"检查并取消"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
检查并取消 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
要停止拼写检查并取消您已经进行的修改 请单击 取消 | To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made, click on Cancel. |
拼写检查已取消 | Spell check canceled. |
邮件检查已被手动取消 | Mail check was canceled manually. |
Tibnin附近的检查站将会撤消 因为有好几条路与检查站平行 使检查站失去作用 | The checkpoint near Tibnin would be dismantled as it no longer served its purpose, with several roads running parallel to the checkpoint. |
如果启用此选项 当您检查新邮件时此文件夹会被包含在检查范围内 如果您希望在检查新邮件时略过此文件夹 请取消选中此项 | If this option is enabled this folder will be included while checking new emails. Uncheck this option if you want to skip this folder while checking new emails. |
启用消息编辑器自动拼写检查 | Enable automatic spellchecking in the message editor |
专家组检查了其中一辆车 取得其底盘号码并拍了照 | The Group inspected one of these vehicles and obtained its chassis number and took photographs. |
数据库还使检查职能可以设计并测试检查的方法 | In addition, the database gives the inspection function a tool for the development and testing of inspection methodology. |
( 一 ) 责令 增加 内部 合规 检查 的 次数 并 提交 合规 检查 报告 | (1) To order it to increase inner compliance inspections and submit compliance inspection reports |
然而 检查站并没有拆除 | However, the checkpoint was not dismantled. |
八. 查明并检举军火贩子 | (h) Identification and reporting of arms traffickers. |
查询 NCBI 数据库并检索文档 | Query NCBI databases and retrieve documents |
回放并检查 apitrace 生成的记录 | Play back and inspect traces generated by apitrace |
同一消息来源还指出 后者对检察官的工作应进行更严格的检查 | The same sources also stated that the latter should exercise greater control over the public prosecutors apos work. |
它规划 命令并实施各种审计 调查 检查或查访 | It programs, orders and implements all types of audits, investigations, inspections or visits. |
(a) 取消 quot 收容调查 quot | (a) Abolition of shelter and investigation |
27. 调查团在7天中 对爆炸现场进行了检查和分析 并进行了检测 | The Mission examined, analysed and carried out tests at the scene of the explosion over a seven day period. |
㈣ 检查 监测检查后所提建议的执行情况并向秘书长报告执行情况 | (iv) Inspections monitoring the implementation of recommendations resulting from inspections and reports to the Secretary General on the status of implementation |
探访可以在极短的时间内被取消 或在最后一分钟因封路区和检查站的危险而受阻 | Visits could be cancelled at very short notice or at the last minute by closures and delays at checkpoints. |
(c) 取消在当地实施宵禁 道路封锁和关闭检查站 允许自由进入学校 医院和工作场所 | (c) Lift local curfews, end road closures and close checkpoints and allow free access to schools, hospitals and places of work |
在第一句中 将 检查 改为标题 检查和试验 并在标题下加一新注如下 | In the first paragraph, replace Inspection with the heading Inspection and testing and add a new NOTE after the heading to read as follows |
像你这样检查再检查... | If you keep on testing and testing... |
41.3.4.5 在41.3.4.4描述的一次撞击之后 试验容器必须进行检查并记录检查结果 | 41.3.4.5 Following an impact described in 41.3.4.4, the container under test shall be examined and the results recorded. |
您想要检查您的设置并重试吗 | Do you want to check your settings and try again? |
但是法医并没有对他进行检查 | The physician, however, did not examine him. |
检查所以安全把手并拧紧它们 | Check all securing gripes and tighten them. |
检查主机名和获取邮件地址是否匹配 | Check whether hostname and retrieval email address match |
人权事务助理检察长办公厅正在完成这一调查 对其中一些申诉者进行医疗检查 并且听取了见证人和据控受害者的陈述 | The investigation was being completed by the Office of the Assistant Attorney General for Human Rights, which had referred some of the complainants for medical examination and had heard the statements of witnesses and alleged victims. |
现在 阿塞拜疆正在进行司法和感化系统的改革 并已采取措施为法院和检察院征聘新的工作人员 检查犯人同律师间通信的监狱检查制度也已经废除 | Reform of Azerbaijan's judicial and penitentiary systems was currently under way. Measures had been taken to recruit new staff for the courts and prosecutor's offices, and prison censorship for correspondence between prisoners and their attorneys had been abolished. |
我要你检查它,并确保它是结实的. | I want you to examine it, and make sure it's solid. |
检查专员相信 现在是采取行动的时候了 | The Inspectors believe that now is the time for action. |
获取博客 ID 失败 请检查您的互联网连接 | Fetching BlogID Failed. Please check your Internet connection. |
检查查询 | Check Query |
只有在进行刑事调查时 在取得法官或检察官指令的情况下 才能强迫妇女做处女检查 | Women could be forced to undergo the tests only as part of a criminal investigation, on the instructions of a judge or prosecutor. |
例外检查和试验的程度取决于便携式罐体的损坏或状况恶化程度 例外检查和试验至少应包括6.6.2.19.5规定的2.5年检查和试验项目 | The extent of the exceptional inspection and test shall depend on the amount of damage or deterioration of the portable tank. It shall include at least the 2.5 year inspection and test according to 6.6.2.19.5. |
例外检查和试验的程度取决于便携式罐体的损坏或状况恶化程度 例外检查和试验至少应包括6.6.3.15.5规定的2.5年检查和试验项目 | The extent of the exceptional inspection and test shall depend on the amount of damage or deterioration of the portable tank. It shall include at least the 2.5 year inspection and test according to 6.6.3.15.5. |
例外检查和试验的程度取决于便携式罐体的损坏或状况恶化程度 例外检查和试验至少应包括6.6.4.14.4规定的2.5年检查和试验项目 | The extent of the exceptional inspection and test shall depend on the amount of damage or deterioration of the portable tank. It shall include at least the 2.5 year inspection and test according to 6.6.4.14.4. |
哈尔滨边防检查站12日发布消息 近日 该边防检查站协助哈尔滨市警方遣返一名非法居留的俄籍男子 | According to the news released by the Harbin Frontier Inspection Station on August 12, recently, the station assisted the police in Harbin in repatriating a Russian man who illegally resided in the city. |
每个单元获取自己的消息 比如负120. 它进行旋转 检查是否旋转到位 然后把序列传给它的邻居 | Each unit takes its message so negative 120 it rotates to that, checks if it got there and then passes it to its neighbor. |
第一 我提议会员国审查并考虑取消所有已经超过五年的任务 | First, I have proposed that all mandates older than five years be reviewed by Member States and considered for deletion. |
同时 他强调需要修订工作方案 并查明和取消不再有用的活动 | At the same time, it was emphasized that the need to update the programme of work and to identify and dispense with activities that are no longer relevant would be a constantly recurring requirement. |
8150 检验 检查和检疫要求 | 8150 Testing, inspection and quarantine requirements |
无法读取文件格式 请检查您的OpenBabel安装情况 | Cannot read the file format. Check your OpenBabel installation. |
尝试获取本地收件夹时出错 中止邮件检查 | Error while trying to get the local inbox folder, aborting mail check. |
如果能够取悦病人的话 但现在要检查背部 | If it will please the patient, but now the back. |
相关搜索 : 取消检查 - 取消检查 - 取消检查 - 取消检查 - 取消检查 - 取消检查 - 检查取消 - 并检查 - 检查取消选中 - 请检查并 - 消防检查 - 消防检查 - 消防检查 - 消防检查