"标题学分"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
标题学分 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
分类标题 | Category slug |
危险货物运输问题和全球化学品 统一分类和标签制度问题 专家委员会 | Distr. |
在 天然铀 的定义(在 天然铀 贫化铀 浓缩铀 标题下)中 将 通过化学分离所得到 改为 可通过化学分离得到 | In the definition of Natural Uranium (under Uranium natural, depleted, enriched ) replace chemically separated uranium with uranium (which may be chemically separated) . |
危险货物运输问题和全球化学品统一分类和 标签制度问题专家委员会的工作 | Work of the Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
这并不是打高分或低分的问题 更不存在好学生和不良学生的问题 | It is not about giving good or bad grades, and even less about good and bad students. |
它叫做 Nerve.com 它的标题是有关 色情文学 | It was a website called Nerve.com, the tagline of which was literate smut. |
(m) 秘书长关于申请加入危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会问题的说明 E 2003 L.3 Add.11 | (m) Note by the Secretary General on an application for membership in the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals of the Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (E 2003 L.3 Add.11). |
㈣ 实施 全球化学品统一分类和标签制度 | (iv) Implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
目标2 在爱护儿童 对性别问题敏感的学校中的学习质量 | Target 2 Quality learning in child friendly, gender sensitive schools |
全球化学品统一分类和标签制度问题专家小组委员会2003 2004两年期间的工作 13 14 | Annex 1 Amendments to the thirteenth revised edition of the |
3.7.5 将标题改为 分类制定逻辑 | 3.7.5 Amend the title to read as follows Decision logics for classification |
很多文化和科学专题成为辩论的目标 在巴西,举办关于 quot 科学 科学家与容忍 quot 的专题讨论会 | Several cultural and scientific themes were the subject of debates in Brazil, there was a seminar on the theme Science, scientists and tolerance . |
专题讨论会的目标是确定科学和文化的综合和学科间策略 | The goal of the symposium was to identify a comprehensive and interdisciplinary strategy in science and culture. |
女子中学方面的问题更为棘手 这类学校的数量很少 且十分分散 | The challenge is more formidable with regard to girls' secondary schools, which are very few and scattered. |
对于这个问题 学说上也存在分歧 | On this issue, moreover, there is division as to the doctrine. |
将标题 自热化学品 和 遇水放出易燃气体的化学品 分别改为 自热物质和混合物 和 遇水放出易燃气体的物质和混合物 | In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES . |
监测全球化学品统一分类和标签制度的执行情况 改成 提交一份关于全球化学品统一分类和标签制度执行情况的报告 | Replace the word monitor with submit a report on |
全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会 | Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
C. 全球化学品统一分类和标签制度 的实施情况 | C. Implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会 | Pakistan |
将标题 自反应化学品 改为 自反应物质和混合物 | In the title, insert AND MIXTURES after SUBSTANCES . |
危险货物运输问题和全球化学品统一分类和 标签制度问题专家委员会第二届会议报告 (2005年12月10日 日内瓦) | ST SG AC.10 32 Add.3 |
加入新的第4部分 标题为 环境危险 | Also indicate whether the substance or mixture is environmentally hazardous according to the UN Model Regulations 4, ADR6, RID7 and ADN8. |
76. 综合性多学科纲要 的目标3至7涉及预防问题 | 76. Targets 3 to 7 of the Comprehensive Multidisciplinary Outline deal with prevention. |
该国政府还力争实现100 入学率 并使女童入学率达到50 作为千年发展目标为2015年所定目标的一部分 | The Government also aims for 100 per cent enrolment as part of the MDG targets for 2015, with girls' enrolment at 50 per cent. |
审议了秘书长关于危险货物运输问题和全球化学品统一分类和标签制度问题专家委员会2003 2004两年期的工作报告 | Having considered the report of the Secretary General on the work of the Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals during the biennium 2003 2004, |
在标题栏和窗口内容之间绘制分隔符 | Draw separator between title bar and window contents |
我们还很自豪的标榜文章的标题 打蛋器式的血清分离仪 | We were very proud of this, particularly the title, which was Eggbeater as Centrifuge. |
29. 秘书长关于这一问题的前一份报告第65段至第68段分析了关于医学研究和试验的国际标准 | 29. In paragraphs 65 to 68 of the previous report of the Secretary General on the subject, international standards relating to medical research and experiments were analysed. |
注 本概述仅涉及 试验和标准手册 第一部分至第三部分以及附录1至附录6 危险货物运输问题和全球化学品统一分类和标签制度问题专家委员会第二届会议(2004年12月10日)决定增加新的有关运输设备试验方法的第四部分 | (b) They are oxidizing substances according to the classification procedure for Division 5.1 (see section 34) except that mixtures of oxidizing substances which contain 5.0 or more of combustible organic substances shall be subjected to the classification procedure defined in the NOTE below . |
委员会有关全球化学品统一分类和标签制度的工作 | Work of the Committee regarding the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
缺乏充分的分类数据是实现千年发展目标的一个问题 | Challenges and how to address them |
4. 第94和第95段之前的标题分别改编为 | Before paragraphs 94 and 95, the headings were redesignated, respectively, as follows |
3.7.6 重新编号为3.7.5.2并将标题中的 分类 删去 | 3.7.6 Renumber as 3.7.5.2 and in the title, delete classification of . |
关于生物地理学这个问题 地球正在分裂 | With regard to the biogeographic question, the Earth is dividing. |
115. 目标 从分区域角度处理毒品问题 加强处理毒品问题方面的分区域协作 | Objective to address drug problems with a subregional dimension and to enhance subregional collaboration to tackle them. |
1. 危险货物运输问题和全球化学品统一分类和标签制度问题专家委员会于2004年12月10日在日内瓦举行了第二届会议 | The Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals held its second session in Geneva on 10 December 2004. |
B. 委员会有关全球化学品统一分类和标签制度的工作 | B Work of the Committee regarding the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals |
伊朗还提交了分析数据 包括化学和 标志指纹 识别信息 | Iran also presented analytical data, including chemical and fingerprinting information. |
它向议会提交了几项关于生物学伦理标准问题的法案 | It has submitted to parliament several bills on matters connected with bioethics. |
(h) 鉴于所涉问题复杂 科学和技术委员会(科技委)应该深入钻研指标问题 | (h) It is important, in view of the complexity of the problems involved, that the Committee on Science and Technology (CST) should involve itself deeply in the question of indicators. |
47. 部分重点应在研究具体指标上 特别是似乎存在问题的指标 | Some focus should be placed on the study of specific indicators, particularly where there appear to have been problems. |
在标题栏和活动窗口内容之间绘制分隔符 | Draw Separator between title bar and active window contents |
对 全球化学品统一分类和标签制度(全球统一制度) 的修改 | (Geneva, 10 December 2005) |
(p) 向各国 联合国机构 专家和学术界提供关于人权问题的高质量研究和分析 包括处理产生的问题以及制订新的标准和文书 | (p) The provision to States, United Nations bodies, experts and the academic community of high quality research and analysis on human rights issues, including that dealing with emerging problems and the development of new standards and instruments. |
相关搜索 : 部分标题 - 标题部分 - 部分标题 - 标题部分 - 标题分配 - 分页标题 - 分类标题 - 标题标题 - 标题标题 - 标题和标题 - 标题和标题 - 标题 - 标题 - 标题