"梦话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

梦话 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

汤姆经常说梦话
Tom frequently talks in his sleep.
那是童话 还是噩梦
Well, is that a fairy tale or a living nightmare?
人生如梦 梦仍是梦
All life is a dream, and dreams themselves are only dreams.
将阿拉伯噩梦名为美国梦
To change the Arab nightmare into the American dream.
爱便是在你的梦中梦见她
Love is seeing her in your dreams.
这就是我的梦想 我梦想的一切
I dreamed of it, and that's all I dreamed of.
但 那是他的梦想 而我们基本上 通常就是让他们去做 如果他们确实想做些事情的话
But it was a dream of his, and we, basically, when people really want to do something, well, we generally let them.
而 我也相信 正如个人的梦境和说错话反映了他 她的潜意识一样 一种文化的 梦境 电影 流行音乐 视觉艺术 甚至包括共同的笑话 卡通以及广告形象 也会反映出某个集体的潜意识 而一个国家的 非理性的梦境 通常比其 自我 比如官方声明 外交宣言和各种宣传 更能反映其现实情况
I also believe that just as an individual s dreams and slips of the tongue reveal his or her repressed knowledge, so a culture s dreamwork its films, pop music, visual arts, and even in the resonant jokes, cartoons and advertising images reveal the signs of this collective unconscious. Moreover, a nation s irrational dreamwork often reflects its actual condition more truthfully than its ego its official pronouncements, diplomatic statements, and propaganda.
他使我们有机会 追求梦想 并使梦想成真
He has given us the possibility to have dreams and to make true the dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They were only confused dreams, they said we do not know how to interpret them.
下面这首歌 来自一个梦境 一个儿时的梦
This next song is a song that started out as a dream a childhood dream.
此刻打盹 你将做梦 而此刻学习 你将圆梦
This moment will nap, you will have a dream But this moment study,you will interpret a dream.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
'A hotchpotch of nightmares!' they said. 'We know nothing of the interpretation of nightmares.'
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said Mixed up false dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said, Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said These are confused dreams, and we do not know the interpretation of such dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They answered Jumbled dreams! And we are not knowing in the interpretation of dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said, These are confused nightmares, and we do not know the interpretation of nightmares.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said 'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions'
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said, It is but a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They replied, It is a confused dream and we do not know the meaning of such dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said, These are confusing dreams and we do not know the interpretation of such dreams.
他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦
They said A confused medley of dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
哈哈 我刚才做了一个梦 梦见我中了五百万
Ha ha, I just dreamt that I won five million RMB.
白日梦
Will O The Wisp
他没有说 我们有一个梦想 他说 我有一个梦想
He didn't say We have a dream. He said, I have a dream.
我昨天梦到了你 当真 那我 在你梦中 在做什么
I dreamed of you yesterday. Seriously? And what was I doing?
以往 临川四梦 基本都是以昆曲的形式呈现在戏曲舞台上的 而被改编成话剧演出 这还是第一次
In the past, the Four Dreams of Linchuan would be performed on stage in the Kunqu style. The performance of this piece after it was adapted into a play, is a first.
她从她的梦想开始讲给我听 她说 我有两个梦想
She started off by telling me her dream. She said, I had two.
那是每一个人的梦想 然而它真的变成了一个梦
It's a dream. And it became a dream also.
进入梦乡
It was dreaming time.
加州噩梦
California Bad Dreaming
中国噩梦
China s Bad Dream
祝你好梦
Sweet dreams!
梦想成真
The dream has come true.
是梦而已
It's just a dream.
是梦而已
It's only a dream.
祝你好梦
I hope you have sweet dreams.
做个美梦
Have a good dream!
继续做梦
Dream on!
国王说 我确已梦见七头胖黄牛 被七头瘦黄牛吃掉了 又梦见七穗青麦子 和七穗乾麦子 侍从们呀 你们替我圆圆这个梦 如果你们是会圆梦的人
(One day) the king said (to his courtiers) I saw seven fat cows in a dream being devoured by seven lean ones, and seven ears of corn that were green and seven others that were seared. O courtiers, tell me the significance of my dream, if you know how to interpret them.
国王说 我确已梦见七头胖黄牛 被七头瘦黄牛吃掉了 又梦见七穗青麦子 和七穗乾麦子 侍从们呀 你们替我圆圆这个梦 如果你们是会圆梦的人
And the king said, I saw in a dream seven healthy cows whom seven lean cows were eating, and seven green ears of corn and seven others dry O court members! Explain my dream, if you can interpret dreams.

 

相关搜索 : 说梦话 - 童话梦 - 童话梦 - 梦 - 梦 - 梦遗 - 梦想 - 噩梦 - 圆梦 - 梦呓 - 梦境 - 梦野 - 是梦