"核心位"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
核心位 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元) | Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars) |
15.3 各组织单位的核心职能如下 | 15.3 The core functions of these organizational units are as follows |
确定成套核心数据的优先位置 | prioritizing core data sets |
首先 要在与客户的接触中占核心地位 | The first is Take core positions with your client. |
一两年前 处于核心地位的是六大风险 | A year or two ago, six main risks stood at center stage |
1. 家庭是社会的核心单位 受国家保护 | The family is the nuclear unit of society and is protected by the State. |
儿童权利必须处于这些对策的核心地位 | The rights of the child must lie at the heart of these responses. |
这些核心人员的职位可通过下列方式填充 | These core staff positions could be filled by |
核心 非核心 | Core Non core |
1999年这13个拟议职位的核心预算需要为1,748,800美元 | Core budget requirements for the thirteen posts proposed for 1999 amount to USD 1,748,800. |
它证明了多边主义在管理全球事务中的核心地位 | It has proven the centrality of multilateralism in managing global affairs. |
但是赛鲁士所代表的意义 仍然保持绝对的核心地位 | But what Cyrus represented remained absolutely central. |
2003年 全球权利小组的职员出席并参加妇女地位委员会第四十六届会议几个核心小组的讨论,这些核心小组包括穆斯林妇女和人权核心小组和对妇女的暴力行为核心小组 | In 2003, Global Rights staff attended and participated in several caucuses at the 46th session of CSW, including the Muslim Women and Human Rights Caucus and the Violence Against Women Caucus. |
原子核是位于原子中心的小而带正电的部分 质子与中子就是在原子核内发现的 | The small, positively charged center of an Atom, in which Protons and Neutrons are found. |
(g) 请高级专员考虑在检查长办公室的工作岗位中选定一些核心专业和专家岗位 | (g) Requests that the High Commissioner consider the creation of a core of professional, Expert posts among the staff of the Office of the Inspector General |
安全理事会显然发挥了超过 宪章 赋予它的核心地位的作用 | The Security Council has clearly taken on a role that goes far beyond the central place it was given under the Charter. |
核心 | Core |
32. 执行秘书在新的核心方案预算(见表3)中没有提议新的职位 | Balancing incremental needs and available resources The Executive Secretary proposes no new posts in the new core programme budget (see table 3). |
7. 肯尼亚欢迎将 公约 的核心条款纳入最近缔结的部队地位协定和特派团地位协定中 | Kenya welcomed the introduction of core provisions of the Convention into recently concluded status of forces and status of mission agreements. |
23. 依照大会关于蒙古的国际安全和无核武器地位的第59 73号决议 中心与蒙古频繁磋商 以进一步加强其无核武器地位 | In accordance with General Assembly resolution 59 73 on Mongolia's international security and nuclear weapon free status the Centre held frequent consultations with Mongolia to strengthen further its nuclear weapon free status. |
一位会员是可持续发展委员会的地球价值核心小组的共同主席 | One member is the Co chair of Earth Values Caucus of CSD. |
IPTC 核心 | IPTC Core |
但是 看来安全已经占据核心地位 并且从安全的角度来看待发展 从而使发展获得次要地位 | It appears, however, that security has taken centre stage and that development is seen from the angle of security, thus giving it a secondary role. |
维护联合国的核心地位和权威仍然是国际社会共同的责任和使命 | Upholding the central role and the authority of the United Nations remains a common responsibility and mission of the international community. |
14. 目前没有任何核心预算职位通过与政府或组织的双边安排供资 | Currently, no core budget posts are being funded through bilateral arrangements with governments and organizations. |
核心责任 | Core responsibilities |
杀死核心 | Kill Core |
核心内存 | Wired Memory |
核心开发 | Core Developer |
Quanta 核心Name | Quanta Plus |
核心引擎 | Core engine developer |
核心插件 | Core Plugins |
核心资源 | Core |
32 我们称这一情形为 quot 自下而上的全球化 quot 而人权处在其核心地位 | Human rights are at the centre of this perspective which we call quot bottom up globalization quot . |
E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息 | Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units |
目标4 使核心和非核心资源与所作承诺相称 | Goal 4 Core and non core resources aligned with commitments |
被拒绝连接到核心 请确定核心是否正在运行 | Connection to the core was refused. Are you sure it is running? |
1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位 | 1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units. |
配量单位(AAU) 排减单位(ERU) 清除量单位(RMU) 核证的排减量(CER) 包括临时核证的排减量(tCER)以及长期核证的排减量(lCER) | 1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs). |
(d) 促进核心捐款和非核心捐款之间的适当平衡 | (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions |
1996年 筹得捐款(核心和非核心)总额约为20亿美元 | in 1996, total resources mobilized as contributions (core and non core) were approximately US 2 billion. |
6.2 中心的核心职能如下 | 6.2 The core functions of the Centre are as follows |
中国的核心 | A Chinese Pivot? |
A. 核心预算 | Budget reform |
B. 核心预算 | The core budget |
相关搜索 : 核心定位 - 核心定位 - 核心地位 - 核心位置 - 核心非核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心 - 核心