"本周晚些时候"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

本周晚些时候 - 翻译 : 本周晚些时候 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

11 高级宣言草案(SAICM PREPCOM.3 2)将在本周晚些时候讨论
The draft high level declaration (SAICM PREPCOM.3 2) will be taken up later in the week.
本周晚些时候有可能设立一个联络组来讨论这些需要解决的少数问题
A contact group would likely be formed later in the week to address these few issues requiring resolution.
罗莎预计于周一晚些时候携降雨到达 于周二在凤凰城上方过境
Rosa is expected to take a direct path over Phoenix on Tuesday, approaching late Monday with rain.
1998年晚些时候还将出版法文本和西班牙文本
It will also be published in French and Spanish later in 1998.
有时候周六晚反而觉得寂寞无声
Sometimes Saturday night has a lonely sound.
这是晚些时候
This is a little bit later.
晚些时候一起去跳舞吧
Would you like to go dancing later?
晚些时候将周密考虑关于在工作组会议之前举行一次讲习班的建议
A suggestion to hold a workshop that would precede the meeting of the working group would be taken under advisement at a later time.
提交人本人于这一天晚些时候在被告席上作了陈述
The author himself gave his statement from the dock later that day.
美国公民自由联盟本周早些时候就此对他提起了诉讼
And the American Civil Liberties Union sued him for that earlier this week.
晚些时候会向委员会提交那些数据
Those figures would be communicated to the Committee at a later date.
登记册将于2005年晚些时候完成
The register is expected to be established later in 2005.
没关系 夫人 我会晚些时候来的
Oh, that's all right, ma'am. I'll come back later. Hey.
没关系 我换了晚些时候的飞机
Oh, it didn't matter. I switched to a later plane.
上午晚些时候已登上北边山头
They went up the north ridge late this morning.
我们昨晚和本周早些时候 就已经听说 这些行动对于人们寻找到新的解决之道 去争取新的政治图景具有绝对的重要价值
And as we heard last night, as we've heard earlier this week, are absolutely, fundamentally vital to the ability to craft new solutions, is we've got to craft new political realities.
像我说的那样 周期的问题将在晚些时讨论
As I said, the question of the cycle is going to be discussed later.
我还要指出 本月晚些时候 亚非首脑会议将在印度尼西亚举行 以纪念1955年具有历史意义的万隆会议五十周年
I wish also to note that, later this month, the Asia Africa summit will be held in Indonesia, marking the fiftieth anniversary of the historic Bandung Conference of 1955.
到周二的时候 我就能读完这本书了
I will have finished reading this book by Tuesday.
该出版物现在备有英语版本 法语和西班牙语版本预计在2005年晚些时候印发
Currently available in English, the French and Spanish versions are expected later in 2005.
在编制本文件时 某国政府已同意支持一个将于2005年晚些时候举办的讲习班
At the time of preparation of the present document, one Government had agreed to support one further workshop, which will take place in the latter part of 2005.
另外两项审判将在今年晚些时候开始
The other two will commence later this year.
晚些时候 他会和我会合 一起回洛杉矶
He'll join me later. We're going on to LA together.
今天晚些时候告诉我 但不要在电话里
You try me some time later in the day. And not on the phone.
你为什么不加入我们 晚些时候一起吃
I won't wait...
在周末我起床比平时晚
On weekends I got up later than usual.
本周早些时候训练结束之后 詹姆斯被问及对湖人队六场季前赛时间表的规划
Following practice earlier this week, James was asked about his plans for the Lakers six game preseason schedule.
我想他晚些时候会在这个会上给大家讲述
I think he's going to talk about that later in the conference.
当年晚些时候发表了他们的调查结论报告
A report of their findings was issued later that year.
你今晚回家的时候 可不可以带些杂志回来
On your way home tonight, would you bring me some magazines?
有时 当我们发觉有些东西出了问题的时候 已经为时过晚
Occasionally we sense something wrong or too late.
嗯 今晚任何时候
Oh, anytime tonight will do.
晚上这时候是谁?
Who is it at this time of night?
晚上这时候是谁?
Who is it at this time of night?
法官称 希望当天晚些时候 将审判送往陪审团
The judge said he expected the trial to go to the jury later that day.
不过 我们晚些时候将会宣读一个很小的要求
However, later on we will read out a very humble request.
今年晚些时候将公布女王陛下检察官的报告
HMI apos s report will be publicly available later this year.
今年早些时候我很荣幸在海地工作了两周
I had the privilege of working in Haiti just for two weeks earlier this year.
当晚会结束的时候
When the party's through
晚上这时候不可能
That's quite impossible at this time of night.
是说晚安的时候了
Time to say good night.
预料将在今年晚些时候对Simba和Seromba审判作出判决
Judgements in the Simba and Seromba trials are expected later this year.
其最终地位将由各利益相关者在晚些时候决定
Its final status would be determined at a later time by its stakeholders.
你去收拾一下行李 我今天晚些时候给你打电话
Start packing, and I'll phone you later on.
鉴于时间已晚 而且可能有审议的必要 进一步的投票将推迟到下午晚些时候进行
In view of the lateness of the hour and the possible need for deliberations, further balloting will be postponed until later this afternoon.

 

相关搜索 : 上周晚些时候 - 本月晚些时候 - 本月晚些时候 - 本周早些时候 - 早些时候今晚 - 明年晚些时候 - 那天晚些时候 - 今天晚些时候 - 今年晚些时候 - 今天晚些时候 - 早些时候下周 - 今天上午晚些时候 - 今年夏天晚些时候