"枴杖"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 給我枴杖 | Give me the muleta. |
| 多好的枴杖啊 | What a great muleta. |
| 保持枴杖朝下 右手在胸前 | Keep the muleta down and your right hand on your chest. |
| 你怎麼拿枴杖的 這樣, 還是這樣? | How do you hold the muleta, like this, or like this? |
| 可是你必須贏走它 否則, 沒有枴杖給你 | You have to earn it, though. Otherwise, no muleta for you. |
| 這一兩周不能讓她下地 否則她以後就只能 撐著枴杖單腳跳了 | You keep this child off her feet... or she'll be hopping around on a crutch for the rest of her life. |
| 他 們 各 人 丟 下 自己 的 杖 杖 就 變作蛇 但 亞倫 的 杖吞 了 他 們的杖 | For they each cast down their rods, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods. |
| 他 們 各 人 丟 下 自 己 的 杖 杖 就 變 作 蛇 但 亞 倫 的 杖 吞 了 他 們 的 杖 | For they each cast down their rods, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods. |
| 他 們 各 人 丟 下 自己 的 杖 杖 就 變作蛇 但 亞倫 的 杖吞 了 他 們的杖 | For they cast down every man his rod, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods. |
| 他 們 各 人 丟 下 自 己 的 杖 杖 就 變 作 蛇 但 亞 倫 的 杖 吞 了 他 們 的 杖 | For they cast down every man his rod, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods. |
| 手杖 | Cane? |
| 他的手杖... | That cane of his... |
| 我的手杖 | And my cane. |
| 你的手杖 | Your cane, sir. |
| 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | At this Moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent. |
| 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. |
| 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | At this Moses threw down his staff, and lo, it became a live serpent. |
| 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | So (Moses) cast his staff, and lo, it turned into a living serpent. |
| 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | Therefore Moosa put down his staff it immediately turned into a visible python. |
| 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | So Moosa put down his staff and it became a visible serpent. |
| 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | Therefore Moosa put down his staff it immediately turned into a visible python. |
| 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | So Moosa put down his staff and it became a visible serpent. |
| 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | So he cast his staff and behold, it was a serpent manifest. |
| 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | So he cast his staff, and behold, it was a serpent manifest. |
| 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | So he cast his staff and behold, it was a serpent manifest. |
| 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | So he cast his staff, and behold, it was a serpent manifest. |
| 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | Thereupon he cast down his rod, when, lo it was a serpent manifest. |
| 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | Then he cast down his staff, and lo! it was a serpent manifest. |
| 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | Thereupon he cast down his rod, when, lo it was a serpent manifest. |
| 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | Then he cast down his staff, and lo! it was a serpent manifest. |
| 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | Then Musa (Moses) threw his stick and behold! it was a serpent, manifest! |
| 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | So Musa (Moses) threw his stick, and behold, it was a serpent, manifest. |
| 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | Then Musa (Moses) threw his stick and behold! it was a serpent, manifest! |
| 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | So Musa (Moses) threw his stick, and behold, it was a serpent, manifest. |
| 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | So he threw his staff, and it was an apparent serpent. |
| 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | So he cast his staff and it was a serpent, plain to see. |
| 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | So he threw his staff, and it was an apparent serpent. |
| 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | So he cast his staff and it was a serpent, plain to see. |
| 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | Thereupon Moses threw his rod, and suddenly it was a veritable serpent. |
| 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | (No sooner had he said this than) Moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent, |
| 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | Thereupon Moses threw his rod, and suddenly it was a veritable serpent. |
| 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | (No sooner had he said this than) Moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent, |
| 他就抛下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | Then he flung down his staff and lo! it was a serpent manifest |
| 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 | Then he flung down his staff and it became a serpent manifest, |
| 他就拋下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 | Then he flung down his staff and lo! it was a serpent manifest |
