"未能坚持"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

未能坚持 - 翻译 : 未能坚持 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们想顽固坚持 他们想依靠未来
They want to hunker down, they want to look to the future.
10. 争取可持续未来能源商业理事会 美利坚合众国 华盛顿特区
10. Business Council for a Sustainable Energy Future, Washington D.C., United States of America
他指出国内法院未能坚持和执行1985年5月3日最高法院的裁决
He refers to the failure of the domestic Courts to uphold and enforce the decision of the Supreme Court of 3 May 1985.
然后我说道 坚持 坚持 坚持
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Will 要看谁能坚持下来.
WILL That depends on who's gonna last.
如果我还能坚持的话
If I last.
但是未能坚定执行承诺和采取行动来处理这些问题,也未为加速和自我维持的增长和可持续发展铺平道路
Tackling these problems and paving the way to accelerated and self sustaining growth and sustainable development through decisive implementation of commitments and actions have, however, been lacking.
不知道能坚持飞多长时间
I don't know for how long.
我要知道你能坚持你的承诺
I want to know that you have commitment.
我希望他能坚持到明天早晨
I hope he holds together until morning.
我们不能都走 你留下坚持下去
Well, we can't all go. You stay here and carry on.
不 你能 可你有必须坚持的理由
Yes, you can. But you have to have something to hold on to.
但是 它们就不太可能坚持做下来
But they're less likely to stick.
没有供给 没有收入 我们怎么能坚持
How are we supposed to go on like this without supplies, without income?
坚持
Hold on.
坚持
Stay strong.
坚持!
Insist on it!
第二个未知数是 究竟是什么造成了这场竞争中主要政党的分野 社会民主党(SPD)和基督教社会党(CDU)都坚定不移地坚持 社会市场经济 坚持社团主义经济管理的原则 坚持维护福利国家的权利 也都坚持对欧盟和北约的承诺
The second unknown concerns what, exactly, separates the major parties in this contest. The Social Democrats (SPD) and the Christian Democrats (CDU) are both committed to the social market economy, to the essentials of corporatist economic management, to maintaining the entitlements of the welfare state, and to the EU and NATO.
我们坚决支持原子能机构的核查作用
We strongly support the verification role of the IAEA.
但你如果坚持到底 就能找到个好工作
You may be able to get an ordinary job, but you can get a better job if you just stick it out.
在这方面 我们坚决支持秘书长加强联合国对维持和平行动实行监督的内部能力 以防止未来出现任何不当行为
In that regard, we strongly support the Secretary General's efforts to strengthen the internal capacity of the United Nations to exercise oversight of peacekeeping operations in order to prevent any misconduct in the future.
的确,这些建议为在裁军谈判会议上未能达成共识,但是必须坚持这些建议以建立国际认识
It is true that these proposals did not find consensus in the Conference on Disarmament, but it is necessary to insist on them in order to create international awareness.
坚持住
Just hold it.
坚持住.
You won't have to much longer...
坚持地
Once and for all.
她坚持.
She insists.
坚持住.
Keep it up.
坚持住
Get moving. Hold it.
佐兰 比特科维奇未招供并坚持说他在初期调查中受到骚扰
Zoran Petković had not confessed and maintained that he had been harassed during initial investigation.
维克在压制着他们 能坚持多久 我不知道
Vic's holding them down. How long he can, I don't know.
你要坚持 你是唯一有能力做这件事的人
But you've just gotta go through with your part, honey. You're the only one we can trust.
你必须坚持度过失败 你必须坚持度过crap
You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!
谁能坚持要美利坚合众国停止它针对古巴和委内瑞拉的那些企图
Who will insist that the United States of America put an end to its attempts against Cuba and Venezuela?
此后 A.T.M.M.先生并未继续坚持他的申诉 而且 尽管曾发出过一封催问信 他却没有向委员会通报 他是否仍坚持他的来文
Mr. A.T.M.M. did not pursue his claim subsequently and, despite a reminder, did not inform the Committee whether he wished to maintain his communication.
现在他过世了 而我就只能坚持我的言论了
And now he's dead, so I'm stuck with my vow.
我上年纪了 虽然我还能坚持干完每天的活...
I'm getting along in years.
问题是我们能否坚持到福斯特上校到来时
Maybe we can hold out until Colonel Foster gets here.
坚持学习
Keep learning.
坚持到底
Stiff upper lip!
他们坚持?
Well, they insist?
我坚持 请
I insist, please.
坚持到底
Down the line.
我很坚持
I insisted.
坚持下去
Hang on, now!
坚持下去
Hang on!

 

相关搜索 : 坚持坚持 - 不能坚持 - 不能坚持 - 没能坚持 - 坚持 - 坚持, - 坚持 - 坚持 - 坚持 - 坚持 - 坚持 - 持坚 - 坚持