"来自"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 它不仅来自罪恶的恐怖分子 它来自全球化许多方面 来自国际犯罪 来自新技术 来自社会和文化分裂 来自快速退化的环境 以及来自可怕的新疾病可能蔓延所构成的严重威胁 | It comes not merely from criminal terrorists it comes from many aspects of globalization, from international crime, from new technology, from social and cultural disruption, from a rapidly degrading environment and from the grave threats posed by the possible spread of fearful new diseases. |
| 市场活力来自于人 特别是来自于企业家 来自于企业家精神 | Market vitality comes from people, especially from entrepreneurs, from entrepreneurship. |
| 用真实直接的人类术语讲 它来自恐惧 来自不公正 来自绝对价值观念丧失以及来自极度愤怒 | In real, immediate human terms, it comes from fear, from injustice, from a loss of absolute values and from sheer rage. |
| 他们被威胁 这可能来自军阀 也可能来自恐怖分子 或者来自罪犯 | They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals. |
| 来自77国集团 42 来自西欧及其他 | The share of staff from Eastern Europe and NIS amounts to 11 per cent. |
| 模型来自媒体 来自我们选出的政府 | Models can come from the media, from our elected officials. |
| 一个来自于泰国 第二个来自于普吉 | One from Thailand, and the second one from Phuket as well. |
| 2003年共有游客109 282名 其中52 来自美国 5 来自联合王国 4 来自加拿大 | In 2003, the Territory received 109,282 visitors, 52 per cent of whom came from the United States, 5 per cent from the United Kingdom and 4 per cent from Canada. |
| 其中 112 000美元来自进口 税 308 000美元来自出口 税 57 000美元来自码头 税 | Of that amount, 112,000 derives from import taxes , 308,000 from export taxes and 57,000 from berth taxes . |
| 用来自底部的热气和来自顶端的热气 | With heat from the bottom and heat from the top. |
| 你的理解来自理论猜测 我们的来自圣经 | Yours comes from guesswork, ours from the Bible. |
| 自2002年3月该方案开始以来 超过300万人已返回阿富汗 2 377 322名来自巴基斯坦 783 541名来自伊朗 11 198名来自其他国家 | Since the programme began, in March 2002, over three million individuals have returned to Afghanistan (2,377,322 from Pakistan 783,541 from the Islamic Republic of Iran 11,198 from other countries). |
| 笑声 这样 我就想来确认 这声音是来自 上帝 还是来自魔鬼 | And then I was supposed to determine whether that was the voice of God or it was the voice of the Devil. |
| 500人来自康州纽黑文 500人来自布里奇波特 | 500 New Haven, Connecticut, 500 Bridgeport. |
| 其中8份来自发达国家 14份来自发展中国家 | Out of these, 8 are from developed countries and 14 from developing countries. |
| 还有来自加纳的穆萨维拉 Musawwira 来自巴基斯坦的海蒂亚 来自伊朗会使用火的加里奥 Jaleel | Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire. |
| 历史证明 无论是 你们来自穷人家 或来自富人家 | History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate. |
| 有研究估计26 的炭黑是由家庭生火取暖和烹饪所产生的 其中超过40 来自于烧柴 约20 来自烧煤 19 来自秸秆 10 来自家畜粪便的燃烧 | One study estimates that 26 of black carbon emissions are from stoves for heating and cooking, with more than 40 of this amount from wood burning, roughly 20 from coal, 19 from crop residues, and 10 from dung. |
| 这些钱大部分来自国家彩票 剩下的来自国家财政 | Most of the funding was sourced from the National Lottery, with the balance funded by the government. |
| 这个红色的杯子来自卢旺达 来自一名叫Fabian的孩子 | This red cup comes from Rwanda from a child named Fabian. |
| 说来有趣 只有9 来自汽车 | Only nine percent is passenger cars, interestingly enough. |
| 掌声 来自马耳他 马达加斯加 泰国 越南 约旦 埃及 以色列 最北端来自阿拉斯加 最南端来自新西兰 | From Malta, Madagascar, Thailand, Vietnam, Jordan, Egypt, Israel, as far north as Alaska and as far south as New Zealand. |
| 我来自约旦 | I am originally from Jordan. |
| 我来自东京 | I'm from Tokyo. |
| 我来自日本 | I come from Japan. |
| 他亲自来了 | He came in person. |
| 我来自中国 | I'm originally from China. |
| 我来自中国 | I am from China. |
| Pfirsichbaeumchen 来自德国 | Pfirsichbaeumchen is from Germany. |
| 我来自日本 | I'm from Japan. |
| 我来自四国 | I come from Shikoku. |
| 该银行通过自愿捐款筹集资金 包括来自美国非政府组织核威胁计划 Nuclear Threat Initiative 的5,000万美元 来自美国政府的4,900万美元 来自欧盟的最多2,500万美元 来自科威特和阿联酋的1,000万美元以及来自挪威的500万美元 | The bank has been funded by voluntary contributions, including 50 million from the Nuclear Threat Initiative, a United States based NGO, 49 million from the US government, up to 25 million from the European Union, 10 million each from Kuwait and the United Arab Emirates, and 5 million from Norway. |
| 它叫刮刀自行车 来自奥克兰 | It's a scraper bike it's called from Oakland. |
| 自由 如果你来自新罕布什尔 | Freedom, if you're from New Hampshire. |
| 但是另一个自我 未来的自我 | But then there's this other self, the future self. |
| 对于我来说 它不来自于研究 | It does not come for me from research. |
| 想到自己的未来 她不安起来 | She felt uneasy at the thought of her future. |
| 想到自己的未来 她不安起来 | Thinking about her future, she is unsettled. |
| 其中七份报告来自(马德里省)Alcalá de Henares第二检察法庭 一份来自第3检察法庭 一份来自同一城市的第7法庭 两份来自从马德里第一监狱监督法庭 | Seven of these reports emanate from Alcalá de Henares examining court No. 2 (Madrid province), one from examining court No. 3 and one from court No. 7 of the same city, and two from Madrid prison supervision court No. 1. |
| 其中420万美元预计来自联合国经常预算 560万美元来自信托基金支助资源以及20万美元来自信托基金 | Of the 26.1 million, it is estimated that 4.2 million will come from the regular budget of the United Nations, 5.6 million from trust fund support resources and 0.2 million from trust funds. |
| 供给的电能则来自于海洋自己 | The power generation will come from the ocean itself. |
| 我们政府财政收入的主要来源 并不是来自于国内经济 而是来自于国际援助 | The productive margin in our governments' search for revenue does not lie in the domestic economy, it lies with international donors. |
| 随着来自布隆迪的难民涌入 来自刚果的人跨湖过来 住在那里的人数增加着 | The numbers increased by refugees pouring in from Burundi and over the lake from Congo. |
| 我自己来播放 | I start it myself. |
| 他们来自何方 | Where did these things come from? |
相关搜索 : 来自来了 - 自来水 - 这来自 - 来自投