"桥文化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

桥文化 - 翻译 : 桥文化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

中国 东盟教育交流周,为深化双方人文交流,架设 心灵之桥 友谊之桥 理解之桥 发挥了不可替代的作用
The China ASEAN Education Exchange Week plays an irreplaceable role in deepening human oriented exchange between the two parties and erecting the Bridge of Soul, Bridge of Friendship, Bridge of Understanding.
搭建起重要桥梁和纽带 李克强指出 中俄都是拥有悠久文化传统和深厚文化底蕴的国家
building up important bridges and ties. Li Keqiang pointed out that both China and Russia are possessed of long standing cultural traditions and profound cultural heritages.
旅游风情小镇之美 不仅源于烟雨迷蒙的小桥流水 也来自悠久文化传统 乡村振兴 源于文化自信
The beauty of the tourism style towns not only stems from the misty bridges and rivers, but also from a long history of cultural tradition the revitalization of the country is due to cultural self confidence.
演出分为 丝路之梦 互通之桥 友谊之花 三个篇章 展现 文化贸易 文化交流 经贸合作 繁荣发展 这一主题
The performance comprises three chapters including The Dream of the Silk Road, The Interconnected Bridge, and The Flower of Friendship, highlighting the theme of Cultural Trade, Cultural Exchanges, Economic and Trade Cooperation, Prosperity and Development .
欧元钞票上印的是欧洲各个时期的桥梁 而不是可能暗示某些国家特殊地位的头像 荷兰鹿特丹正在建造欧元钞票上所印的七座桥梁 但这些桥梁保留了欧洲文化的符号 而文化被认为是所有欧洲人所共有的
The euro notes feature bridges as they appeared throughout Europe in various epochs, rather than images of actual structures that might seem to imply preferential regard for some countries. The town of Spijkenisse in the Netherlands is now in the process of building all seven bridges depicted on the euro notes.
伊萨姆 沙拉夫同时表示 中国国家主席习近平提出的丝绸之路经济带搭建了一座跨文化对话的桥梁 是各个文明之间互相了解的桥梁
Meanwhile, Issam Sharaf said that the Silk Road Economic Belt proposed by Chinese President Xi Jinping has built a bridge not only for cross cultural dialogue but also for various civilizations to learn about each other.
照化丽峰白山雪融流卯辰桥
The river flows on as before and as it always will,
484. 科学和技术领域的巨大发展加强了突尼斯作为科学文化桥梁的作用
484. The prodigious developments in the field of science and technology enhance Tunisia apos s function as a bridge of scientific culture.
我们深信不同文化和文明之间对话的重要性 以便加强世界和平和在各国人民之间建筑桥梁
We believe profoundly in the importance of dialogue among cultures and civilizations with a view to strengthening world peace and building bridges between peoples.
认识到每一代青年的能动性及其在发展国际文化桥梁和联系方面的重大作用
Recognizing the dynamism of the younger generations and their ability to play a pivotal role in developing international cultural bridges and ties
我们钦佩他在不同文化 宗教和民族之间进行对话和建立桥梁的不同寻常的决心
We admired him for his extraordinary determination in pursuing dialogue and in building bridges among cultures, religions and ethnicities.
在他的文章中总是有太多肤浅的桥段
There was always too much superfluous writing in his essays.
一座桥 一座桥
Oh, a bridge.
的确 游牧文明几千年来一直是世界不同文明之间的桥梁
Indeed, nomadic civilization has served for thousands of years as a bridge between world civilizations.
在这方面 我们从9月18日至22日在也门首都萨那举办了一次由文化桥梁组织的国际讨论会
In that context, we held an international seminar in the Yemeni capital, Sanaa, from 18 to 22 September, organized by Bridges among Cultures.
桥 在桥的四周可能有墙 Comment
Bridges Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.
这种演算法已被运用在软件上 协助促使桥梁轻量化 使建筑钢梁轻量化
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight.
Bridge
THE BRIDGE
文化俱乐部 文化中心 文化之家等
Culture clubs, centres, houses and common rooms
我们搭建了桥梁 进行了对话 欧洲和阿拉伯文化及遗产进行了互动 世界意识到阿拉伯确实有其闪光的一面
Bridges were built, dialogue was pursued, Europe was able to interact with Arab culture and the Arab heritage, and the world realized that there is a truly brilliant side to Arabs.
网桥
Bridges
剑桥
CAMBRIDGE The United States Supreme court recently struck down limits on the freedom of companies to spend money on political elections. Large, publicly traded companies in other countries also often face lax limits on their use of corporate resources to influence political outcomes, fueling fears that the interests of shareholders will trump those of other groups, such as consumers and employees.
剑桥
CAMBRIDGE As the global economy limps out of the last decade and enters a new one in 2010, what will be the next big driver of global growth? Here s betting that the teens is a decade in which artificial intelligence hits escape velocity, and starts to have an economic impact on par with the emergence of India and China.
剑桥
CAMBRIDGE A year after the United States government allowed the investment bank Lehman Brothers to fail but then bailed out AIG, and after governments around the world bailed out many other banks, key question remains when and how should authorities rescue financial institutions?
剑桥
CAMBRIDGE Approaching the end of his first year as president, Barack Obama has taken a bold step in deciding to increase the number of American troops in Afghanistan to over 100,000. Critics on the left point out that the Korean War crippled Harry Truman s presidency, just as the Vietnam War defined Lyndon Johnson s administration.
主桥
Host bridge
ISA 桥
ISA bridge
EISA 桥
EISA bridge
PCI 桥
PCI bridge
PCMCIA 桥
PCMCIA bridge
NuBus 桥
NuBus bridge
CardBus 桥
CardBus bridge
RACEway 桥
RACEway bridge
桥梁
Bridge
桥牌
Bridge.
炸桥
A bridge.
炸桥
No, I can't!
137 见Marian Borg 和 Michael Radelet 拙劣的处决 死刑 废除战略 Peter Hodgkinson和William A. Schabas 编辑 剑桥 剑桥大学出版社 2004年 英文本第 143 168页
See Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 40, vol. I (A 55 40), para.
工程师们已经把昆斯费里大桥 (Queensferry Crossing) 的北桥面和高架桥连接到一起 也就是说大桥如今已通至法夫
Engineers have joined the Queensferry Crossing's north deck and viaduct meaning the bridge is now connected to Fife.
位于每座大桥三个桥头堡附近的四处 桥面风机 合龙现已接近竣工 而该项目为首个合龙的大桥
It is the first of four closures between the deck fans, which are now nearing completion around each of the bridge's three towers.
他们三个一上那桥 就把桥给占领了
Well? Three of them go and seize a bridge.
布莱德 , 我们已经得到一座桥 一座桥 .
Brad, we've gotten a bridge, a bridge.
(a) 在推进发展方案和政策时促进体育运动的作用 以加强健康意识 进取精神和文化桥梁作用 并巩固集体价值观
(a) To promote the role of sport and physical education for all when furthering their development programmes and policies, to advance health awareness, the spirit of achievement and cultural bridging and to entrench collective values
文化和文化活动资金
Culture and cultural activities funding

 

相关搜索 : 文化桥梁 - 桥接文件 - 桥桥 - 文化 - 文化 - 文化 - 文化 - 文化 - 天桥桥 - 桥至桥 - 有文化的文化 - 文化文本 - 文学文化