"核心管理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

核心管理 - 翻译 : 核心管理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

核心引擎 版本管理员 项目管理员
Core engine, Release Manager, Project admin
(b) 均衡 不会利用核心资源来补贴非核心资源的管理
(b) Proportionality core resources will not be used to subsidize management of non core resources and
16.2 方案管理司的核心职能如下
16.2 The core functions of the Division are as follows
企业内容管理的核心单元如下
The core modules of ECM are as follows
该项目的核心单元包括 文件管理 文件成像 记录管理 协作和数字资产管理
It includes the following core modules document management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management.
6.2 主管管理事务副秘书长办公室的核心职能如下
6.2 The core functions of the Office of the Under Secretary General for Management are as follows
出版提案必须与贸易中心管理部门核可的核心事务或部门战略相符
Publication proposals must be consistent with the core service or sectoral strategies endorsed by ITC management.
(d) 将基础设施财务管理纳入ProFi核心系统
(d) Integration of the infrastructure financial management into the core ProFi system
4. 目前PeopleSoft Atlas是项目厅的核心财务管理系统
PeopleSoft Atlas is currently UNOPS core financial management system.
14.2 人力资源管理和财务司的核心职能如下
14.2 The core functions of the Division are as follows
(c) 促进核心管理职责方面的责任和问责下放
(c) To facilitate the devolution of responsibility and accountability in relation to core managerial functions
41. 研究中的五个管理系统是各级政府中都存在的核心管理职能 财务管理 人力资源管理 资本和基础设施管理 信息技术管理和强调结果的管理
The five management systems studied are core management functions found at all levels of government financial management, human resources management, capital and infrastructure management, information technology management, and managing for results.
它证明了多边主义在管理全球事务中的核心地位
It has proven the centrality of multilateralism in managing global affairs.
行政领导和管理方案由核心预算满足的员额需要
EDM STAFFING REQUIREMENTS FROM THE CORE BUDGET
42. 作为第一步骤,正在界定和确认核心及管理能力
42. As a first step, core and managerial competencies are being defined and validated.
完成工作战略成为法庭全面管理的核心是令人鼓舞的
It is encouraging that the completion strategy is at the heart of the Tribunal's overall management.
行政服务处管理由核心预算供资的全秘书处业务费用
AS manages secretariat wide operating costs from the core budget.
4 为了把上述手段综合在一起 将适用两项核心技术 内容管理系统和学习管理系统
4 Two core technologies will be applied to integrate the above mentioned tools the Content Management System and the Learning Management System.
还调整了业务管理委员会的核心和管理职能 以便给予该问题更多的注意 保证更加自负其责
CMS core and managerial competencies were revised to give the issue more attention and ensure greater accountability.
你知道 敏捷方式的核心理论是 团队实质上在管理他们自己 这个理念在软件上管用 在孩子们身上也有作用
You know, the key idea of agile is that teams essentially manage themselves, and it works in software and it turns out that it works with kids.
合规 管理 是 保险 公司 全面 风险 管理 的 一项 核心 内容 也 是 实施 有效 内部 控制 的 一项 基础性 工作
Compliance management is a key part of comprehensive risk management in insurance companies, and also a basic work for conducting effective internal controls.
该项目使我们能够对美国州和地方政府有效公共管理的一个关键因素 管理能力 即有效管理核心行政职能的能力进行分析
The Project has enabled analyses of one key element of effective public administration in United States State and local governments, namely, management capacity, that is to say, the capacity to effectively manage core administrative functions.
顾问和临时助理人员承担了质量管制 推销和分发等一些核心职能
Consultants and temporary assistance staff conducted some of its core functions, such as quality control or marketing and distribution.
此外 许多会员国也把这些原则列入公共行政管理部门的核心价值
Moreover, many Member States also list them among the core values of their public administrations.
面临的挑战是改革政府的核心制度,例如预算的编列和财政管理 公务员制度 采购 记录管理和内阁程序
The challenge is to reform the core systems of government, such as budgeting and financial management, the civil service, procurement, records management and cabinet processes.
核心开发者及管道开发者 维护者
Core and conduits Developer, Maintainer
59. 数据和信息的收集和管理是秘书处的一项核心活动 约占预算的20
Parties expressed their general satisfaction with the information and the information systems, databases and clearing houses provided by the secretariat.
44. 交流信息是对公众负责的关键 而对公众负责则是良好管理的核心
Communication of information is essential to accountability, and accountability is at the core of good governance.
将在下一个两年期继续逐步加强国家办事处在代表权 方案管理和协调 业务管理和宣传等核心领域的能力
The gradual strengthening of country offices' capacities in the core areas of representation, programme management and coordination, operational management and communication will continue in the next biennium.
国家级管理部门仍然负责确定关系到社会权利核心的服务的基本水平
The national Administration was still in charge of defining the essential level of services related to the nucleus of social rights.
42. 专题信托基金过去是 今后仍将是吸引和管理非核心资源的一个工具
One of the vehicles to attract and manage non core resources has been and will remain the TTFs, which are used to mobilize resources to meet programme country demands.
其核心工作是加强采取行动的政治承诺和推动水务施政和管理的改进
The focus was on reinforcing political commitment to action and promoting improved water governance and management.
28. 管理事务部的以下其他支助办公室也对其核心职能进行了特别审查
28. The following other support offices of the Department of Management also conducted ad hoc reviews of their core functions
生理实验室 心血管生理学
Physiolab cardiovascular physiology
关于 非垂直化 该公司加速进行业务分割和外包 拆解非核心活动 保留和加强核心活动(知识产权设计 贸易营销和品牌管理)
With regard to deverticalization, the company was accelerating unbundling and outsourcing, as well as dismantling non core activities, while retaining and strengthening its core activities (e.g. design of intellectual property, trade marketing and brand management).
核心 非核心
Core Non core
7. 会议中心的管理
7. Management of conference centres
挑战这些原则的是以 新的公共管理 为特征的改革运动 新的公共管理 提倡的核心原则是灵活性和绩效 以及效率
These principles have been challenged by the reform movements widely characterized as representing new public management , which advocate core principles of flexibility and performance, as well as efficiency.
120. 内容管理系统是支持基金业务和资助其各项活动的一项核心应用程序
The content manager system is a core application supporting the operations and finance activities of the Fund.
此外,如工作队的报告明确所示 quot 传播职务应是联合国战略管理的核心 quot
Moreover, as the Task Force report states unequivocally The communications function should be placed at the heart of the strategic management of the Organization.
a 预算中核定的P 3设施管理处主管员额
a P 3 Facilities Management Service supervisor post authorized in the budget.
训练班包括 核心价值和核心能力训练(每年4次),团队建设(每年2次),维和规划和管理(每年1次)和高级领导上岗培训(每年1次)
The courses include core values and core competencies training (four per year), team building (two per year), peacekeeping planning and management (one per year) and senior leadership induction (one per year) .
本计划的管理和业务战略 第六章 反映了各相关领域中核心承诺的业务内容
The plan's management and operations strategy (chapter VI) reflects operational aspects of the CCCs in the relevant areas.
应由一个以关键的联合国用户为核心的公开联营企业管理联合国卫星项目
The UNOSAT programme should be governed by an open consortium around a core of key United Nations users.
据管理国提供的资料 2004年开设了新的肺结核 癌症和保健协会癌症资源中心
According to the information provided by the administering Power, in 2004 the new Tuberculosis, Cancer and Health Association Cancer Resource Centre was opened.

 

相关搜索 : 核心数据管理 - 核心设施管理 - 核心管理团队 - 核心高管 - 核心理念 - 核心理解 - 核心处理 - 核心理由 - 核心处理 - 核心处理 - 核心理论 - 核心理念 - 核心理念