"机票预订"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
机票预订 - 翻译 : 机票预订 - 翻译 : 机票预订 - 翻译 : 机票预订 - 翻译 : 机票预订 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
订机票了吗 | Have you already booked our seats on a plane? |
订张前一天的飞机票 | Book a flight the day before. |
我想订一张去温哥华的机票 | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
可以在预定机票的同时预定火车票(旅行社可以提供相关的资料) | It may be possible to book the train ticket together with the airline ticket (travel agents may provide related information). |
订张机票 结果飞到提布图 非洲城市 去了 | You order an airline ticket you end up in Timbuktu. |
还有 你帮我太太和孩子们 订打折机票了吗 | Next, did you pick up those airline tickets... for my wife and children? |
这些安排包括准备旅行核准书 签发联合国护照和 或签证 预支旅费 个人财物托运 预订飞机票和核实有无通过体检 | These arrangements include the preparation of travel authorizations, issuance of United Nations laissez passer and or visas, travel advances, shipment of personal effects, booking of air flights and verification of medical clearance. |
我已经订好了票 | I've already called about tickets. |
太好了 我去订票 | Great. I'll call for tickets. |
经修订的该决议以14票对8票 3票弃权被否决 | The resolution, as revised, was rejected by 14 votes to 8, with 3 abstentions. |
70. 决定草案经订正以19票对0票2票弃权获得通过 | The draft decision, as revised, was adopted by 19 votes to none, with 2 abstentions. |
经修订的决议草案以13票对10票 2票弃权获得通过 | The draft resolution, as revised, was adopted by 13 votes to 10, with 2 abstentions. |
不过 你知道我订的机票 让我不得不整个礼拜都得呆在这里 | I said, But you know, I bought an airline ticket, and I'm stuck here for a week. |
好吧 好吧 我给你订票 | Well, all right, all right. I'll book your passage. |
在线旅游订位比非在线订位增长更加迅速 机票购买不在此列 但包括休假和游轮在内 | Travel booked online continues to grow at a more rapid pace than offline travel, beyond the purchase of airline tickets and including vacation packages and cruises. |
附件2 为全球机制制订的示范性起始预算 | ANNEX 2 INDICATIVE START UP BUDGET FOR GLOBAL MECHANISM |
它希望投票反对拟议修订 | It wished to vote against the proposed amendments. |
请帮我订张去雅典的车票 | I want a ticket for athens, please. |
请在自动售票机那买票 | Buy your tickets at the vending machine. |
从机场到波恩市区的单程票价为5.75欧元 可以向司机或利用售票机买票 | The price for a one way ticket to Bonn is 5.75 euros and tickets can be bought from the driver or from the ticket machine. |
3. 努力制订预先防止冲突和消除危机的方法 | Work towards developing methods to prevent conflicts and solve crises before they arise. |
69. 经口头订正的决议草案A C.3 52 L.33以91票对16票,41票弃权通过 | 69. Draft resolution A C.3 52 L.33, as orally revised, was adopted by 91 votes to 16, with 41 abstentions. |
单程机票 | Contingents One way air fare. |
委员会以113票对51票 8票弃权的记录表决通过经口头订正的决议草案 | The Committee adopted the draft resolution, as orally revised, by a recorded vote of 113 to 51, with 8 abstentions. |
委员会171票对1票 1票弃权的记录表决通过了经口头订正的决议草案 | The Committee adopted the draft resolution, as orally revised, by a recorded vote of 171 to 1, with 1 abstention. |
预订的 | Reserved. |
请预订.. | Ah, reservations, please. |
(a) 经口头订正的序言部分第六段以记录表决58票对54票 23票弃权获得通过 | (a) The sixth preambular paragraph, as orally revised, was adopted by a recorded vote of 58 to 54, with 23 abstentions. The voting was as follows |
这将包括联机预定机票设施 自动化式的旅行报销受理程序和旅行申请自动化,从而可加快预定机票工作,更符合个人的需要,减少在处理旅行申请和报销过程中的各种间接费用 | This will include on line booking facilities, automated processing of travel claims and automated travel requests, which will result in speedier booking of flights that are more in line with individual requirements and less overheads incurred in processing travel requests and travel claims. |
预定机票时我决定最容易的办法就是先坐飞机到北京 然后坐火车完成我的旅程 | When booking flights, I decided the easiest way would be to fly to Beijing first, then get the train to complete my journey. |
委员会以160票对1票 0票弃权的记录表决通过了经口头订正的决议草案全文 | The Committee then adopted the draft resolution as a whole, as orally revised, by a recorded vote of 160 to 1, with no abstentions. |
43. 经口头修订的决议草案A C.6 59 L.27 Add.1以71票对35票 43票弃权获得通过 | Draft resolution A C.6 59 L.27 Add.1, as orally amended, was adopted by 71 votes to 35, with 43 abstentions. |
预订好了 | The reservation is already made. |
过两天就可以在网上订火车票了 | The train tickets can be ordered online in a few days. |
哦 我想我的朋友已经订了 她有票 | Oh, I think my friend did. She's got the tickets. |
10. 同次会议上,委员会进行了记录投票,以136票对零票,7票弃权通过了订正决议草案(参看第11段) | 10. At the same meeting, the Committee adopted the revised draft resolution, as a whole, by a recorded vote of 136 to none, with 7 abstentions (see para. 11). |
所有项目预算的修订均需经禁毒署和执行机构核准 | The approval of the United Nations International Drug Control Programme and of the executing agency shall be required for all project budget revisions. |
我能在机场领取机票吗 | Can I pick my ticket up at the airport? |
将建立联盟国家机关和相应的国家上面的行政机关,制订统一的预算 | Union State bodies and corresponding national administrative bodies will be established and a single budget will be drawn up. |
一. 订正预算 | I. REVISED BUDGET |
订正的预测 | Revised authorized strengtha |
你不能预订 | You can't order. |
根据这一协定签发的任何机票都比定期公布的机票便宜 | Any ticket issued under the agreement would be cheaper than regularly published airfares. |
勉强够我买机票 | It was barely enough to pay for my plane ticket. |
为什么浪费机票 | Only why should I waste a perfectly good plane ticket? |
相关搜索 : 预订票 - 订机票 - 预订机 - 股票预订 - 门票预订 - 预订发票 - 预订门票 - 发票预订 - 股票预订 - 门票预订