"本书的灵感"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

本书的灵感 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

艺术灵感源于真实的日本麻将牌Name
Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles
我们在鳄鱼角,一个明显有很强的灵感的地方, 在一次二手书清仓甩卖中, 我挑选了这本书, 风格元素 一本知名写作参考书
And we were on Cape Cod, a place, obviously, of great inspiration, and I picked up this book, The Elements of Style, at a yard sale.
美国化的牌面设计灵感源于日本麻将牌Name
Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles
中文字母表 灵感源于来自 KDE 3 的经典版本Description
Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3
我感到一股新的灵感
I sense a fresh inspiration.
有了你的灵感...
With your inspiration...
什么灵感
What idea?
可是 有一种信息空间 即我的真正的书桌 给我带来了灵感
And so one kind of information space that I take inspiration from is my real desk.
秘书长还说 报告的灵感来自高级小组的报告和千年项目
The Secretary General has also said that the report has been inspired by the reports of the High level Panel and the Millennium Project.
灵感是会传染的
Inspiration is contagious.
我对这本书感兴趣
I find this book very interesting.
从哪里得到灵感的
Where do we get this spark of imagination?
他说 是她给的灵感
He says... she is an inspiration a miracle.
是感动心灵的艺术
istheart thatappealstothe heart
你的话给了我灵感
That gave me the idea.
是的 8号 心灵感应
Yeah, number eight. Telepathy.
附件应当比议定书本身具有更大的修订灵活性
The Annex should be revised more flexibly than the Protocol itself.
就是心灵感应
And it's all mental.
然后 我有了灵感
And then I had a brain wave.
这本书给了我希望 不只是希望 这本书让我感觉到我是对的
So this is what gives me hope not just hope, this is what makes me feel very positive right now.
3. 感兴趣地注意到在 京都议定书 确定的灵活机制下进行的各项活动
3. Notes with interest the activities undertaken under the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
5. 感兴趣地注意到在 京都议定书 确定的灵活机制下进行的各项活动
5. Notes with interest the activities undertaken under the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
3. 感兴趣地注意到在 京都议定书 确定的灵活机制下进行的各项活动
Notes with interest the activities undertaken under the flexible mechanisms established by the Kyoto Protocol
这是一种灵感诱发
It's about stimulation.
不是因为读者对某本书不感兴趣 这本书就肯定是有问题的了
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
他们是从哪里得到的灵感
Where did they get that inspiration?
但唯一出现的是灵感障碍
And the only thing that came was creative block.
全能的 包含了你灵感的单纯
Omnivorous has your pure, inspired imagery in it.
让我们承诺本着他们的精神工作 并且从这项伟大文件中吸取灵感
Let us commit ourselves to work in their spirit and to be inspired by that great document.
我不知道灵感是从哪里来的
I don't know where inspiration comes from.
同时也是我一切灵感的源泉
And I think, quite frankly, that's where I started.
旅行是画家恢复灵感的源泉
For a painter travel is a source of renewal.
你老是在忙着感受你的灵气
You were busy in there arranging that other little touch of yours.
影片的开端 就显得缺乏灵感
From the start, the action reveals a poverty of poetic inspiration.
他就是从月光中得到的灵感
He carved that sonata out of moonlight.
他们说作家的灵感来自生活
They say a writer should stick to what he knows.
其建造灵感来源于自然
It takes its inspiration in form from life.
仅仅是一丝灵感 还不够
But just a spark of imagination is not good enough.
不是邮件 是心灵感应啊
Oh, not telegraphy. Mental telepathy.
竟然一点都不感谢神灵
You should thank God on your bare knees for his mercy.
那也许会给我一些灵感
It might give me some ideas.
有件特殊的玩具给了我们灵感
And so there was one particular toy that gave us a clue.
那些从天而降的灵感又是什么
What are things that you get from the universe that you can't really explain?
爱是诗人及哲学家的灵感之源
Love is the inspiration of poets and philosophers.
那全是因为他在写一本 关于嗜杀成性媒质的神秘小说 需要素材和灵感
The whole thing was planned in order for him to get material... for a mystery story he's writing about a homicidal medium.

 

相关搜索 : 灵感 - 灵感 - 灵感 - 灵感 - 灵感 - 灵感 - 新的灵感 - 心灵的感 - 他的灵感 - 你的灵感 - 我的灵感 - 灵修书 - 感觉灵感 - 感受灵感