"树保护"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
树保护 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这棵树的实际位置 是出于自我保护被隐藏起来了 | The location of this tree is actually kept secret for its own protection. |
还有一个叫朱莉亚 希尔的女孩 她在一棵树上住了一年 因为她想保护野生的橡树 | There is a girl, Julia Butterfly Hill, who lived for a year in a tree because she wanted to protect the wild oaks. |
但如果人们为环境保护共同种树 那就是 创新性的工作 | But if they were together planting trees for the environment, it was okay creativity. |
另外 政府正在实施一个旨在整治和保护Bago山脉的方案 这一山脉里有国家最好的柚树树种 | In addition, the Government was currently implementing a programme to redevelop and preserve the Bago mountain range, which contained the best teak species in the country. |
把 DOM 树保存为 HTML | Save DOM Tree as HTML |
33. 在基戈马的自然植被比在卡盖拉区域的遭受较少的损害 难民专员办事处正在采取及早的保护和补偿措施 如在关键地区保护森林 植树 开设树苗圃和控制侵蚀 | 33. The natural vegetation in Kigoma has suffered less damage than that in the Kagera region, and UNHCR is taking early protective and compensatory measures, such as forest protection, tree planting, tree nurseries and erosion control in critical areas. |
2000年 环境保护项目 越南 管理0.5公顷永久性农业试验农场 种植87 500棵树 | 2000 Environmental Conservation Projects (Vietnam) managing 0.5 hectares of Permaculture pilot farm planting 87,500 trees. |
人们清楚了解到树木和农林业如何能够惠及小农和农民 并已建立妥善的系统利用树木帮助保持和改善土壤肥力 恢复退化土地和保护水源 | Much is known about how trees and agroforestry can benefit smallholders and farmers and there are well developed systems for using trees to help maintain and improve soil fertility, rehabilitate degraded land and protect water resources. |
其中多数项目的目标是增加水的获取和粮食生产以及保护阿拉伯橡胶树 | Most of the projects aimed to increase access to water and food production and to conservation of acacia trees. |
6项森林保护和植树造林活动占减少总量的57 1项挥发气体截获项目占34 | Six forestry preservation and afforestation activities account for 57 per cent of the abatement impact and 34 per cent are attributable to one fugitive gas activity. |
目前 不少遗产地还存在 重申报 轻保护 重开发 轻管理 等问题 世界遗产变成 摇钱树 | For the time being, many heritage sites have been found taking the application seriously but making light of preservation and protection, taking the exploitation seriously but making light of management , turning the World Heritage into a cash cow. |
销毁巴勒斯坦的驾车执照如何能够保护以色列的安全呢 把机场跑道挖乱 把橄榄树连根拔起 让井水变浑浊又如何能够保护和平呢 | How did destroying driving licenses in Palestine preserve Israeli security? How was it preserved by digging up runways, uprooting olive trees, and fouling wells? |
世界保护联盟目前正在通过一个拟定有4 700万资金的方案 与受海啸影响的国家的大量沿海人口合作 努力恢复并保护红树林生态系统 | IUCN was currently working with a wide range of coastal populations in tsunami affected countries through a planned 47 million programme to restore and conserve mangrove ecosystems. |
17. 在复兴和养护方面所采取的行动包括植树造林方案以及实施详细的业务准则 目的是在低森林覆盖地区养护森林的保护功能 | Action taken in regard to rehabilitation and conservation includes afforestation programmes and the implementation of detailed operational guidelines aimed at conserving the protective functions of forests in areas of low forest cover. |
77. 敦促各国和相关全球及区域机构通过交流信息等途径 加强合作以保护和保全红树林 海草床和珊瑚礁 | 77. Urges States and relevant global and regional bodies to enhance their cooperation in the protection and preservation of mangroves, seagrass beds and coral reefs, including through the exchange of information |
这是在哥斯达黎加的蒙特威尔特 一个森林保护区 拍摄的 我觉得这可以让我们更好的经历 爬上巨大勒颈无花果树 一种热带树种 的感觉 | This was filmed in Monteverde, Costa Rica and I think it gives us the best impression of what it's like to climb a giant strangler fig. |
(a) 环境保护和已退化的生态系统获得恢复 例如重新植树造林和农林业方面的创新方案 | (a) Environmental conservation and the recuperation of degraded ecosystems, for example, innovative programmes in reforestation and agroforestry |
中国采用了一种补偿制度 奖赏努力植树和努力保护或管理共有森林的农村利害关系方 | China has introduced a system of compensation to reward the efforts of rural stakeholders in planting trees and protecting or managing common forests. |
此外 珊瑚礁 如在圣克罗伊岛的Salt River Bay附近 依靠沿岸红树林和海草群的保护 以免逐步流失 | In addition, reefs such as those near Salt River Bay in St. Croix depend on mangroves and sea grass colonies along the coast for protection against runoff.61 |
一般来说这些项目支持可持续土地使用 改进土壤和森林管理 建立保护区和增加植树造林 | In general terms, these projects support sustainable land use, improved soil and forest management, creation of protected areas and increased afforestation. |
保护 哪门子的保护 | Protection. Protection from what? |
保护你需要保护的 | Why, from whoever you need protection from. |
56. 敦促各国和有关的全球性及区域性机构通过交流信息等途径 加强在保护和养护珊瑚礁 红树林和海草床方面的合作 | 56. Urges States and relevant global and regional bodies to enhance their cooperation in the protection and preservation of coral reefs, mangroves and seagrass beds, including through the exchange of information |
这是张柠檬鲨幼鲨的照片 照片显示的是 这些动物在生命的头两三年里生活在 受保护的红树林 | This is a photo of a lemon shark pup, and it shows these animals where they live for the first two to three years of their lives in these protective mangroves. |
环境保护团体已对该项目提出抗议,认为建筑项目将摧毁红树沼泽和沼地,破坏北海湾海洋环境 | Environmental groups have protested the project, claiming it would eliminate mangrove swamps and wetlands and would damage the marine environment in the North Sound.5 |
工作人员代表曾试图提出一些修正案,以便提供最大程度的保护,确保其适当程序权利并树立管理人力资源的真正责任制 | The staff representatives had tried to initiate amendments that would afford the best protection possible, ensure their rights to due process and establish a true sense of accountability for the management of human resources. |
如果从公共财富 而不是个人利益的角度看 会得到完全不同的结论 我们应该保护红树林 而不是毁坏它 | If you look at the lens of public wealth as against the lens of private profits, you get a completely different answer, which is clearly conservation makes more sense, and not destruction. |
合欢树是一个经济价值非常低的植物 但我们需要它们来恢复微气候 以保护土壤 并打开这片荒草地 | The acacia trees are of a very low value but we need them to restore the micro climate, to protect the soil and to shake out the grasses. |
97. 地中海北部地区一些国家为种植橄榄树 保护老梯田和修复老灌溉系统制作了一份传统技术清单 | Several northern Mediterranean countries have made an inventory of traditional techniques for growing olive trees, protecting old terraces and repairing old irrigation systems. |
614. 第二个项目 沙特阿拉伯就此索赔295,004,469美元 是在上述保护区内建立42.1平方公里新的盐沼地和红树林区 | The Panel does not consider lost catch as a reasonable measure for ecological loss. |
保护 穷人是得不到保护的人 | Protection poor people are unprotected people |
保护工业 产权协会 国际保护 | International Association for the Protection of Industrial Property |
132. 国际保护部由以下单位组成 保护行动支助科 保护政策和法律咨询科 保护能力科 重新安置科和保护信息科 | The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. |
四 用护罩保护 | IV. PROTECTION BY SHIELDING 40 46 8 |
在目标目录中保持文档视图的树状结构 | keep the tree structure used to store the views in the document in the target directory |
他们将树像重症护理病房的病人一样用铁丝环绕起来 | They've wired them like patients in an ICU. |
(a) 保健保护 | a) health care protection, |
(a) 保健保护 | Health care protection, |
他们有商标的保护 但没有版权保护 而且没有专利保护可言 | They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. |
又是树 什么树 我才不需要一棵树... | Tree again? |
保护寻求庇护者 | Protection of asylum seekers |
陆地的自然系统也存在很严重的问题 但那些问题更加明显 若干措施也正用于保护树木 集水区和野生动物 | Natural systems on the land are in big trouble too, but the problems are more obvious, and some actions are being taken to protect trees, watersheds and wildlife. |
如果人们居住在这道绿色的屏障内 他们就能帮着照料这些树 保护它们免受人类 和一些自然力量的破坏 | If people live inside of the green barrier they can help support the trees, protect them from humans, and from some of the forces of nature. |
有些缔约方提供了使用植树造林 再造林 森林保护和林地开辟等办法估计会形成碳吸收的估计时间范围 | A few provided estimates of the time period over which the estimated carbon uptake would occur through afforestation, reforestation, forest protection and woodland creation. |
(八) 保护和增强 蒙特利尔议定书 未予管制的温室气体的汇和库 促进可持续森林管理做法 植树造林和再造林 | (viii) Protect and enhance sinks and reservoirs of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol and promote sustainable forest management practices, afforestation and reforestation |
相关搜索 : 保护树木 - 保护树木 - 护树 - 护树 - 树维护 - 护士树 - 树保留 - 保护 - 保护 - 保护 - 保护 - 保护 - 保护 - 保护