"条约获得通过"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

条约获得通过 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

23. 第6条获得通过(见附件一, 第9条)
Article 6 was adopted (see annex I, article 9).
30. 第7条获得通过(见附件一第10条)
Article 7 was adopted (see annex I, article 10).
39. 第9条获得通过(见附件一, 第11条)
Article 9 was adopted (see annex I, article 11).
57. 第10条获得通过(见附件一第13条)
Article 10 was adopted (see annex I, article 13).
3. 南极条约 于1959年12月1日获得通过 1961年6月23日生效
The Antarctic Treaty was adopted on 1 December 1959 and entered into force on 23 June 1961.
关于本条的第1款, 约旦宪法 获得通过之前,妇女没有法律地位
With reference to paragraph 1 of this article, women played no part in the law before the Jordanian Constitution was adopted.
118. 经修订的第19条获得通过(见附件一 第19条)
Article 19, as amended, was adopted (see annex I, article 19).
122. 第19条之二第3款获得通过(见附件一 第20条)
Paragraph 3 of article 19 bis, was adopted (see annex I, article 20).
它也认为 国家不能既退出条约 又要继续利用通过该条约获得的核材料 核设施或核技术 从中受益
It also supported the view that States should not withdraw from the Treaty while continuing to benefit from the use of nuclear materials, facilities or technologies acquired through it.
21 另外 第38条是在一片混乱中获得通过的
Moreover, the adoption of article 38 took place amidst great confusion.
重申 罗马规约 获得通过的重大历史意义
Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute,
重申 罗马规约 获得通过的重大历史意义
Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute of the International Criminal Court,
154. 第20条和增列的第21条获得通过(见附件一 第21和第22条)
Article 20 and additional article 21, were adopted (see annex I, articles 21 and 22).
公约 在1993年举行的联合国大会上获得通过
The Convention was adopted for the United Nations General Assembly held in 1993.
制止核恐怖主义行为国际公约 获得了通过
The International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism was adopted.
88. 在同次会议上 第16条第1款获得通过(见附件一第15条)
At the same meeting, paragraph 1 of article 16 was adopted (see annex I, article 15).
重申 罗马规约 获得通过的重大历史意义 2008年7月17日将是 规约 通过十周年
Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute, the tenth anniversary of which will be marked on 17 July 2008,
甚至非缔约国通过核合作获得了更大的利益
It is even true that non parties are more richly rewarded through nuclear cooperation.
1 议程获得通过
The agenda was adopted.
2 议程获得通过
The agenda was adopted.
2. 议程获得通过
The agenda was adopted.
18. 议程获得通过
The agenda was adopted.
29. 建议获得通过
The proposal was approved.
82. 建议获得通过
It was so decided.
所以 第二条规则就是我通过HTTP获得了重要的数据
So the second rule is I get important information back.
第四条以36票赞成 0票反对和2票弃权获得通过
Article 4 was adopted by 36 votes to none, with 2 abstentions.
绿十字国际正在发动一项运动 争取获得清洁的饮水 呼吁通过有法律约束力的水权国际条约
Green Cross International was launching an initiative for access to clean water, advocating the adoption of a legally binding international treaty for the right to water.
未经表决获得通过
50th meeting 14 April 2005 Adopted without a vote.
未经表决获得通过
See chap. XIV.
未经表决获得通过
15th meeting 8 August 2005 Adopted without a vote.
未经表决获得通过
Adopted without a vote.
未经表决获得通过
19th meeting 10 August 2005 Adopted without a vote.
未经表决获得通过
See chap.
未经表决获得通过
See chap.
13. 第7段获得通过
Paragraph 7 was adopted.
43. 第1段获得通过
Paragraph 1 was adopted.
47. 第2段获得通过
Paragraph 2 was adopted.
58. 第5段获得通过
Paragraph 5 was adopted.
59. 第6段获得通过
Paragraph 6 was adopted.
莱斯湖部族熟悉条约的进程 且正如上诉法院对提交人案进行的审查 部族理事会会议记录表明 条约草案通过审读 理解和解释之后 才获得一致通过
The Rice Lake Band was familiar with the treaty process and as examined by the Court of Appeal in the author's case, the minutes of the meeting of the Band in Council show that the draft treaty was read, interpreted and explained before it was unanimously approved.
这些决议都获得通过
These were adopted.
53. 这些建议获得通过
Those proposals were adopted.
决定草案四获得通过
Draft decision IV was adopted.
报告第5段获得通过
Paragraph 5 of the report was adopted.
3. 上述建议获得通过
The above recommendations were adopted.

 

相关搜索 : 通过条约 - 通过获得 - 获得通过 - 通过获得 - 通过获得 - 获得通过 - 获得通过 - 获得通过 - 获得通过 - 获得通过 - 获得通过 - 通过获得 - 获得通过 - 获得通过