Annex (Article 2, paragraph 1, and article 4, paragraph 1)

Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses

Contractor's compliance with the terms and conditions of the contract

This proviso should be added to the present paragraph 1.

terms of delivery and payment

16. Project expenditure reflects the amounts obligated according to the terms and conditions specified in Financial Rule 8.

Two clauses now prohibit sales which are deemed to be conditional

An alien woman married to a national acquires nationality only in accordance with the conditions and provisions stipulated in article 8, paragraph 1.

With regard to Annex II Parties, this would include measures to implement Article 4.3, 4.4 and 4.5.

Under the provisions of this article, a number of conditions must be met for the purposes of its application

OIOS also observed that the Organization's request for proposals and contract documents did not contain penalty clauses in the event that contractors failed to comply with the terms and conditions of the contract.

In our view, its completion constitutes a prerequisite to entry into force as required by the first paragraph of article 4 of the Treaty.

12. The purpose of the Fund is to provide, in accordance with the terms and conditions specified in the Financial Regulations and Rules of the United Nations

1. This Article shall apply to serious offences as defined in article X, paragraph 2, under the condition that

Paragraph 1 of the article should be replaced by provisions taken from article 6, paragraphs 1 and 2, of the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, as follows

Writing includes a purchase order, invoice, general terms and conditions and the like.

Articles of the Covenant 6 (1), 7 and 10 (1)

Articles of the Covenant 14, paragraph 1 26 and 2, paragraph 3

The Member State with the largest arrears should clear them unconditionally and without delay.

However, for ease of reference, all draft articles, including the final clauses, are reproduced in the annex to the present report.

In case, with respect to the same subject matter, a legal document contains provision(s) different from any relevant provisions of an international treaty to which the Socialist Republic of Vietnam is a party, the provisions of the international treaty shall prevail .

A collective labour contract shall not contain clauses which are less favourable for workers and employees than those established by the law (art. 50, para. 2, of the Labour Code).

Replace paragraphs 1, 3 and 5 of the draft with provisions taken from the corresponding paragraphs of article 9 of the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, as follows

Articles of the Covenant 7, 9 (1) and (4), 10 (1), 14 (1), (2), (3) (c), (d) and (e), and 14 (5)

(b) That the national and regional development priorities, objectives and circumstances of non Annex I Parties should, in accordance with Article 4.1, and the provisions of Article 3 and Article 4.3, 4.4, 4.5, 4.7, 4.8, 4.9 and 4.10, be taken into account by the Conference of the Parties in considering matters related to their initial communications and

Articles of the Covenant 2 (3), 3, 14 (3) (b) and 26

These terms were considered more attractive and easier to meet than the initial terms for those loans.

Paragraph 3 of article 19 bis, was adopted (see annex I, article 20).

13 and 14 and art. 31, para. 6) and the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air (art.

18, paras. 13 and 14 and art. 31, para. 6) and the Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air (art.

Pursuant to the relevant provisions of the United Nations Framework Convention on Climate Change, in particular, Articles 4.1, 4.4, 4.5, 4.7, 4.8, 4.9, 9.2 and 11.1,

Articles of the Covenant 1 (1), 7, 9 (1), 10 (1) and (2), 12, 14 (6), 19 and 25 (b)

Recalling Articles 4.1, 7.2, 9.2, 10.2, 12.1, 12.5, 12.7 of the United Nations Framework Convention on Climate Change,

Recalling the relevant provisions of the United Nations Framework Convention on Climate Change, in particular, Articles 4, 5, 6, 7.2, 9.2(b), 10.2, 11 and 12,

Ignorance of banking procedures and loan conditions

Refunds to donors In accordance with terms and conditions stipulated in funding agreements, donors were refunded amounts surplus to the requirements of specific projects which were completed.

Multilateral lending institutions apply different conditions to their lending activities.

Articles of the Covenant 17, 23, paragraph 1, and 24, paragraph 1

Articles of the Covenant 2 (3), 14 (1) and 25 (c)

Articles of the Covenant 8 (3) (c) (i), 10 (3) and 26

Articles of the Covenant 18 (1), 18 (3), 22 (1), 22 (2)

64. With respect to the new article 6, the Chairman of the drafting group stated that several of the paragraphs of this article had been moved from the text of article 5 as it appeared in the annex to document E CN.4 1996 28.

Articles of the Covenant 14, paragraph 1 17

4. Requests Annex I Parties to submit to the secretariat, in accordance with Article 12.1 and 12.2 of the Convention

The regulations on loans and grants specify all of the required terms for that purpose (art. 14 (b) of Act No. 71 of 2001).