"果蝇"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

果蝇 - 翻译 : 果蝇 - 翻译 : 果蝇 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她把果蝇的头切掉
She cut the heads off of her flies.
它们造就了果蝇的逃跑反射 使果蝇 在你的手要靠近的时候飞到空中逃走
They trained the escape reflex that makes the fly jump into the air and fly away whenever you move your hand in position.
当一只果蝇到达小室的中间 两种气味会交汇的地方时 果蝇必须作出决定
Whenever a fly reaches the midpoint of the chamber where the two odor streams meet, it has to make a decision.
果蝇跳起 伸展翅膀 震动它们 但它们不能真的飞离地面 因为这只果蝇被夹在两片玻璃板中间
The animal jumps, it spreads its wings, it vibrates them, but it can't actually take off because the fly is sandwiched between two glass plates.
笑声 现在 David Hidehiko和Hetaki 说了一个非常吸引眼球的一个故事 关于果蝇和人类的相似性 相似的地方非常多 你们觉得如果人类和果蝇很相似 那么果蝇最喜欢的动作可能会是这样 但我现在不想强调这个相似性 而是关注相异的地方 关注果蝇擅长的事情
Now, David and Hidehiko and Ketaki gave a very compelling story about the similarities between fruit flies and humans, and there are many similarities, and so you might think that if humans are similar to fruit flies, the favorite behavior of a fruit fly might be this, for example but in my talk, I don't want to emphasize on the similarities between humans and fruit flies, but rather the differences, and focus on the behaviors that I think fruit flies excel at doing.
但是左边的果蝇 情况就大不相同了
But the behavior of the fly on the left is very different.
所以 下一次 当果蝇再次面对同样的气味时 关联性将会有足够的强度去启动运动神经 并引发果蝇进行回避
So the next time the fly finds itself facing the same odor again, the connection is strong enough to turn on the motors and to trigger an evasive maneuver.
我想让你你看这个载荷 在果蝇的尾巴上
So I want you to look at the payload at the tail of the fruit fly.
我们拿出这些果蝇 给予它们做决策的机会
And then we took these flies and allowed them to make choices.
这说明 批评家 一定对果蝇提过意见了 这说明在左边的果蝇中 批评家 是那些能够制造多巴胺的神经细胞中的一个 但在右边的果蝇中 批评家 并不在那些能够制造多巴胺的神经细胞中
This means that the Critic must have spoken in that animal, and that the Critic must be contained among the dopamine producing neurons on the left, but not among the dopamine producing neurons on the right.
如果关联性弱 运动神经会保持关上 那只果蝇会继续前进
If the connection is weak, the motors will stay off and the fly will continue straight on its course.
两架玻璃管中的每一个小室 都放有一只果蝇
Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.
如果关联性强 运动神经就会启动 那只果蝇就会作一个转身
If the connection is strong, the motors will turn on and the fly will initiate a turn.
如果 批评家 在光驱动细胞中 这种干扰的结果会使 果蝇改变它的政策
If the Critic was among the optically activated cells, the result of this intervention should be a change in policy.
果蝇就应该学会去避开 那种受光学加强的气味
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.
苍蝇啊你
Are you spider or fly?
这是一只苍蝇 和一个苍蝇飞行模拟器的大型红外图像 这是苍蝇喜欢玩的游戏
Here's a fly and a large infrared view of the fly in the flight simulator, and this is a game the flies love to play.
笑声 无论如何 一会后你将会看到 苏珊娜能够启动果蝇的逃走运动神经 这相等于果蝇的脊椎 并令一些无头的身体 离地飞走
Anyway, as you'll see in a moment, Susana was able to turn on the flight motor of what's the equivalent of the spinal cord of these flies and get some of the headless bodies to actually take off and fly away.
有一只苍蝇
There was a fly.
如果改变苍蝇体内这种激素的传递方式 它们就会长寿
If you change this hormone pathway in flies, they live longer.
他能在两间房间之外开枪击中苍蝇 而不会损坏苍蝇所在的那个地方 因为他知道要施加多少压力能足以打死苍蝇 而不会破坏苍蝇在的地方
And he could shoot it from two rooms away and not damage what it was on because he knew how to pump it just enough to kill the fly and not damage what it landed on.
所以至少你得承认 如果果蝇灭有老鼠聪明 它们至少和鸽子一样聪明 笑声
So at least you'll admit that if fruit flies are not as clever as mice, they're at least as clever as pigeons.
这些是捕蝇海葵
And these are flytrap anemones.
在苍蝇身上 是的
And that is the case in flies.
因此苍蝇喜欢它
So flies love this.
绿头蝇情不自禁
And blowflies just can't help themselves.
就放在防蝇罩下
Dinner's in there
药膏里你是苍蝇
In the ointment you're the fly
连苍蝇都不用杀
Not a fly.
这是捕蝇草 一株正在 捕食蜗牛的捕蝇草 对不起了 蜗牛老弟
This is a Dionaea, a Venus fly trap hunting snails sorry for the snail.
在面汤里有个苍蝇
There's a fly in the noodle broth.
蚊子和苍蝇很大吧
Mosquito and fly, they are big
如果你是指小Bartholomew 他的妈妈淘汰女孩 就像你扇旁边的苍蝇一样
If you mean little Bartholomew, his mama brushes girls like you aside like flies.
以光学来驱动 大概一百多个细胞 在两个不同品种的果蝇里 会有极其不同的后果
Optically activating these hundred or so cells into two strains of flies has dramatically different consequences.
一个很小的变异可以把一个双翅的苍蝇 变成一个四支翅膀的苍蝇
A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly.
但我想说苍蝇做更多
But I would argue that flies do more.
他们在那 比苍蝇还多
They're out there, thicker than flies.
像打苍蝇一样打我们 就如我们去热带雨林砍伐树木时 拍打苍蝇一样
And swat us away like flies, the way we swat away flies when we go into the rainforest and start logging it.
苍蝇飞进去并帮其授粉
They fly in and they pollinate.
Michael Dickinson 苍蝇是如何飞行的
Michael Dickinson How a fly flies
荒唐 她不会杀一只苍蝇
That's ridiculous, she wouldn't kill a fl
我甚至不会打那只苍蝇
I'm not even gonna swat that fly.
苍蝇的引擎绝对让人着迷
The engine of the fly is absolutely fascinating.
它们是苍蝇的伟大的模型
They're a great model for flies.
我们会计算出实蝇的Trump号
We'll calculate the Trump number for the fruit fly.

 

相关搜索 : 果蝇属 - 果蝇系 - 地中海果蝇 - 他蝇 - 蝎蝇 - 蝇科 - 蝇属 - 青蝇 - 丽蝇 - 麻蝇 - 马蝇 - 虱蝇