"松散的邦联"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

松散的邦联 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

理下松散的头发
Maybe also a pair of sad, nickel plated eyeglasses?
家庭关系松散
Low bonding to family
示范法律已在英联邦内外广泛散发
The model legislation was widely circulated around the Commonwealth and beyond.
有人认为 对一个12亿人口的民主国家来说 中央政府的瘫痪在所难免 让印度重获生机的唯一办法是在各邦之间建立一个更松散的联邦 权力下放能放松较成功邦的经济束缚 此外 通过解决经济疲软邦依赖援助的文化 从长期看印度贫困地区也可以获利
Some argue that central government paralysis is inevitable in a democracy of 1.2 billion people, and that the only way to re energize India is to establish a looser confederation of its constituent states. Devolution would unshackle the economically more successful states.
必须假定这些网络的结构是松散的
The existence of diffuse network structures must rather be assumed.
一左边那些松散的排列着的就是了
They're the loose ones on the left.
连Window也是个hack 松散地基于Mac
Even Windows is a hack. We're kind of based loosely on the Mac.
我 必將 埃及人 分散 在 列國 四 散 在 列邦
I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
我 必 將 埃 及 人 分 散 在 列 國 四 散 在 列 邦
I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
我 必將 埃及人 分散 在 列國 四 散 在 列邦
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
我 必 將 埃 及 人 分 散 在 列 國 四 散 在 列 邦
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
近年来,俄罗斯联邦已强化了旨在禁止非法扩散此种武器的措施
In recent years, measures have been tightened up in Russia to combat the illicit proliferation of such weapons.
灰烬中诞生的新邦联 北方为联邦 南方为邦联
A new confederacy born out of the ashes?
俄罗斯联邦使用同种导航台,操作离散的军用和民用低空导航卫星
The Russian Federation operates discrete military and civil low altitude navigation satellites using the same kind of platform.
我是从许多松散的想法开始 大致八年或九年之前
I started with a lot of loose ideas, roughly eight or nine years ago.
此种合作必须以相互尊重和一种松散的关系为基础
Such cooperation needed to be based on mutual respect and an open relationship.
1997年12月17日,为了维护俄罗斯联邦国家安全,俄罗斯联邦总统第1300号令坚定 明确地指出 quot 核武器 其他种类大规模毁灭性武器 制造这些武器的技术和运载工具的扩散,尤其是在与俄罗斯联邦接壤的国家和附近国家的扩散,将构成严重威胁 quot
The national security concept of the Russian Federation approved by decree No. 1300 of the President of the Russian Federation of 17 December 1997 clearly and precisely states that quot the proliferation of nuclear weapons and other types of weapons of mass destruction, the technologies for their production and the means of delivery, first and foremost in the countries bordering on the Russian Federation and in the regions adjacent to it, constitutes a serious threat quot .
在巴西的联邦制度中 联邦警察负责调查联邦和国际性犯罪
In the Brazilian federal system, the federal police are responsible for investigating federal and international crimes.
纵观历史 国家联盟从来没有成功过 因为主权问题 以及随之而来的权力和立法问题 没有得到解决 在这一点上 美国是个很好的例子 赢得独立战争后 美国各殖民地在十三州宪法下组成了一个松散联邦 但这一安排从财政和经济上破了产 不久 美国转型为完全的联邦
After winning independence, the American colonies united loosely under the Articles of Confederation. But that arrangement failed financially and economically, and the US soon moved towards a full federation.
我 將 他 們 分散 在 列國 四 散 在 列邦 按 他 們的 行動作為 懲罰 他 們
and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries according to their way and according to their doings I judged them.
我 將 他 們 分 散 在 列 國 四 散 在 列 邦 按 他 們 的 行 動 作 為 懲 罰 他 們
and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries according to their way and according to their doings I judged them.
我 將 他 們 分散 在 列國 四 散 在 列邦 按 他 們的 行動作為 懲罰 他 們
And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries according to their way and according to their doings I judged them.
我 將 他 們 分 散 在 列 國 四 散 在 列 邦 按 他 們 的 行 動 作 為 懲 罰 他 們
And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries according to their way and according to their doings I judged them.
联邦政府 过渡联邦政府
TFG Transitional Federal Government
我 將 他 們 四 散 在 列國 分散 在 列邦 的 時候 他 們 就 知道 我 是 耶和華
They shall know that I am Yahweh, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.
我 必將 你 分散 在 列國 四 散 在 列邦 我 也 必從 你 中 間 除掉 你 的 污穢
I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries and I will consume your filthiness out of you.
我 將 他 們 四 散 在 列 國 分 散 在 列 邦 的 時 候 他 們 就 知 道 我 是 耶 和 華
They shall know that I am Yahweh, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries.
我 必 將 你 分 散 在 列 國 四 散 在 列 邦 我 也 必 從 你 中 間 除 掉 你 的 污 穢
I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries and I will consume your filthiness out of you.
我 將 他 們 四 散 在 列國 分散 在 列邦 的 時候 他 們 就 知道 我 是 耶和華
And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
我 必將 你 分散 在 列國 四 散 在 列邦 我 也 必從 你 中 間 除掉 你 的 污穢
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
我 將 他 們 四 散 在 列 國 分 散 在 列 邦 的 時 候 他 們 就 知 道 我 是 耶 和 華
And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
我 必 將 你 分 散 在 列 國 四 散 在 列 邦 我 也 必 從 你 中 間 除 掉 你 的 污 穢
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
俄罗斯联邦 俄罗斯联邦 1998
Russian Federation . Russian Federation
巨蟹座 由一大片结构松散的星群组成 被称为峰巢或峰箱
Cancer, the crab... containing a large, loose cluster of stars, called Praesepe or the Beehive.
从本质上讲 英国一直相信以民族国家贸易合作为基础组成的松散邦联既符合欧洲也符合英国的需求 但英国加入了欧共体 而不像卡梅伦目前希望的那样仅仅是自由贸易区成员
Essentially, the British point of view has been that a loose confederation of nation states cooperating on trade is as much Europe as the UK needs. But Britain joined the European Community, not just the free trade area that Cameron now apparently wants.
並且 我 在 曠野 向 他 們 起誓 必將 他 們 分散 在 列國 四 散 在 列邦
Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries
並 且 我 在 曠 野 向 他 們 起 誓 必 將 他 們 分 散 在 列 國 四 散 在 列 邦
Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries
並且 我 在 曠野 向 他 們 起誓 必將 他 們 分散 在 列國 四 散 在 列邦
I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries
並 且 我 在 曠 野 向 他 們 起 誓 必 將 他 們 分 散 在 列 國 四 散 在 列 邦
I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries
内部控制的失效造成财会责任松散,使联合国人类住区中心(生境)出现200万美元左右无法回收的赤字
A breakdown of internal controls resulted in inadequate financial accountability and left the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) with an uncovered deficit in the range of 2 million.
我们需要了解如何才能帮助那些社会 从政治联合 非常松散的政治联合 改变成文明的联合 能为基层的民主文化的 理想和名目而效力
We need to see how we can help those societies move from political coalitions, loosely based political coalitions, to civilizational coalitions that are working for the ideals and narratives of the democratic culture on the ground.
同样的,联合国 欧洲共同体仲裁委员会以其第8号意见确认,前南斯拉夫社会主义联邦共和国的解散业已完成,南斯拉夫社会主义联邦共和国已不再存在
Similarly, the United Nations European Community Arbitration Commission, in its Opinion No. 8, confirmed that the dissolution of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia was complete and that the Socialist Federal Republic of Yugoslavia no longer existed.
联邦政务委员 联邦内务部部长
Federal Councillor and Head, Federal Department of the Interior
47. 俄罗斯联邦已决心致力于履行 不扩散条约 所规定的义务 其中包括核裁军措施
The Russian Federation was committed to its obligations under the Treaty, including the nuclear disarmament measures.
英联邦国家关于恐怖主义和资助恐怖主义的所有法律均已加以汇编 作为传播信息工作的一项内容 很快就会散发 英联邦关于恐怖主义的法律手册
As part of the mandate for dissemination of information, all the laws of Commonwealth countries on terrorism and terrorist financing have been compiled and a Manual of Commonwealth Laws on Terrorism would soon be circulated.

 

相关搜索 : 松散的联系 - 松散的联系 - 松散的联系 - 松散的联盟 - 松散联盟 - 松散的 - 联邦的 - 松散 - 松散 - 松散 - 联邦 - 联邦 - 联邦 - 邦联