"权出席"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
权出席 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 出席大会代表的全权证书 | Credentials of representatives to the Conference |
| 出席联合国人权委员会的 | to the United Nations Commission on Human Rights |
| 出席联合国人权委员会第五十 | to the fifty third session of the United Nations Commission on Human Rights |
| 7. 出席国际会议代表的全权证书 | Credentials of representatives to the International Meeting |
| I. 出席国际会议代表的全权证书 | Credentials of representatives to the International Meeting |
| G. 出席国际会议代表的全权证书 | Credentials of representatives to the International Meeting |
| 3. 主席应以主席的身份出席届会 不得同时行使一个缔约方代表的权利 | 3. The President shall participate in the session in that capacity and shall not at the same time exercise the rights of a representative of a Party. |
| 8. 发展权问题工作组主席兼报告员出席了会议 经济 社会和文化权利委员会成员Eibe Reidel和高级别工作组顾问Yash Tandon也出席了会议 | The Chairperson Rapporteur of the Working Group attended the meeting, as did Eibe Reidel, member of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, and Yash Tandon, adviser to the task force. |
| 1997年4月18日出席联合国人权委员会 | Letter dated 18 April 1997 from the head of the delegation of |
| 在过去的四年中 人权网经常出席人权委员会的年会 | For the past four years, HRI has regularly attended the annual sessions of the Commission on Human Rights. |
| 出席大会第六十届会议代表的全权证书 | Recommendation of the Credentials Committee |
| E. 出席会议代表的全权证书 (议程项目5) | (Agenda item 5) |
| 1(c). 出席会议人员和专家的特权与豁免 | 1(c). Privileges immunities of attendees at meetings and experts |
| 若干人权和性权利及生殖权利领域的专门机构和专家出席了会议 | Participants from several specialized agencies and specialists in human rights and sexual and reproductive rights attended. |
| 副主席代行主席之职时 其职权和职责与主席的权权和职责相同 | A Vice Chairman acting as Chairman shall have the same powers and duties as the Chairman. |
| 全权证书委员会的主席人选迄今尚未提出 | So far no candidate had been proposed as Chairman of the Credentials Committee. |
| 报道称 出席的61名议员投票赞成 4名弃权 | Reports indicate that 61 members of those present in the House voted in favour, while 4 abstained. |
| (b) 出席1993年在奥地利举行的世界人权会议 | (b) Attended the World Conference on Human Rights in Austria, in 1993 |
| 27. 主席出席了1997年9月15日至19日在日内瓦举行的第八届人权条约机关主席会议 | 27. The Chairperson had attended the 8th meeting of persons chairing the human rights treaty bodies held at Geneva from 15 to 19 September 1997. |
| 27. 主席出席了1997年9月15日至19日在日内瓦举行的第八届人权条约机关主席会议 | 27. The Chairperson had attended the eighth meeting of persons chairing the human rights treaty bodies held at Geneva from 15 to 19 September 1997. |
| 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会主席也出席了这一重要会议 | The Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People also attended this important event. |
| 60 181. 出席大会第六十届会议代表的全权证书 | 60 181. Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| 出席大会第六十届会议各国代表的全权证书 | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| 出席减少灾害问题世界会议代表的全权证书 | Credentials of representatives to the World Conference on Disaster Reduction |
| 联合国人权高级专员办事处应邀出席了会议 | The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights was invited to participate in the meeting. |
| 1997年7月18日美利坚合众国出席人权委员会 | Letter dated 18 July 1997 from the head of the delegation of the United States of America to the Commission on Human Rights |
| 例如 2005年4月 他应非洲人权和人民权利委员会主席的邀请 出席了该委员会第三十七届会议 | For example, in April 2005 he attended the thirty seventh session of the African Commission on Human and Peoples' Rights at the invitation of its Chairman. |
| 人权高专以及人权部长和司法部长出席会议并宣布会议开幕 | The High Commissioner for Human Rights and the Ministers of Human Rights and of Justice attended and opened the meeting. |
| 1991 1995年 代表美洲人权委员会出席美洲人权法院对案件的审理 | 1991, 1995 Appeared for the Inter American Commission on Human Rights in cases before the Inter American Court of Human Rights. |
| 3. 主席建议主席团接受出席贸易和发展理事会第四十四届会议的所有代表的全权证书 | 3. The President proposed that the Bureau accept the credentials of all representatives participating in the forty fourth session of the Trade and Development Board. |
| 55 16.出席大会第五十五届会议代表的 全权证书 | 55 16. Credentials of representatives to the fifty fifth session of the General Assembly |
| 56 221. 出席大会第五十六届会议代表的全权证书 | 56 221. Credentials of representatives to the fifty sixth session of the General Assembly |
| 59 208. 出席大会第五十九届会议代表的全权证书 | 59 208. Credentials of representatives to the fifty ninth session of the General Assembly |
| 3. 出席大会第六十届会议各国代表的全权证书 | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| 3. 出席大会第六十届会议各国代表的全权证书 | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly |
| 还据说 他计划出席人权委员会第五十一届会议 | He is also said to have planned to attend the fifty first session of the Commission on Human Rights. |
| 52 178. 出席大会第五十二届会议代表的全权证书 | 52 178. Credentials of representatives to the fifty second session of the General Assembly |
| (g) 出席1993年6月在维也纳举行的世界人权会议 | (g) Attendance at the World Conference on Human Rights in Vienna, June 1993. |
| 出席大会第五十三届会议各国代表的全权证书 | Credentials of representatives to the fifty third session of the General Assembly |
| 如主席不能出席这些会议 可指定主席团另一成员代表主席出席会议 或在主席团没有人能出席时 可指定另一名委员会委员代表主席出席会议 | If the Chairperson is unable to represent the Committee at such a meeting, she or he may designate another officer of the Committee or, if no officer is available, another member of the Committee, to attend on her or his behalf. |
| 62 212. 出席大会第六十二届会议的 代表的全权证书 | 62 212. Report of the Credentials Committee |
| 3. 按照第11条第2款授权他人代表者 应视为出席 | Representation in accordance with article 11, paragraph 2, shall be considered as presence. |
| 通知 出席大会第六十届会议各国代表的全权证书 | Credentials of representatives to the sixtieth session of the General |
| 有一名代表在4月出席了联合国人权委员会会议 | One delegate went to the UN CHR in April. |
| 理事会授权主席团根据情况变化作出必要的调整 | The Board authorized its Bureau to make any adjustments necessary in the light of developments. |
相关搜索 : 有权出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席 - 出席
