"柏德斯利學院"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我得準備秋天 到柏德斯利學院開課的事
I must prepare for my work at Beardsley College in the fall.
忘記蘭斯戴爾 可憐的夏綠蒂跟羅莉塔 可憐的杭柏特 跟我們一起到柏德斯利學院 我的法國詩詞課 已經上到第二學期
You must now forget Ramsdale and poor Charlotte and poor Lolita and poor Humbert, and accompany us to Beardsley College where my lectureship in French poetry is in its second semester.
我們答應柏德斯利學院 我們會盡快回家 只要我在好萊塢的工作告一段落
We had promised Beardsley School that we would be back as soon as my Hollywood engagement came to an end.
柏德斯利
Beardsley!
我將一些法國詩翻譯成英文 結果是非常成功 我受邀 秋天時到俄亥俄州 柏德斯利學院擔任教職
Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall.
在柏德斯利去找你的德國心理醫生
That German psychologist that came to see you at Beardsley.
柏德斯利 我的課從秋天開始
My lectureship starts in September.
我們不能永遠待在柏德斯利
We can't stay in Beardsley forever.
我是柏德斯利高中的心理醫生
I am the Beardsley High School psychologist.
桑德斯教授 在柏克莱
Professor Saunders, over in Berkeley.
賓麥學院學士
A.B., B.S., Bryn Mawr.
杭柏特博士 對你來說 她還是那個能抱在懷裏的小女孩 但對柏德斯利高中的男孩來說
Well, Dr. Humbert, to you she is still the little girl that is cradled in the arms but to those boys over there at the Beardsley High...
鸣谢 德国联邦电影档案馆 柏林 及伦敦英国电影学院
Supported by German Federal Film Archive, Berlin and British Film Institute, London
對了 杭柏特博士 在柏德斯利只有少數人 懂得欣賞音樂 我想如果有空的話 你可以過來 我要彈琴給你聽
By the way, Dr. Humbert, there's so few people in Beardsley who appreciate music, I was wondering, sometime if you'd like to come by I could play something for you.
我地係史丹福大學設計學院(d.school)
We see it at the d.school all the time.
德国 德累斯顿高等地方法院
Germany Oberlandesgericht Dresden
1974年,国立布宜诺斯艾利斯大学和洛马斯 德萨莫拉大学法学院人权教授,布宜诺斯艾利斯
1974 Professor of Human Rights in the Faculties of Law of the National University of Buenos Aires and Lomas de Zamora University, Buenos Aires.
我自學了半個學期的德文
I have self studied half a semester's worth of German.
係達特茅斯醫學院嘅兩位研究員 想出嚟嘅辦法
This is an approach that has been developed by a couple researchers at Dartmouth Medical School,
嗰陣時 佢係史丹福設計學院返學
About that time he was at the d.school at Stanford taking classes.
这个人出生在柏林 柏林在德国
This person was born in Berlin Berlin is in Germany.
在巴黎 布拉格 布鲁塞尔 阿姆斯特丹 科斯鲁 柏格雷德 雅典
You know the leader of the underground movement in Paris, in Prague Brussels, Amsterdam Oslo, Belgrade, Athens...
我於是諗創辦一間赤腳學院 一間只為窮人開辦嘅學院
And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor.
更遑論係商學院
let alone considered business school.
在熱帶醫學院時
At the School of Tropical Medicine...
1964 1968年 英德综合医院院长 弗洛拉斯
1964 1968 Director, General Hospital, Ende, Floras
柏拉斯
Pallas!
依啲分別喺柏拉圖 笛卡兒 尼采 同克林頓唧哲學
That's Plato, Descartes, Nietzsche and Bill Clinton.
這裡不是學校 是醫院
This is not a school, this is a hospital.
學院今日就係咁嘅樣
This is what it looks like today.
呢度係唯一一間 老師同學生身份互換嘅學院
It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher.
柏斯先生
Mr. Burns.
柏斯先生...
Mr. Burns...
柏斯先生
Mr. Burns?
佢哋話 唔好畀有學歷或者證書嘅人 入呢間學院
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.
杭柏特博士 你該改變心意 讓那個女孩參加學校公演
That you, Dr. Humbert, should definitely unveto that girl's nonparticipation in the school play.
40. 自由大学 德国 柏林
40. Free University, Berlin, Germany
王先生學德文 因為他想去德國
Mr. Wang learnt German because he wanted to go to Germany.
你闭嘴 柏斯
You shut up, Burns.
柏金斯先生
Mr. Perkins!
笑聲 你必須要係逃學者 考試唔合格 或者輟學 先至能夠入嚟我哋學院
You have to be a cop out or a wash out or a dropout to come to our college.
伊利运河从艾柏尼之上 离开赫德森... 然后流通到五大湖
The Erie Canal left the Hudson above Albany and carried clear across to the Great Lakes.
安特街普市的熱帶醫學院
Excuse me.
不 柏斯先生 我不会利用 我太太作为商业手段
No, Mr. Burns. I wouldn't use my wife for business purposes.
领土所有医疗服务均在斯坦利的爱德华六世国王纪念医院进行
All medical services in the Territory are based at the King Edward VI Memorial Hospital at Stanley.