"检查计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
检查计划 - 翻译 : 检查计划 - 翻译 : 检查计划 - 翻译 : 检查计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
正在检查过期计划... | Checking for overdue scheduled transactions... |
在启动时检查计划 | Check schedules upon startup |
在启动时检查交易计划 | Show fewer schedules on the list |
在启动时检查交易计划 | Show more schedules on the list |
在启动时检查交易计划 | Check schedules on startup |
它规划 命令并实施各种审计 调查 检查或查访 | It programs, orders and implements all types of audits, investigations, inspections or visits. |
育龄妇女 计划生育 生殖卫生咨询 宫颈细胞检查及乳房检查 | Women of child bearing age family planning, reproductive health counselling, cervical uterine cytology, and breast examinations |
同时 继续对外地办事处进行检查 计划1999年赴16个国家检查 | Meanwhile, field level inspections will continue, with inspections to sixteen countries planned for 1999. |
我需要做一点小检查 因为这个计划有点年头了... ...但不会是太大的检查 | I will have to do a little checking, as the plan is some years old but not much checking. |
高空缺率使得无法按计划加强检查活动 | A high vacancy rate did not permit the intensification of inspection activities as planned. |
(c) 审计和检查 | (c) Audit and Inspection |
107. 审计委员会检查了其先前有关及时提交并审查采购计划的建议 的落实情况 | The Administration agreed with the Board's recommendation to, in consultation with the United Nations Development Group and the Inter Agency Procurement Working Group, pursue initiatives within predetermined time frames to improve inter agency procurement activities. |
为了加强检查开发计划署的核对工作 一旦开发了薪金界面 项目厅将对总分类账进行检查 | As an additional check to UNDP reconciliations, UNOPS will undertake sense checks on the general ledger once the payroll interface has been developed. |
检查间隔 以分钟计 | Check interval in minutes |
婴幼儿的早期检查计划包括从出生到满6岁之间按照固定时间进行的9次体检 | The early detection programme for infants and small children comprises nine medical examinations to be carried out in the time from birth up until age six on the basis of a fixed schedule. |
数据库还使检查职能可以设计并测试检查的方法 | In addition, the database gives the inspection function a tool for the development and testing of inspection methodology. |
海安会MSC.197(80)号决议已将状况评估计划的一些规定纳入散货船和油船检验期间加强检查计划导则 海事组织大会经修正的A.744(18)号决议 另外还就检查双壳油船的检验导则增加了新的一节 | By its resolution MSC.197(80), MSC incorporated some elements of the scheme in the guidelines on the enhanced programme of inspections during surveys of bulk carriers and oil tankers (IMO Assembly resolution A.744(18), as amended) and added a new section on survey guidelines for the inspection of double hull tankers. |
妇女发展部在2000年内对该计划进行了一次检查 以评估进展情况 | The Ministry of Women Development carried out an audit of the plan in 2002 to gauge progress. |
癌症患者增加 特别是目标群体中癌症患者人数与1991年实行澳大利亚乳房筛检计划 当时称为国家早期检查乳腺癌计划 的时间对应 | The increase in the rate of new cancers, especially in the target age group, coincided with the introduction in 1991 of BreastScreen Australia (then known as the National Programme for the Early Detection of Breast Cancer). |
检查站制度武断随意 其有关条例变化无常 常常取决于检查站某位值班士兵的一时好恶 在检查站 我们看到 巴勒斯坦人的生活被有计划地糟践' | The checkpoint regime is arbitrary and random, and the regulations governing them change constantly, often dependent on the whim of a soldier on duty at the checkpoint At the checkpoints we witness the methodical embittering of the Palestinians' lives. |
开发计划署已制定一个批准用户使用查询工具的培训和检测方案 | UNDP has put in place a training and testing programme which certifies users to run queries. |
我们必须检查 对吧 伙计们 | We'll have to make sure, won't we, lads? |
海关组织计划向各国提供援助 协助评估检查方面的需要和获得经费 | WCO intends to provide assistance to States in making diagnostic needs assessments and in accessing funding.25 |
在航空安保方面 新西兰计划达到新的国际民用航空组织行李检查标准 | As for aviation security, New Zealand planned to meet the new International Civil Aviation Organization standards on baggage screening. |
检查的目的是 为采取流行病防治行动和计划预防活动提供必要的材料 | The aim of the inspection is to provide the necessary data for undertaking anti epidemic action and for planning preventive activities. |
计划每年对该手册进行审查和修订 因为可利用所获得的大量经验改进和修改检查办法 | It is planned to review and update the document every year, as the body of experience gained will lead to the development of improved and modified inspection techniques. |
审计长建议重新考虑这些检查 特别是对被派往战斗岗位的女兵候选人的检查 以保证检查的平等性 | The Comptroller recommended a reevaluation of these examinations, especially concerning female candidates for military service, designated for combat duties, to ensure that the examinations are performed in an equal manner. |
(b) 制定了计算机工具模式,包括持续时间演算法检查器和模式检查器 | (b) Computer tools were prototyped, including a duration calculus proof checker and model checker. |
什么计划 理查德 | What's the schedule, Richard? |
数据不充分 无法完成计算 请检查 | Insufficient data to calculate the required value, please specify normality. |
2 赞同联检组的报告 并请秘书长在制订基本建设总计划时充分考虑联检组的建议和调查结果 但不影响大会将来对秘书长关于基本建设总计划的报告的审议 | 2. Endorses the report of the Unit, and requests the Secretary General to take full account of its recommendations and findings when elaborating the capital master plan, without prejudice to the future consideration by the General Assembly of the report of the Secretary General on the capital master plan |
19. 第三阶段处理规划模式的检验和审查 | 19. The third phase deals with the testing and reviewing of the planning models. |
KMyMoney检测到此账户存在过期计划 现在是否应该输入这些计划的交易 | KMyMoney has detected some overdue scheduled transactions for this account. Do you want to enter those scheduled transactions now? |
去年检查的重点是难民署的主要业务活动 实地检查了非洲大湖地区(卢旺达和坦桑尼亚联合共和国)和前南斯拉夫(波斯尼亚 黑塞哥维那) 1998年计划检查前南斯拉夫的其他国家 | Over the past year, inspections have focused on the major UNHCR operations, with field inspections conducted to the Great Lakes region of Africa (Rwanda and the United Republic of Tanzania) and former Yugoslavia (Bosnia and Herzegovina) other countries of former Yugoslavia are planned for inspections in the course of 1998. |
总共完成266份审计 调查 检查和评价报告及管理审查报告 | A total of 266 audit, investigation, inspection and evaluation reports and management reviews were completed. |
11. 参与性审查和评估的进程并不旨在提出一份核对表以检查各国政府是否已执行了 马德里行动计划 | The process of participatory review and appraisal is not intended to produce a mere checklist of whether or not Governments have implemented the Madrid Plan of Action. |
像你这样检查再检查... | If you keep on testing and testing... |
12. 总共完成267份审计 调查 检查和评价报告及管理审查报告 | United Nations Office at Nairobi Investigation into the alleged procurement anomalies in awarding United Nations Staff Transportation Contract (1) 1 not started |
营养不良的儿童被体检作为补充喂养计划的一部分 营养不良的儿童被体检作为补充喂养计划的一部分 | A malnourished child being measured as part of the supplemental feeding program. |
这个计划依靠适当的人力资源 先进检查装置 包括金属和爆炸物侦查器 和嗅探犬 以查出企图走私毒品和武器的活动 | The plan relies on the appropriate human resources, advanced screening equipment including metal and explosives detectors and, also, sniffer dogs to detect attempts to smuggle drugs and weapons. |
6.6.2.19.3 首次检查和试验应包括设计特性检查 相应联系拟运物质对便携式罐体内部和外部及其配件的检查 以及压力试验 | 6.6.2.19.3 The initial inspection and test of a portable tank shall include a check of the design characteristics, an internal and external examination of the portable tank and its fittings with due regard to the substances to be transported, and a pressure test. |
环境规划署在等待 巴厘战略计划 提出建议之际 于2004年最后一个季度初步检查了环境规划署的能力建设和技术支持活动 | Anticipating the emerging recommendations of the Bali Strategic Plan, UNEP undertook in the last quarter of 2004 a preliminary stock taking review of its capacity building and technology support activities. |
该委员会还开始致力于全面审查GHI牙医计划,附带进行一项牙医计划调查,并计划于1998年初征求报价 | It also commenced work on a comprehensive review of the GHI dental plan with a dental plan survey and a planned request for proposals in early 1998. |
便携式罐体的设计 制造 检查和试验要求 | CHAPTER 6.6 REQUIREMENTS FOR THE DESIGN, CONSTRUCTION, INSPECTION AND TESTING OF PORTABLE TANKS |
现有设计的检查 试验以及新的电力系统 | Inspection testing of existing design as well as new electrical system |
相关搜索 : 计划检查 - 计划做检查 - 检查测试计划 - 检查计 - 检查规划 - 检修计划 - 检修计划 - 审计检查 - 计量检查 - 计量检查 - 计数检查