"本州"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这是本州法律 | It's a state law. |
日本南部九州 | KYUSHU, SOUTHERN JAPAN |
北海道在日本本州的北部 | Hokkaido is to the north of Honshu. |
处理本州州政府诉波特拉姆 科特斯一案 | Court will reconvene in the case of the State v. Bertram Cates! |
他必须得离开本州 | Put me in jail! |
每个州均有其本州的司法部 并负责制定出有关本州司法机构的法律 诸如法院法或检察官法 | Each canton has its own ministry of justice and the responsibility to set up its own judiciary related laws, such as the Law on Courts or the Law on Prosecutors. |
92 州长的死刑委员会的报告 伊利诺伊州州长George H. Ryan 2002年4月 英文本第207页 | See status at the Council of Europe website (http conventions.coe.int Treaty Commun ChercheSig.asp?NT 187 CM 7 DF 03 03 05 CL ENG). |
(2) 本条对州有法律约束力 | (2) This section binds the Crown in right of a State. |
那本 德州 里面 有很多内容 | Ma'am, that takes a heap of reading, Texas does. |
quot Paul Barbaro在本州未曾被判过罪 | quot Paul Barbaro has no convictions in this state. |
德州绿化好吗 本尼迪特先生 | Isn't Texas green, Mr. Benedict? |
出 身 本州最 富有 的家庭之一 | Comes from one of the richest families in the state. |
在美国 38个州的法典中规定有死刑 但有13个州在本五年期内根本没有执行任何死刑 | Over the five year period, 13 of the 38 states in the United States of America with the death penalty on their statute books did not carry out any executions at all. |
要带你去见识一下本州的监狱 | We're gonna let you get a little idea of the county jail. |
然后看那本 德州 看到早上五点 | And I read about Texas until 5 this morning. |
一句话说来 本州的州长 已经授权给我 来授予你一项光荣的称号 | In conclusion, the Governor of our glorious state has vested in me the authority to confer upon you a commission as Honorary Colonel in the state militia. |
有一本叫 堪萨斯州是怎么了 的书 | There is a book written called, What's the Matter with Kansas? |
建议设立为本州服务的监狱工业 | A proposal to establish a prison industry at the service of the State has been made. |
quot (2) 联邦州还应力求保证索布族人超出本联邦州边界的文化自治权 | (2) The federal state shall seek to ensure the cultural autonomy of the Sorbian people also beyond the borderlines of this federal state. |
quot (3) 索布族人与本州边界外 特别是与上 下卢萨西亚的索布族人保持合作 是符合本州利益的 quot | (3) Cooperation among the Sorbian people across the borders of this Land, in particular with the Sorbian people in Upper and Lower Lusatia is in the interest of the Land. |
圣母院大学 印第安纳州南本德 1971年 | University of Indiana, Bloomington, Indiana 1967 |
波多黎各人基本上赞成取得州地位 | Puerto Ricans were basically for statehood. |
联邦的每个州掌管其本州的法院制度 包括任命法官 撤销法官和检察官 | In the Federation, each canton is responsible for its own court system, including the appointment of judges, lay judges and prosecutors. |
quot (1) 本州境内的索布族裔居民是萨克森州民的一部分并享有同等的权利 | (1) The people resident in this Land who are of Sorbian origin are part of the people of Saxony and enjoy the same rights. |
但本州也有应付实用的计划 有绞刑台 | But the state has a production for use plan too. It has a gallows. |
11. 在本世纪八十年代 ATS 6试验的积极成果导致许多州 大部分是地域广 人口密度低的州 建立州教育卫星网 | In the 1980s, the positive results of the ATS 6 experiment led a number of States, mostly those with large territories and low population densities, to establish State educational satellite networks. |
这是一个新墨西哥州的商业样本 被称为亥伯龙神号 还有来自俄勒冈州的NuScale | Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale. |
加利福尼亚州 康涅狄格州 特拉华州 伊利诺伊州 爱荷华州 缅因州 马萨诸塞州 明尼苏达州 新墨西哥州 俄勒冈州 宾夕法尼亚州 罗德岛州 佛蒙特州和华盛顿州以及哥伦比亚特区都加入纽约州的行列 参与到这个案件当中 | New York was joined in the case by California, Connecticut, Delaware, Illinois, Iowa, Maine, Massachusetts, Minnesota, New Mexico, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont and Washington, and the District of Columbia. |
194. 来自本人保险的退休金目前平均为老的州的妇女796马克 新的州的妇女1,059马克 | 194. The average pension from an insurance of one apos s own amounts at present to DM 796 for women in the old Länder and to DM 1,059 for women in the new Länder. |
所有各州的宪法都有此规定 并且规定 就其民族组成来说如果在州内属于少数的民族在本州某个市里属于多数 则州有义务将具体职责转移给市 | 2 (1) of the Bosnia and Herzegovina Constitution). All the cantonal constitutions provide for this possibility, as well as for the obligation of transferring specific responsibilities to those municipalities within the canton where the majority population, in terms of ethnic composition, is the minority in the canton as a whole. |
阿他州州长 | Governor of the State of Utta. |
我们做标记的地点 从加州海岸 到台湾和日本 | We're tagging on the California coast, and we're tagging over in Taiwan and Japan. |
苏丹还对本国16个以上的州进行了贫穷调查 | It also had undertaken a study on poverty in more than 16 of its states. |
被本州十五个郡通缉中 在我们面前的死刑犯 | Wanted in 15 counties of this state, the condemned standing before us... |
在本报告所述期间 埃塞俄比亚特遣队步兵连部署在大吉德州托埃镇和马里兰州菲什镇 | During the reporting period, infantry companies from the Ethiopian contingent were deployed to Toe Town in Grand Gedeh County and Fish Town in Maryland County. |
自从1997年12月 在洛法州有七个诊所 在马里兰州有五个诊所开始恢复基本卫生保健服务 | Since December 1997, revitalization of primary health care services has commenced in seven clinics in Lofa county and in five clinics in Maryland county. |
这是加州理工学院的 两个和我公事过的本科生 | I had two undergraduate students at California Institute of Technology that worked with me. |
在此设定内容的来源州省 本字段限 32 个 ASCII 字符 | Set here the Province or State of content origin. This field is limited to 32 ASCII characters. |
阿马巴州 巴拉州 | Amapa, E Para |
纽约州检察长埃里克 施耐德曼领导各州联盟本周起诉美国环保局 称其打算维持法律压力 | New York Attorney General Eric Schneiderman, who led the coalition of states that sued the EPA this week, said the group intends to keep up the legal pressure. |
87. 此外 在联邦刑事立法的改革领域 黑塞哥维那 内雷特瓦州和利夫诺州并未履行其宪法责任把刑事法的颁布权交给联邦 联邦刑事法将因此不适用于这两个州 这两个州各自颁布了本州的刑事法 | 87. Moreover, in the area of federal criminal legislation reform, Herzegovina Neretva Canton and Livno Canton did not carry out their constitutional responsibility to delegate enactment of a criminal code to the Federation. As a consequence, the Federal Criminal Code will not be applicable in these cantons which, instead, may enact their own criminal codes. |
纽约州州长阁下到 | His Excellency, the Governor of New York State. |
在减少温室气体排放这点 加州基本上相当于欧洲 | California is basically the equivalent of Europe, in this. |
本州确认对其家园故土的权利 quot 第6条措词如下 | The Land recognizes the right to the home country. Article 6 has the following wording |
这些问题和 本州诉波特拉姆 科特斯案有什么关系 | What has it got to do with the State v. Bertram Cates? |