"梁"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 上梁不正下梁歪 | A fish rots from the head down. |
| 桌子 的 四 圍 各 作 一 掌寬 的 橫梁 橫梁 上 鑲 著 金牙邊 | You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it. |
| 桌子 的 四 圍 各 作 一 掌寬 的 橫梁 橫梁 上 鑲 著 金牙邊 | He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it. |
| 桌 子 的 四 圍 各 作 一 掌 寬 的 橫 梁 橫 梁 上 鑲 著 金 牙 邊 | You shall make a rim of a handbreadth around it. You shall make a golden molding on its rim around it. |
| 桌 子 的 四 圍 各 作 一 掌 寬 的 橫 梁 橫 梁 上 鑲 著 金 牙 邊 | He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it. |
| 桌子 的 四 圍 各 作 一 掌寬 的 橫梁 橫梁 上 鑲 著 金牙邊 | And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. |
| 桌子 的 四 圍 各 作 一 掌寬 的 橫梁 橫梁 上 鑲 著 金牙邊 | Also he made thereunto a border of an handbreadth round about and made a crown of gold for the border thereof round about. |
| 桌 子 的 四 圍 各 作 一 掌 寬 的 橫 梁 橫 梁 上 鑲 著 金 牙 邊 | And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about. |
| 桌 子 的 四 圍 各 作 一 掌 寬 的 橫 梁 橫 梁 上 鑲 著 金 牙 邊 | Also he made thereunto a border of an handbreadth round about and made a crown of gold for the border thereof round about. |
| 我跨过横梁 | I step over the beam. |
| 但是桥梁的意义在于 最终 你需要人们从这些桥梁上走过去 | But the trick with bridges is, ultimately, you need someone to cross them. |
| 这让我脊梁冒汗 | This sent shivers up my spine. |
| 从透明罩到桥梁 | From Bubbles to Bridges |
| 这种演算法已被运用在软件上 协助促使桥梁轻量化 使建筑钢梁轻量化 | This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight. |
| 我的脊梁弯成了螺旋 | My spine curves spiral. |
| 做成房屋四周的梁柱 | And made the beams going around the house. |
| 这是一个桥梁的项目 | And this is a project for a bridge. |
| 吕梁素有 杂粮王国 之称 | Luliang is always known as the kingdom of cereals . |
| 他们架构桥梁 穿行于此 | They've built bridges, and they've walked across them. |
| 大多数重量是在翼梁上 | Couple of kilos more for the wing spars. |
| 那些底比斯式的 雕梁斗拱 | Like those of Thebes, were rais d by Play |
| 快评指出 英烈是民族的脊梁 | The quick comment has pointed out that heroes are the backbone of the nation. |
| 只是找些顶梁的材料 等待赞誉 | Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos. |
| 他回答说 你是连接两者的桥梁 | And he said, You are the bridge. |
| 而登山者们就在那个峰顶脊梁上 | And there were climbers on that summit ridge. |
| 9月30日到10月7日 第二届吕梁名特优功能食品展销会暨首届农民丰收节在山西吕梁汾阳市举行 | The Second Luliang Famous and Super Quality Functional Products Exhibition and the First Farmer's Harvest Festival would be held in Fenyang City in Luliang in Shanxi Province from September 30 to October 7. |
| 过去教育是传递知识和智慧的桥梁 | The past was about delivered wisdom in education. |
| 所以我们正架起连接信息鸿沟的桥梁 | So we are bridging the digital divide. |
| 我们的组织则 帮助女性跨过这座桥梁. | And our organization helps women across that bridge. |
| 这是站在峰顶脊梁上拍摄的一张照片 | OK, this is a view taken on the summit ridge itself. |
| 以 香柏 樹為 房屋 的 棟梁 以 松樹為 椽子 | The beams of our house are cedars. Our rafters are firs. Beloved |
| 牆裡 的 石頭 必 呼叫 房內 的 棟梁 必應聲 | For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it. |
| 以 香 柏 樹 為 房 屋 的 棟 梁 以 松 樹 為 椽 子 | The beams of our house are cedars. Our rafters are firs. Beloved |
| 牆 裡 的 石 頭 必 呼 叫 房 內 的 棟 梁 必 應 聲 | For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it. |
| 以 香柏 樹為 房屋 的 棟梁 以 松樹為 椽子 | The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. |
| 牆裡 的 石頭 必 呼叫 房內 的 棟梁 必應聲 | For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it. |
| 以 香 柏 樹 為 房 屋 的 棟 梁 以 松 樹 為 椽 子 | The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. |
| 牆 裡 的 石 頭 必 呼 叫 房 內 的 棟 梁 必 應 聲 | For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it. |
| 在性欲中 我们想找的是一座沟通的桥梁 | In desire, we want a bridge to cross. |
| 一条小路跨过桥梁 穿过田野 还爬上小丘 | A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill. |
| 安環子 的 地方 要 挨近 橫梁 可以 穿 杠抬 桌子 | the rings shall be close to the rim, for places for the poles to carry the table. |
| 安環子 的 地方 是 挨近 橫梁 可以 穿 杠抬 桌子 | The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table. |
| 安 環 子 的 地 方 要 挨 近 橫 梁 可 以 穿 杠 抬 桌 子 | the rings shall be close to the rim, for places for the poles to carry the table. |
| 安 環 子 的 地 方 是 挨 近 橫 梁 可 以 穿 杠 抬 桌 子 | The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table. |
| 安環子 的 地方 要 挨近 橫梁 可以 穿 杠抬 桌子 | Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table. |
