是指已实际使用但其爆炸部件却未能如预期那样起作用的已发射或已布设弹药
Background For the purpose of this policy, Unexploded Ordnance (UXO) is defined as a launched or emplaced munition that has been operationally employed but failed to function its explosive contents as intended.
数百万枚未爆炸的枪炮弹亦构成额外的威胁
Millions of various unexploded ordnance also represent additional hazards.
炸弹现在不能引爆
Look, the bomb cannot be exploded now.
未爆炸的集束弹药的持久性是这种弹药的最大的一个问题
The persistent nature of cluster munitions when they fail to explode forms one of the most problematic aspects of these munitions.
战争遗留爆炸物议定书 为战斗结束后减少战争遗留爆炸物(包括未爆炸子弹药)的危险提供了部分的补救办法
The Protocol on Explosive Remnants of War has provided a partial remedy to reduce the dangers of ERW (including unexploded submunitions) after the end of the fighting.
船长 X炮塔炮弹爆炸
Captain, sir. From X turret. Fire in ammunition hoist.
这样弹药会即时爆炸
If you do, the cartridge will explode in your face.
未爆炸地雷和爆炸装置的威胁
The threat of unexploded mines and explosive devices
所有爆炸性弹药都可能成为战争遗留爆炸物 因此这个问题涉及到武装冲突中使用的所有爆炸性弹药
Since all explosive munitions can become ERW, this question relates to all explosive munitions used in armed conflict.
3. 爆炸性弹药的种类 其工作原理 净炸药量和设计终端效应都将影响到爆炸性弹药非故意引爆的后果
The type of EO, its principles of operation, net explosive quantity and designed terminal effects will all contribute to the consequence of the inadvertent initiation of the EO.
泰国旅游景区炸弹爆炸致四人死亡
Thailand Bomb Blasts At Tourist Hotspots Kill Four
这是因为所有爆炸性弹药都可能出乎意料地不爆炸
This is because all explosive ordnance is capable of failing to explode as intended.
他看到原子弹在长崎爆炸
He saw the bomb go off at Nagasaki.
它还进行了爆炸弹药处理
It also conducts explosive ordnance disposal operations.
这些手榴弹一定会爆炸吗
Do they always explode?
地雷和未爆炸的弹药仍严重阻碍着人们恢复正常生活
Mines and unexploded ordnance continue to be a major impediment to a return to normalcy.
此外,儿童因地雷 未爆炸的炸弹 摧泪性毒气 橡皮子弹和实弹及刀刺而受伤,他们并受到士兵和移民的殴打
In addition, children have been injured by landmines and unexploded ordnance, tear gas, rubber coated and live bullets and stabbing and they have been beaten by soldiers and settlers.
有人问 quot 恐怖主义者 quot 为何在阿拉伯人居住区引爆炸弹,Yitzhaki警长说,可能是打算把炸弹移到该市的犹太人地区,但炸弹过早爆炸
Asked why terrorists would want to set off a bomb in an Arab neighbourhood, Commander Yitzhaki stated that they might have planned to move it to a Jewish area of the city later but that it went off prematurely.
它们散布无数致命和爆炸性的小型炸弹
They scatter the largest possible number of lethal, exploding bomblets.
2004年 该方案的清除小组销毁了25 300多件未爆弹药 清除了1 255多公顷的土地 巡回小组销毁了50 200多件未爆炸弹
In 2004, the programme's area clearance teams had destroyed over 25,300 items of unexploded ordnance and cleared over 1,255 hectares of land, while roving teams had destroyed over 50,200 such items.
1997年3月21日,特拉维夫的一起自杀炸弹爆炸事件炸死了三名以色列人,这是一年内在以色列境内的第一起炸弹爆炸事件
On 21 March 1997, a suicide bombing in Tel Aviv killed three Israelis, the first bombing incident inside Israel in a year.
1. 联合王国认为 所有爆炸性弹药都可以成为战争遗留爆炸物
The United Kingdom recognises that all explosive munitions are capable of becoming Explosive Remnants of War.
7. 为杀人 制造不安和混乱 或散播恐惧的目的引爆或置放炸弹或其他爆炸物或爆炸装置
The setting or placing of bombs or other explosives or explosive devices for the purpose of killing, causing unrest and chaos or instilling fear in people
以色列国防军发言人对巴勒斯坦人制造炸弹时炸弹爆炸的报道不予评论
The IDF spokesman could not comment on reports that the Palestinians had been preparing a bomb when it went off.
32. 委员会赞赏地注意到缔约国最近为解决未爆炸弹药问题作出的努力 如在联合国开发计划署 联合国儿童基金和大批捐助人的支持下 在1995年设立未爆炸弹药问题信托基金 及在劳工和社会福利部下设立老挝全国未爆炸弹药处理方案
32. The Committee notes with appreciation the recent efforts of the State party to address the problem of Unexploded Ordnance (UXO) such as the establishment in 1995 of the UXO Trust Fund and the Laos National UXO Programme established under the Ministry of Labour and Social Welfare with support from the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Children apos s Fund (UNICEF) and many donors.
961. 委员会赞赏地注意到缔约国最近为解决未爆炸弹药问题作出的努力,如在联合国开发计划署 联合国儿童基金和大批捐助人的支持下,在1995年设立未爆炸弹药问题信托基金,及在劳工和社会福利部下设立老挝全国未爆炸弹药处理方案
961. The Committee notes with appreciation the recent efforts of the State party to address the problem of unexploded ordnance such as the establishment in 1995 of the Unexploded Ordnance Trust Fund and the Laos National Unexploded Ordnance Programme established under the Ministry of Labour and Social Welfare, with support from the United Nations Development Programme, the United Nations Children apos s Fund and many donors.
在过去24小时里 泰国总共发生11起炸弹爆炸
A total of 11 bomb blasts struck the country over the last 24 hours.
美国海军还继续引爆未爆炸的炸弹 用铅 贫化铀 橘色剂 凝固汽油弹和其他有毒物质污染环境 威胁到了别克斯岛居民的健康和安全
The Navy also continued to detonate live bombs, which contaminated the environment with lead, depleted uranium, Agent Orange, napalm and other toxic substances, and threatened the health and safety of the inhabitants of Vieques.
小炸弹同样是无制导的 碰炸引信 兼有爆炸和碎裂的性质
Again the bomblets are unguided, impact fuzed and combine blast and fragmentation.
2.1.2.2 在 爆炸物 之前加上 未被划为不稳定爆炸物的
2.1.2.2 Insert , which are not classified as an unstable explosive, after Explosives
联黎部队继续进行排雷行动 摧毁了大约300枚地雷和未爆炸弹
UNIFIL continued its operational mine clearance activities, demolishing some 300 mines and pieces of unexploded ordnance.
从没有威力这么大的炸弹被引爆过 我们是在很近的地方观察它爆炸
Nothing like it has ever been exploded before.
公共健康和安全危险 的提法通常指与伊拉克入侵和占领科威特相关的地雷爆炸或其它过去未爆弹药的爆炸造成人员死伤
The reference to public health and safety risks refers most often to the explosion of landmines or other previously unexploded ordnance related to Iraq's invasion and occupation of Kuwait that has resulted in the death of or injury to an individual.
可是一些冥想者的反应却不是试图阻止炸弹爆炸 而是很平静 他们觉得炸弹的爆炸只不过如同流星一瞬即逝 他们根本不去在乎
Some meditators, without trying to stop it, but simply by being completely open, thinking that that bang is just going to be just a small event like a shooting star, they are able not to move at all.
在未爆炸前离开此地
Get out of the bloody place before it blows up.
调查尚未结束 他宣布这次爆炸很可能是一枚手榴弹引起的意外事件
Pending the conclusion of investigations, he announced that the blast had most likely been accidental and caused by a hand grenade.
在这方面 会议必须确定在未爆炸的情况下会带来最大人道主义危险的弹药 包括子弹药
In this regard, the Meetings had to identify those munitions, including submunitions, which as unexploded ordnance pose the greatest humanitarian hazard.

 

相关搜索 : 炸弹爆炸 - 炸弹爆炸 - 炸弹爆炸 - 炸弹爆炸 - 炸弹爆炸了 - 爆破炸弹 - 一枚炸弹爆炸 - 未爆弹药 - 原子弹爆炸 - 原子弹爆炸 - 爆炸 - 爆炸 - 爆炸 - 爆炸