"极为"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我们认为在极冠下存在一些水 这是北极和南极极冠
We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole.
这儿是电极 称为闸极 控制着从源极流向汲极的电流 就是这两个电极
This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain these two electrodes.
他极为自负
He had a gargantuan ego.
也许可将 发挥积极的作用 改为 积极参加
Perhaps playing an active role could be replaced by to participate actively .
我们必须有一个清晰的策略 这对印度极为重要 对世界也极为重要
And you must have a clear strategy which is important for India and important for the world.
因为它能连接我们生活的两个极端 正极和负极 给我们的生活注入一点电流
It connects the poles of our lives back together, the positive and the negative, and it sends a little current of life back into us.
当然 这是极为重要的
That is, of course, extremely important.
这个很重要 极为关键
This stuff is really important. This stuff is really vital.
他的话使她极为伤心
His words broke her heart.
作为极端措施 因为我们现在是在处理极端局势 还应该采取有针对性的制裁
And, as an extreme measure because we are now dealing with extreme situations there should also be targeted sanctions.
到现在为止 我都很消极
So far, I've been pretty negative.
因为开这车感觉棒极了
It's so much fun to drive.
目标3. 积极为客户服务
Objective 3 enforce proactive client servicing.
为了积极发挥民间组织的作用 这些组织仍然作为妇女代表积极活跃在各部门
These organizations remain dynamic and representative of women of all sectors, enabling a lively civil society.
将消极失业政策 现金福利 转变为对失业男女的积极政策
Transformation of passive unemployment policies (cash benefits) into active policies for unemployed men and women.
而且那是极为值得记录的
And that's worth noting in particular.
因为它功能强大 它棒极了
Because it's very powerful. It's pretty awesome.
它们都是极为重要的伙伴
They are extremely important partners.
37. Rousseau的下列立场极为类似
The position of Rousseau is very similar
认为必须以一切可能的办法避免此情况的发生 为此应当达成共识 为退出条约设定极为困难和代价极大的条件
Latvia holds the opinion that withdrawal must be avoided by all available means, and to this end considers it important to achieve a consensus on making conditions for withdrawal from the Treaty extremely difficult and costly.
尼日利亚极为关注并积极参与了改革联合国组织的各种建议
Nigeria has followed with great interest and participated actively in the various proposals on the reform of our Organization, the United Nations.
因为北极上不会有生物适应
And there's no adaption.
而且每根毛都分叉极为严重
And each hair has the worst case of split ends possible.
当时的天气状况也极为反常
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.
这种思想方式是极为关键的
This idea of scale is critical.
求你使我为极乐园的继承者
And put me among the inheritors of Paradise.
求你使我为极乐园的继承者
And make me among the inheritors of the Gardens of serenity.
求你使我为极乐园的继承者
Make me one of the inheritors of the Garden of Bliss
求你使我为极乐园的继承者
And make me one of the inheritors of the Garden of Delight.
求你使我为极乐园的继承者
And make me one of the inheritors of the Paradise of Delight
求你使我为极乐园的继承者
And make me of the inheritors of the Garden of Bliss.
求你使我为极乐园的继承者
and make me of those who will inherit the Garden of Bliss,
求你使我为极乐园的继承者
And place me among the inheritors of the Garden of Delight,
求你使我为极乐园的继承者
and make me one of the heirs to the paradise of bliss.
求你使我为极乐园的继承者
and place me amongst the inheritors of the Garden of Bliss.
求你使我为极乐园的继承者
And place me among the inheritors of the Garden of Pleasure.
求你使我为极乐园的继承者
Make me inherit the bountiful Paradise.
求你使我为极乐园的继承者
And make me of the heirs of the garden of bliss
求你使我为极乐园的继承者
and make me one of the inheritors of the Garden of Bliss
求你使我为极乐园的继承者
Make me one of the inheritors of the Garden of Bliss
人权状况仍然令人极为关切
The human rights situation remained of utmost concern.
海外是否有一些极为活跃的社区在鼓动极端主义和 或提供武器
Existence of proactive communities abroad fostering extremism and or providing arms.
24. 消极的安全保证对加强 不扩散条约 极为重要 因为它们使得无核国家不会选择核武器
Negative security assurances were vital to strengthening the NPT, as they discouraged non nuclear States to opt for nuclear weapons.
深信占领本身是极为严重的侵害人权行为
Convinced that occupation itself represents a gross and grave violation of human rights,
当城市地区正在演变为更加安全并富有吸引力的中心时 这种情况就成为极其消极的因素
This situation became extremely repulsive, while the urban space was becoming transformed into more secure and attractive centers.