"权力的象征"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

权力的象征 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第三 它是他的影响力的象征
And the third thing it's a symbol of his influence.
杜尔迦女神 女性创造力量的象征 或者叫女性力量
Durga, the epitome of creative feminine energy, or shakti.
联合国必须是民主和各国权利平等的象征
The United Nations must be the symbol of democracy and of the equal rights of nations.
所以说那是他的身份的象征 也是他收入的象征
So it's a symbol of his identity, and it's a symbol of his income.
你见过我戴着象征着 王权标志的头饰和珠宝吗
Did you ever see me in my regalia with my diadem and all my jewels?
象征图
Symbolic
对,象征爱情的
Mmhm. For luck.
是象征意义的
It's symbolic.
这种合作提供了机会 使受害者得以生存 使切尔诺贝利从毁灭的象征变为人类适应力和希望的象征
Such cooperation offers the chance to transform victims into survivors, and to transform Chernobyl from a symbol of destruction to a symbol of human resilience and hope.
象征性地
Symbolically.
一个象征
A symbol?
父亲象征
A father figure.
父亲象征
A father figure.
父亲象征
Father figure.
它还象征着必须培养的一种新的意识 即声明 quot 妇女权利是人权 quot
It also symbolizes a new awareness which must be nurtured it proclaims that women apos s rights are human rights .
好的 它看上去是一个有力的象征 完全超出一般的限制
OK, it seems a very formal, willful gesture, but something derived entirely out of the constraints.
树象征静止
Trees epitomize stasis.
象征着什么?
Symbolic of what?
象征着忠诚
The flower of loyalty.
你可以想象当这些象征进入虚拟世界时 他能给与这些人物特殊的力量
You can imagine maybe these symbols give the characters special powers when it goes into the virtual world.
今天,许多因素决定我们需要一种强有力的团结的象征,这一象征将鼓励每一个人建设性地 创造性地参与工作
The need for a powerful unifying symbol, which would encourage everybody to work constructively and creatively, is determined today by many factors.
一成员一票的原则是联合国全体会员国不论其大小或政治影响力如何的主权平等的最明显象征
The principle of one member, one vote is the most palpable sign of the sovereign equality of all Members of the United Nations, regardless of size or political weight.
旗是国家象征
A flag is a national symbol.
不是母亲象征
Not a mother figure?
这是恢复名誉的象征
A kind of symbolic rehabilitation.
象征着数不尽的开心
Symbolizes the countless happyjoys
这是无形帝国的象征
A sign of the invisible empire.
你能想象吗 那很有象征意义
Can you imagine? It's very symbolic.
中国以龙为象征
China symbolized by the dragon.
这只是一种象征
It's just symbolism.
我只是一个象征
I'm just a symbol.
它拥有着象征性的意义
It has a symbolic importance.
我不会注意那些象征的
I pay no attention to the sign. Go right in.
象征性 我就学那首
I'll learn it, then
他象征性地吻她们
He kisses them all symbolically.
湖中睡莲是莉莉安的象征
The lilies in the lake are symbols of Lillian.
约旦征召男议员共同讨论妇女权力问题
Jordan enlisted male parliamentarians as partners in the debate over women's human rights.
对我们来说 从许多方面来说 这头大象已经成为 激励我们的一种象征 我们投入工作是的希望象征
And for us, in many ways, this elephant has become a symbol of inspiration for us, a symbol of that hope as we go forward in our work.
同时必须增强人权高专办的实力 包括管理能力和地域平衡的征聘能力
That must be coupled with an enhancement of the capacity of OHCHR, including management and geographically balanced recruitment.
但法律又是不同于其它不确定因素 因为它象征着国家权利
But law is different than other kinds of uncertainties, because it carries with it the power of state.
协定 象征着重大突破
The Agreement signifies a major breakthrough.
好像是象征什么东西
It all seems symbolic of something.
1 000多人出席了纪念仪式 仪式结束时 象征性地向开发计划署移交了联合国协调切尔诺贝利事务的权力
More than 1,000 people attended the ceremony, which concluded with the symbolic handover to UNDP of authority for United Nations coordination of Chernobyl matters.
他们说 这是心智健全的象征
It's a sign of sanity they say.
可能的确是象征吧 那个丹柯
It's symbolic, that thing with Danko.

 

相关搜索 : 象征性权力 - 有力象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 象征 - 征税的权力 - 征税权力 - 象征性暴力