"核糖核酸"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这是一种小核糖核酸病毒 | This is a picornavirus. |
小核糖核酸病毒包括了 普通感冒和小儿麻痹症之类的病症 | Picornaviruses these are things that include the common cold and polio, things like this. |
研究所的科学和技术办公室主持了一次脱氧核糖核酸检验问题会议 | The Office of Science and Technology of the Institute hosted a conference on DNA testing. |
我将一些小核糖核酸病毒 如普通感冒和小儿麻痹症等 分割成小的片段 | I took a bunch of these small picornaviruses, like the common cold, like polio and so on, and I just broke them down into small segments. |
因此,为放大极少的脱氧核糖核酸片段,检查员便必须能够进行聚合酶链反应 | For this reason, it would be important for inspectors to be able to perform PCR to amplify minute DNA segments. |
29. 在放射性药物学领域 对放射性同位素示踪缩氨酸和重组脱氧核糖核酸 DNA 技术和产品的使用有所增加 | There has been an increase in the use of radiolabelled peptide and recombinant deoxyribonucleic acid (DNA) technologies and products in the field of radiopharmacology. |
会上举出的例子包括加强使用闭路电视技术 核糖核酸数据库以及潜指印侦破 | Examples were given of enhanced use of closed circuit television (CCTV) technology, deoxyribonucleic acid (DNA) databases, and science for detection of latent fingerprints. |
连对细胞如何操作的 基本知识 例如核糖核酸机能失常 在仅仅几年前,我们才发现它 | We've discovered things like, for example, RNA interference only a few years ago, and this is a really fundamental component of how cells work. |
核酸分析 | Nucleic acid analysis |
可以是氨基酸 核酸 羧酸或者不饱和脂肪酸 | We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids. |
对辐射引起的癌症进行流行病学评估 脱氧核糖核酸的修复和突变及辐射对遗传的影响也进行了研究 | Epidemiological studies of cancer caused by radiation, deoxyribonucleic acid (DNA) repair and mutagenesis and the hereditary effects of radiation also had been examined. |
酸掉的糖浆? | Sour molasses? |
因为我们试图要去测量的东西 RNA核糖核酸 就是我们基因里的读出器 是非常易变的 所以我们必须要快速行动 | Because what we're trying to measure, the RNA which is the readout from our genes is very labile, and so we have to move very quickly. |
這瓶酸奶不含乳糖 | This bottle of yogurt does not contain lactose. |
這瓶酸奶不含乳糖 | This bottle of yogurt is lactose free. |
也有细菌 它们也抢糖吃 把糖变成酸 | Bacteria is in there, eating the same sugars, turning them into acids. |
病毒是一串有态度的核酸 | A virus is a string of nucleic acid with attitude. |
计算核酸双链体的熔融温度 | Computes the melting temperature for a nucleic acid duplex. |
截至2004年底 世贸组织已收到111份对混合使用脱氧核糖核酸技术和改基因成分生产的食品和饲料采用动植物卫生检疫措施的通知 | As at the end of 2004, the organization had received 111 notifications of sanitary and phytosanitary measures relating to food and feed produced using recombinant DNA techniques and genetically modified ingredients. |
球形复合核苷酸或氨基酸序列比对和系统发育分析 | Global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis |
遗传信息 存在于四种脱氧核苷酸 所组成的序列中 这四种脱氧核苷酸分别简称为 A T C G | And the genetic information is contained in the form of a sequence of four bases abbreviated with the letters A, T, C and G. |
经黎巴嫩当局同意 增派爆炸物专家 弹道专家 脱氧核糖核酸(DNA)专家 犯罪现场检查专家 以便检查犯罪现场和现场取样 他们于3月6日到达 | Additional experts in explosives, ballistics, DNA and crime scene examination were brought in on 6 March, in agreement with the Lebanese authorities, to examine the crime scene and the samples collected from it. |
在此之前 我先简短回顾一下你们已有的知识 我们的基因组 基因物质 几乎存在于人体所有细胞的染色体中 由脱氧核糖核酸 DNA 构成 呈双螺旋分子结构 | But before doing that, I just briefly want to remind you about what you already know that our genomes, our genetic material, are stored in almost all cells in our bodies in chromosomes in the form of DNA, which is this famous double helical molecule. |
在一宗案件中 当局声称被绑架的人已经死于朝鲜 将 遗骨 送还日本 但经过脱氧核糖核酸(DNA)化验以后 发现这些 遗骨 是别人的 在2004年底引起人们的惊愕 | In regard to one case, where the authorities claimed that the abductee had died in the Democratic People's Republic of Korea, the bones that were returned to Japan were subjected to DNA tests and found to belong to a number of other people, causing further consternation towards the end of 2004. |
133. 使用核糖分型法的原型仪器已经上市 | 133. A prototype instrument that employs ribotyping is already on the market. |
在伊拉克1995年承认Al Hussein弹头装有生物战剂及后来于1991年单方面加以销毁后 视察员对弹头碎片进行取样并且获得了炭疽杆菌脱氧核糖核酸为阳性的样品 | Following Iraq's admission in 1995 of the weaponization of Al Hussein warheads with biological warfare agent and their later unilateral destruction in 1991, inspectors sampled warhead fragments and obtained samples found to be positive for the DNA of Bacillus anthracis. |
例如 正在卡普兰项目中用来评估克拉里昂 克利珀顿区中的有机体分布情况的脱氧核糖核酸技术可以很容易地用于专属经济区中的生物多样性分布方面的研究 | For example, the DNA techniques being utilized in the Kaplan project to assess the distribution of organisms in the Clarion Clipperton Zone, with which the Authority is associated as a sponsor, could be readily used for research in the distribution of the biodiversity in exclusive economic zones. |
例如 是否有可能申请脱氧核糖核酸(DNA)排列顺序的专利 标记分类的基因或确定某一基因是有缺陷的 而又不实际侵犯带有此类基因个人的人权 也不沉陷于优生学呢 | For example, is it possible to patent DNA sequences and to label classified genes or to decide that a gene is defective without in fact infringing the human rights of the individual carrying those genes and without indulging in eugenics? |
原料碳酸水 柠檬酸 玉米果糖 人工覆盆子香料 纯植物色素及防腐剂 | Carbonated water, citric acid, corn syrup artificial raspberry flavoring vegetable colors and preservative. |
它们的脱氧核糖核酸开始合成新的蛋白质 同时发散出来 与邻近的神经发生反应 释放出神经递质 神经递质又被发散出来 激活了邻近的胶质细胞 然后如此循环往复 直到 神经反射 | Their DNA starts to synthesize new proteins, which spill out and interact with adjacent nerves, and they start releasing their neurotransmitters, and those neurotransmitters spill out and activate adjacent glial cells, and so on and so forth, until what we have is a positive feedback loop. |
此外 监测小组建议安理会和委员会敦请各国通过其本国警察部门 向刑警组织提交有关清单所列个人的相关通报和识别数据 包括脱氧核糖核酸 DNA 资料和指纹 有照片也一并提供 | In addition, the Team suggests that the Council and the Committee urge States to submit to Interpol, through their national police forces, the relevant notification and identifying data including DNA profiles, fingerprints, and photographs, where available concerning persons who already appear on the List. |
如果你把所有的染色体连起来 就有多于六十亿核酸长 | And the whole thing, if you add it all together, is over six billion nucleotides long. |
除其他活动外 43欧洲联盟还支持在其他国家开展的项目 例如与菲律宾大学合作促进对脱氧核糖核酸 DNA 检测的使用 并且为仍然保留死刑的国家的议员和其他舆论制造者提供培训 | The European Union has, among other activities, supported projects in other countries, for example working with the University of the Philippines to increase the use of testing of deoxyribonucleic acid (DNA), and has provided training for parliamentarians and other opinion makers in States that still retain the death penalty. |
还需要若干年才能用便携式设备在实地进行例常核酸分析 | Only several years from now will nucleic acid analysis be able to be performed routinely in the field using portable equipment. |
共有三类这样的技术 生物传感武器,核酸分析法和质谱分析法 | There are three sets of such techniques biosensors, nucleic acid analysis and mass spectrometry analysis. Biosensors |
132. 核糖分型分析法由限制断片长度多态体分析法演化而成 | 132. A variation of RFLP analysis is ribotyping. |
治疗结核病和糖尿病方案 目标是改善各地方医疗中心的设备 | A combat tuberculosis and diabetes programme, with the aim of improving the equipment of local centres |
但目前对生命类别的分类依然基于核糖体 合成蛋白质的场所 但核糖体是不存在于这些病毒中的 传统主义者认为 没有了核糖体 细菌不能为认为是可以与其它微生物相提并论的生命体 但这简直是赤裸裸的教条主义 因为这些细菌与其它微生物是有亲缘关系的 | But the current classification of the domains of life is based on the ribosome the production apparatus of proteins which does not exist in these viruses. Without ribosomes, traditionalists say, viruses cannot be considered biological entities comparable to other microbes. |
你知道 我一开始用很少一点点 的硝酸钾和食糖 食糖很好搞到 然后我把它们不同比例混起来 试图点着 | You know, I started off with little tiny amounts of potassium nitrate and sugar, which was readily available, and I mixed it in different proportions, and I tried to light it on fire. |
我们的基因是双份的 我们的染色体有一式两份 每份基因有三十二亿核酸那么长 | A haploid genome we actually have two copies of all of our chromosomes a haploid genome is around 3.2 billion nucleotides in length. |
利用自然资源如在甲壳纲动物和鱼的完整化学接受体结构的生物传感器,已证实对氨基酸 激素 核苷酸 药物和毒素呈定量反应 | Biosensors using intact chemoreceptor structures from natural sources, such as crustaceans and fish, have demonstrated quantitative responses to amino acids, hormones, nucleotides, drugs and toxins. |
(b) 是否已有向公众通报已设立和管理着哪些电子刑事司法数据库(先进的视觉识别系统 闭路电视 计算机脸部识别器 存有被控罪犯基因指纹的全国DNA 脱氧核糖核酸 数据库 智能公路车辆追踪系统 身份证和便利各类个人交易的其它智能卡)的作法 | (b) Whether there exists a practice of informing the public which electronic criminal justice databases are established and managed (advanced visual recognition systems closed circuit television, computerized face recognition, national DNA databases containing genetic fingerprints of alleged offenders, intelligent vehicle and highway tracking systems, ID and other smart cards facilitating various personal transactions). |
为执行结核病和糖尿病防治方案 为各地医疗中心配备了高水准的专业医疗器材 | Regional centres have been better equipped with highly specialist apparatus, for realization of the programme to combat tuberculosis and diabetes |
核心 非核心 | Core Non core |
比如说像叶酸或者右旋糖酐铁片 这些便宜的治愈手段完全可以 控制贫血症 | I mean, folic acid, iron tablets very cheap, affordable cures exist to control anemia. |
相关搜索 : 核糖核酸酶 - 脱氧核糖核酸 - 脱氧核糖核酸 - 信使核糖核酸 - 小核糖核酸病毒 - 核糖 - 核酸 - 核酸 - 重组脱氧核糖核酸 - 核糖体 - 核素酸 - 核酸酶 - 核苷酸