"栓"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
... 是栓塞 | It was an embolism. |
我栓了 | I have done. |
把马栓好 | Bring your horse right in. |
什么栓着你 | What's to keep you? |
你我栓在一起 | You're tied to me. |
好吧 但是要栓 | Hear that, solly? You keep those dogs on leash. |
把那些狗栓起来 | Don't let them go unless I tell you. |
把牲口栓在門廊上 | Put the animals on the porch. |
它就像栓了上千匹马 | And it was like holding onto a thousand horses. |
藥劑師剛因血栓而去世 | The pharmacist just died of an embolism. |
我有一个氧气栓连在这里 | I have an oxygen hose connected here. |
(h) 4支拉推枪栓式滑膛枪 | (h) Four (4) pump action shotguns |
我会把他牢牢栓在身边的 | I'll bind him to me with promises. |
你系着我 捆着我 栓着我 Clint Maroon | You got me roped, tied, and branded. |
天哪噜 你怎么把他栓手上的 | How in sam hill you get him eating out of your hand? |
冠状动脉血栓 这是什么意思? | Coronary thrombosis. What does that mean? |
好吧 我会弄个 很好的栓子的 | Your men been tramping all around this here place. |
那里的水龙头 是一个啤酒栓子 | And then the faucet, there, is a beer tap. |
是的 但是还有邻居 你栓了门吗 | Lock the door. |
换流器 棘轮钥匙螺栓切割器和刀片 | Inverter, rachet keys, bolt cutters and blades |
可是 你看 我的狗都栓 在条链子上 请你... | Now, will you please... I'm sorry. What are those? |
腿不能动 穿着紧身的长袜 防止血栓形成 | I had no movement in my legs. I had tight stockings on to protect from blood clots. |
可是丈夫鼻子不太长 不能栓在一个地方 | Unfortunately my husband has no ring in his nose, to be tethered by. |
天知道那些栓皮带 戴项圈的家伙有什么乐趣 | I wonder what the leash and collar set does for excitement. |
来吧 伙计们 栓上狗 把这包围起来 看他从哪出来 | Come on, fellas, leash up. We'll have to circle pick it up where he comes out. |
你能做齿轮螺帽螺栓 那些你能在全食超市买到的 | You can do gears and nuts and bolts that you can buy at Whole Foods. |
他们只是用一根枝条和羊肠线把他们栓在一起拉紧 | They would just take a stick and a catgut and string it up. |
(c) 未来与飞行任务有关的物体(整流片 螺栓等)的数目 | (c) Future number of mission related objects (fairing, bolts etc.) |
如果血栓移动 就会进入血流 阻碍血流入大脑 导致中风 | And if the clot dislodges it can travel in the blood stream and block blood flow to the brain, causing a stroke. |
我们所做的就是将消防栓 一个 非公园 的空间与消防栓相联系 我们采用将沥青去除的方式 去开辟一块小的工程景观 创造一个渗透作用的机会 | What we do is we take a fire hydrant, a no parking space associated with a fire hydrant, and we prescribe the removal of the asphalt to create an engineered micro landscape, to create an infiltration opportunity. |
为了钝化末级 加上了用于排空燃料箱和减少内压的烟火栓 | Pyrotechnic valves to empty the tanks and decrease the internal pressures are added to passivate the upper stage. |
法兰连接或管口盖板螺栓或螺帽失缺的补上 松动的重新上紧 | (d) missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened |
诺贝特乐斯 一个德国摄影家 在拍摄一系列这些被栓住的哈士奇 | And Norbert Rosing, a German photographer, is there on scene, making a series of photos of these huskies, who are tethered. |
有点像是设计消防栓 它要方便好用 我们要知道它在哪 能做什么 | It's a little bit like designing a fire hydrant, and it has to be easily serviceable you have to know where it is and what it does. |
如果斑块断开 就会导致血栓 进而阻碍血流入心脏 导致心脏病发作 | If the plaque breaks apart it can cause a blood clot, blocking blood to the heart causing a heart attack. |
而每一条蛛丝纤维都来自于栓塞 如果循着纤维追溯到蜘蛛本体当中 你就会发现 每个栓塞都各自连结了一个独立丝腺 丝腺看起来就像是一个小囊 囊中充满了蛛丝蛋白 | Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland. A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside. |
你可以看到吐丝器里 吐出了多种纤维 因为每个吐丝器都有许多栓塞 | You can see multiple fibers coming out of the spinnerets, because each spinneret has many spigots on it. |
他们说 那些人骑着马冲进村庄 劫掠市场 用链条栓住人 然后点火烧人 | They said that men rode into villages on horseback, looted the market and chained people up before setting them ablaze. |
Kalitsinsky据说被人用铁链栓在暖气管上后 遭到踢打 人被震伤 肋骨也受了伤 | Kalitsinsky was allegedly chained to a radiator, beaten and kicked, causing him to suffer a concussion and bruised ribs. |
例如 夹条和传感器罩应由母体保留 爆炸螺栓的所有碎裂物应加以收集 | For example, clamp bands and sensor covers should be retained by parent bodies, and all fragments of explosive bolts should be captured. |
卸货管端部液密关闭装置 这种装置可以是栓接管口盖板 也可以是螺旋帽 | (b) a liquid tight closure at the end of the discharge pipe, which may be a bolted blank flange or a screw cap. |
但如果我们这么做了 在每一个 每隔一个消防栓 我们可以重新定义紧急事件 | But if we did this in every single every fire hydrant we could redefine the emergency. |
TS 我做的第一个是在70年代后期 我只有一个简单的圆锥 圆锥底部有一个栓 | TS The first one I did was in the late 70's, and I just had a simple cone with a spigot at the bottom of it. |
有一天 我在纽约的街头 我看到一些小孩子在门廊 汽车和消防栓之间打棒球 | One day in New York, I was on the street and I saw some kids playing baseball between stoops and cars and fire hydrants. |
(c) 卸货管端部液密关闭装置 这种装置可以是栓接管口盖板 也可以是螺旋帽 | (c) a liquid tight closure at the end of the discharge pipe, which may be a bolted blank flange or a screw cap. |