"本科水平"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
本科水平 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
目前 本区域的信息和通信技术水平总体低于世界平均水平 | Currently, information and communication technology indicators for the region as a whole are lower than world averages. |
1858年是西方科技水平 大跃进的一年 | 1858 was a year of great technological advancement in the West. |
本底条件的低水平和证明微小变化所需的准确度 要求不间断地进行科学研究 | The low levels found in background conditions and the accuracy required to document small changes require continued scientific studies. |
本预算建议将这一支助水平1998年定为350,000美元 1999年定为400,000美元 并应列在科技方案内 | It is proposed in this budget that the level of support be set at 350,000 in 1998 and 400,000 in 1999 and included in the S amp T programme. |
探测本底非太阳X射线的水平 | Detection of background non solar X ray levels |
(b) 此类工作的薪水水平将取决于作为劳动合同的工作规则和规范本文所预测的薪水金水平 | The salary level for this kind of work will depend on what is the amount of salary anticipated by the book of rules and regulations that is the labor contract. |
从名义水平看 意大利和西班牙的借贷成本确实处于20世纪90年代末的水平 但实际 经通胀调整的 资本成本才是关键的 而两国的实际资本成本均远高于刚开始使用欧元时的水平 | In nominal terms, Italian and Spanish borrowing costs are indeed comparable to the levels of the late 1990 s. But it is the real (inflation adjusted) cost of capital that is crucial, and for both countries it is much higher now than it was in the run up to their adoption of the euro. |
科特斯老师告诉你的那些 没让你棒球水平变差 | What Mr. Cates told you did it hurt your baseball game any? |
乌克兰是向联科特派团派遣警察的主要派遣国 了解在本阶段维持适当安全水平的重要性 | Ukraine, as a major police contributor to UNMIK, is aware of the importance of maintaining an appropriate security level at this stage. |
513. 本报告覆盖期间 福利水平持续提高 | Benefit levels have been increased consistently during the period covered by this report. |
到1996年年底,活动水平开始回升,目前预测本年度笔译产出将增至1996年以前的水平 | The level of activity had begun to recover by the end of 1996, and current projections indicated that translation output would increase to pre 1996 levels during the current year. |
价格水平和加价水平 | Levels of prices and mark ups, |
援助本身也不可能达到预期的发展水平 | Aid by itself is unlikely to achieve the desired degree of development. |
首先 我们十分幸运 现在的科技 更加发达 超过了其他国家发展时的科技水平 | The first thing is, we're very fortunate that technology is at a point where it is much more advanced than when other countries had the development. |
在日本达到甚至超过北大西洋地区的资本密集度 工业技术水平和生活水平后 全球经济回报最高的行为 高科技行业研发 高端消费时尚 高端金融和公司控制 也开始日益向东京湾集中 | As Japan equaled and perhaps surpassed the North Atlantic in terms of capital intensity, industrial knowhow, and standard of living, the global economy s most highly rewarded activities research and development in high tech industries, high end consumer fashion, high finance, and corporate control would increasingly migrate to Tokyo Bay. |
此外,还有14所学院培养12个学科的大专水平的医务人员 | In addition there are 14 institutes for training sub university medical personnel in 12 disciplines. |
我们亟需改善基本服务 提高日常生活水平 | We urgently need to improve basic services and the everyday standard of living. |
平均水平 | Average |
尼加拉瓜须进一步普及相关知识 推广计划生育服务 提高产前护理质量 医疗机构协助分娩率 对妇产科疾病的护理水平以及产科医院的业务水平 | To this end, continued improvements will be made in their access to family planning information and services, the quality of prenatal care, the proportion of hospital births, the promotion of care for complications of childbirth and the operation of maternity houses (casas maternas). |
这一水平应该通过研究鱼类种群动态 以科学的方式来确定 | Such a level could be determined scientifically by studying the population dynamics of the fish stock. |
471. 然而 小组注意到 有证据显示 伊拉克占领科威特结束后 很快就建议在科威特采用与战前相似的水平抽取地下水 | Third claim unit Increased mortality Kuwait seeks compensation in the amount of USD 192,500,000 for increased mortality in Kuwait due to increased pollution resulting from the oil well fires in Kuwait. |
除了日本 所有的东方国家都处于相同的水平 | And all the Eastern religions except Japan had the same level. |
水平拆分 水平拆分当前视图 | Split Horizontal Splits the current view horizontally. |
这说明了 他们的平均水平 这是中国的平均水平 | Now what does it mean that the the averages there this is the average of China. |
然而 莫斯科新闻中心的干部级别与它的工作水平却很不相称 | Nevertheless, the staffing situation in UNIC Moscow was not in keeping with the needs of its activities. |
专家指出 中国核电在技术水平 安全性能 运营经验等各方面均处于世界领先水平 且成本相对低廉 | Some experts pointed out that China's nuclear power leads the world in technical level, safety performance, operating experience and all other aspects, as well as has relatively low costs. |
由于该科的工作量和现有工作人员水平,该科任务中这一前瞻性因素尚未得到充分拟定 | That forward looking element of the Section s mandate was still insufficiently developed owing to the workload of the Section and its current staff level. |
水平 | Horizontally first |
水平 | Horizontally |
水平 | horizontally |
水平 | Horizontal |
水平 | Context Help |
水平 | Horizontal |
水平 | Mirror Horizontally |
水 平 | Level |
高于平均水平 | Above average |
低于平均水平 | Below average Rather poor |
与全国平均水平相比 大城市中的发病率是全国水平的2到3倍 科纳克里为5 森林几内亚的城市地区为7 中几内亚的城市地区为3.9 | To prevent and reduce maternal and child morbidity and mortality. |
然而 设计水平本身在拍卖期间是无法加以评价的 | However, the design itself is not itself evaluated during the auction. |
20.59 本次级方案下提出的所需资源维持在原有水平 | 20.59 The requirements under this subprogramme are proposed at the maintenance level. |
本国经济的稳定使人民生活水平普遍得到了提高 | The stabilization of the Brazilian economy had resulted in a general improvement of the living standard of the population. |
第一颗卫星MINISAT01将由基本平台组成 用于科学研究 | The first satellite, MINISAT 01, would consist of the basic platform and would be used for scientific research. |
科学网络是在发展中国家重大领域提升研究工作水平的重要工具 | Scientific networking is an important instrument in scaling up research in areas of critical importance to developing countries. |
这是我国所拥有的最重要的资源 我国现在所达到的科学发展水平尤其表现在下列方面 现在全国约有60个科学研究中心 有一大批科学家和研究工作者 古巴的科学研究水平可与若干中等发达的工业化国家相比 | This is the most important resource possessed by our country, and the level of scientific development now attained is manifest in the existence of some 60 scientific research centres and an established body of scientists and research workers that place Cuba on a level comparable with a number of averagely developed industrialized countries. |
民用 水平平衡Stencils | Civil Horizontal Rest |
相关搜索 : 学科水平 - 学科水平 - 资本水平 - 资本水平 - 资本水平 - 基本水平 - 成本水平 - 资本水平 - 科学化水平 - 本年度水平 - 资本化水平 - 水平 - 水平- - 水平