"机件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 这架飞机的前货舱的若干中型纸箱里装有发动机零部件和飞机零部件 | Several medium size carton boxes located in the forward cargo compartment of the same aircraft contained spare parts and accessories for the engine and aircraft. |
| 相机文件属性 | Camera File Properties |
| 克里的机智条件 | John Kerry s Tricky Bid |
| 这是一台计算机, 人就是计算机部件. | It's a computer where the people are the parts. |
| 联合国机构和专门机构提供的文件 | Documentation from United Nations bodies and specialized agencies |
| 这是一个发动机零件 | Now this is an engine component. |
| 从各种主机下载文件 | Download files from various hosters |
| 机密文件被藏起来了 | The classified documents were hidden. |
| 文件和活动的机密性 | Confidentiality of documents and proceedings |
| 77. 联合国机构和专门机构提供的文件 165 | Documentation from United Nations bodies and specialized agencies 151 78. |
| 这些是RepRap机器的零件 它是一种桌面打印机 | These are parts of a RepRap machine, which is a kind of desktop printer. |
| 支持最新的相机 RAW 文件 | Supports the latest camera RAW files using LibRaw |
| 运行计算机所需的基本要件都在这里了 运行计算机所需的基本要件都在这里了 | The essentials were all there all the things that make these machines run. |
| 这些零备件包括四架Kanov 26型直升机的旋翼 尾翼 发动机 驾驶员座舱以及其他部件 | The spare parts included helicopter rotors, tail sections, engines, cockpits and other sundry parts for four Kanov 26 helicopters. |
| 侵犯领空事件从上一报告时期的30件 减少至25件 其中一起是土耳其军用飞机所为 一起是塞浦路斯警察直升机所为 其余23起为型号不明的飞机或民用飞机所为 | The number of air violations decreased from 30 in the last reporting period to 25 one by a Turkish military aircraft, one by a Cyprus Police helicopter and the remaining 23 of unknown or civilian origin. |
| 72. 文件和活动的机密性 163 | Confidentiality of documents and proceedings 150 73. |
| 所讨论的专题包括 国家人权机构同司法机关之间的关系 执法机制与国家人权机构 国家人权机构直接干预的权力 国家人权机构处理申诉 包括民事案件及军事和保安部队案件 的权力 和案件审理制度等 | The topics discussed included the relationship between NHRIs and the judiciary judicial enforcement mechanisms and NHRIs direct powers of intervention and NHRIs the complaints handling powers of NHRIs, including civil cases and military and security force cases and case handling systems. |
| 现在性爱机器人可是件大事 | Sex robots are a big deal right now. |
| 当你想到替换机械部件的话 | So you think of alternative mechanical parts. |
| 甚至是飞机部件 都有法语名 | Even the parts of the airplane had French names. |
| 从您的数码相机中下载文件 | Download files from your digital camera. |
| 放射源管理计算机化 RAIS软件 | E management of radioactive sources (Regulatory Authority Information System (RAIS) software) |
| 阿拉伯机构间关于自然灾害和紧急事件的协调机制 | Mechanism for coordination among Arab agencies concerned with natural disasters and emergencies |
| 在安全机构提供资料的案件 海关机构就仔细地检查 | In those cases in which information is provided by the security authorities, customs authorities conduct extensive checking procedures. |
| (c) 研究氢氧火箭发动机的部件 | (c) Research on oxygen hydrogen rocket engine components |
| 这个轮胎原本是一个飞机部件 | This tire comes from the airplane. |
| 佩奇排字机 有一万八千个部件 | The Paige typesetter had 18,000 parts. |
| H. 国际原子能机构的文件流程 | H. Document process of the International Atomic Energy Agency |
| g. 维持达格 哈马舍尔德图书馆的计算机硬件 软件和数据库 | Maintenance of Dag Hammarskjöld Library computer hardware, software and databases |
| 有关事件的性质 及枪手行凶动机 | The nature of the incident and the motive of the gunman |
| 笑声 掌声 我将给这个机器人展示一件任务 一件很复杂的任务 | I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. |
| 六. 检察官向国家司法机构移交案件 | Transfer of Cases by the Prosecutor to National Jurisdictions |
| 87. 小组审查了本批约160件D4(个人财产)和70件D4(机动车)损失索赔 | The Panel reviewed approximately 160 D4 (personal property) claims and 70 D4 (motor vehicles) claims in this instalment. |
| 国家方案文件同减贫战略文件全面挂钩 其资源基本上是通过减贫战略文件机制提供 | The CPD was fully linked to the PRSP and was largely financed through the PRSP mechanism. |
| 我个人认为 我们有强大得让人难以置信的计算机硬件 但我们还没有很好的软件来充分利用这些计算机 | I'd argue today that we have incredibly powerful computers, but we don't have very good software for them. |
| 1. 附属履行机构 履行机构 注意到若干文件 特别是FCCC SBI 2005 13号文件所载有关秘书处的职能和运作的资料 | The Subsidiary Body for Implementation (SBI) took note of information relating to the functions and operations of the secretariat as contained in several documents, particularly in document FCCC SBI 2005 13. |
| 危机 在汉语中 实际上指的是同一件事 | And the Chinese character for crisis is actually the same side of the same coin. |
| 在计算机之间 以及向 web 同步您的文件 | Sync your files across computers and to the web |
| 这件事与飞机专利库的 关键区别在于 | There is one key difference with the airplane patent pool. |
| 媒体近几个月只讨论一件事 经济危机 | The media has only discussed one thing in the last few months the economic crisis. |
| 文件指出 这一处境并不反映国家机构作为独立机构的独特地位 | It is noted in the paper that this position does not reflect the unique status of NIs as independent institutions. |
| 这两起事件造成两架飞机完全炸毁和乘客及机组人员全部死亡 | These incidents resulted in the total destruction of the two aircraft and the deaths of all passengers and crew members. |
| ㈧ 机构间会议文件 提交行政首长协调会审议的 蒙特雷共识 后续行动背景文件和分析文件 2 | (viii) Documentation for inter agency meetings background and analytical papers on follow up to the Monterrey Consensus for consideration by CEB (2) |
| 20. 来文提交人补充说 案件档案中来自被告方的所有文件都被定为机密 其中包括菜谱及家庭文件和其他文件 | The source adds that all the documents in the case file seized from the defendants were declared classified, including cooking recipes and family and other papers. |
| 49. 联刚特派团告知专家组 有一起涉嫌直升机部件进口的案件 因为在赞比亚边境卡松巴莱萨海关站拦截了一批正要运往卢本巴希的直升机部件 | MONUC informed the Group of a suspect case of importation of helicopter parts that were intercepted at the Kasumbaleza customs post at the Zambian border en route to Lubumbashi. |