"来了短"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
来了短 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
白天越来越短了 | Ma, the days are getting shorter. |
供电时间越来越短了 | It stays on a shorter time each day. |
非常肯定 而且时间越来越短了 | We can be pretty sure he's on it. Time's getting short. |
从短期来看 是福 但从长期来看 那就是祸了 | Well, the short run, it's hunky dory, but the long run, it's humpty dumpty. |
近来咖啡的短缺造成了许多问题 | The recent shortage of coffee has given rise to a lot of problems. |
你比新闻短片中看起来年轻多了 | You look younger than in the newsreels. |
每次你磅来给我的货 都短少了一点 | And every time you send my shipment over it's a little short. |
短期来访者 | Short stay visitors |
后来 长话短说 我退学了 专职画卡通画 | But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist. |
我不知道什么把你耽搁了 但时间越来越短 | Time's getting pretty short. |
大卫 约翰卡门 就是短片上这个人 做了一个 2分半钟的短片来展示这个看台 | DR John Kamen who's here, actually put together a two and a half minute piece that shows the platform in use. |
69. 自从1999年以来的短短时期 东帝汶人民在建设国家方面取得了非凡的成就 | The achievements that the people of Timor Leste have made in building their own country in the short period since 1999 are truly remarkable. |
这里有个小短片 我们大家来看看发生了什么 | So here's just a quick video of what this looks like. |
我们只共度了短短几个小时 | Just a few hours. |
这种痛苦被诸如哈拉布贾 战利品 万人坑等短语和短句来表述 每个短语都浓缩了令人惊骇的痛苦和非正义现象 | That suffering has been communicated by short words and phrases, such as Halabja, Anfal, mass graves, each one encapsulating horrendous suffering and injustice. |
现在 我们来看个短片 | Let's have a look at this short movie now. |
站起来你把短裤穿上 | Stand up ! And you, pull your shorts up ! |
短短几个星期 每个在难民营的人 都来上我们的课 | In a few weeks, everyone in the refugee camp was in our classes. |
否则也不会给我那么多钱... 来交换我短暂的爱情了 | Otherwise you wouldn't have given me money to buy yourself an hour of love. |
不过还是有3211封邮件还有聊天记录 以及短信 我保存了下来了 | But there were 3,211 emails and IMs and text messages that I was able to save. |
我们已经习惯了在简单 简短的时间段内 来考虑情感 | Now, we're accustomed to thinking about emotions in this way, in simple, sort of, brief periods of time. |
为了更好地说明 我带来了一个短片 来解释1975年到1979年之间的 红色高棉统治政权 | Well to explain that, I've got a short video clip to explain the Khmer Rouge regime during 1975 and 1979. |
你是说在短短的 小心 我的内裤要掉了 | You mean there are only...? That's my loose kneecap. |
我们先来看一段新闻短片 | And I guess we have a bit of news clip to precede. |
马上来放一下第二个短片 | Could I have the second little video clip? |
我在日本的时间很短 很快就走了 那过来先干活怎么样 | Maybe we could marry then. |
短短的几个小时以后 我就收到了这封欢乐的邮件 是把那张明信片寄给我的那个家伙写来的 | And it hadn't been up for more than a couple hours before I received this exuberant email from the guy who mailed me this postcard. |
短裙不时髦了 | The short skirt is out of fashion. |
你穿了短裤子 | That's a honey of an anklet you're wearing, Mrs. Dietrichson. |
笑 在短短的5000天之内 所有东西都出现了 | It's in 5,000 days, all this stuff has come. |
总监让我缩短预演 过来一下 | The general asked me to cut my rehearsal short to come here. |
在未来短短的8年内 艾滋病和疟疾 都不会造成什么重大影响 | In eight short years we're here talking about HIV, malaria, which is all good. |
他把头发剪短了 | He had his hair cut short. |
短裙已經過時了 | Short skirts are already out of fashion. |
她发了一条短信 | She sent a text. |
你觉得剪短了吗 | Did I file them too short? |
不写短篇小说了 | So no more stories. |
你的裙子太短了 | Your skirt's too short. |
你觉得太短了吗 | Why? Do you think it's too short? |
长话短说 这位先生来到了我们的办公室 很漂亮的西服领带 | To make a long story short, the gentleman comes into the office, great suit and tie. |
凭直觉大家就能看出 纽约港本来多样而立体 疏浚平整后却成了烂泥一堆 这都是在短短几年内发生的 | But you can see, even just intuit, from this map, that the harbor has dredged and flattened, and went from a rich, three dimensional mosaic to flat muck in really a matter of years. |
接受艾格贺佛的检查 短短几分钟 他就溜掉了 | In a few minutes, he shot his way out. |
你可以不用穿短裤 肚子没好以前短裤就免了 | You won't wear any until you're better. |
这来自她名为 最后的人 的短片 | This is from a short film of hers called The Last Person. |
这来自一部短片 皮包骨历险记 | This is from a short film, Adventures with Skinny. |
相关搜索 : 短了 - 来了来了来了 - 来到短 - 来过短 - 短短2天了 - 缩短了 - 太短了 - 来了 - 来了 - 来了 - 来了 - 来了 - 来了 - 来了