"检验证书"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

检验证书 - 翻译 : 检验证书 - 翻译 : 检验证书 - 翻译 : 检验证书 - 翻译 : 检验证书 - 翻译 : 检验证书 - 翻译 : 检验证书 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

验证检验和
Verify Checksum
进口 前 款 所 列 产品 由 口岸 进口 食品 卫生 监督 检验 机构 进行 卫生 监督 检验 检验 合格 的 方 准 进口 海关 凭 检验 合格 证书 放行
The Customs authorities shall grant clearance of goods on the strength of the inspection certificate.
海关 凭 国家 进出口 商品 检验 部门 出具 的 证书 发行
The Customs authorities shall grant clearance of export commodities on the basis of the certificates issued by the national inspection agency for import and export commodities.
(c) 质量记录 如检查报告 试验数据 校准数据和证书等
(c) quality records, such as inspection reports, test data, calibration data and certificates
一是将发证机关组织的发证前产品检验改为由企业在申请时提交具有资质的检验检测机构出具的产品检验合格报告
First, the pre certification product inspection organized by the issuing authority is changed to the product inspection conformity report issued by the qualified inspection and testing institution when the enterprise applies.
默认的验证证书
Default Authentication Certificate
使用 CRL 验证证书
Validate certificates using CRLs
精简规则 包括检验和证书的相互承认 可以大大提高生产率
The streamlining of regulations, including mutual recognition of inspections and certifications, could lead to important productivity gains.
不检查证书策略
Do not check certificate policies
证书的签名无效 无法校验证书
The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified.
没有可供校验证书的公共证书
No public certificate to verify the signature
只是为了一张证书 血液检验的报告 要等三天及诸如此类的琐事
It's only for the license. There's a threeday wait for blood tests.
查验伪造证书
Identification of forged documents
在线证书校验
Online Certificate Validation
证书有效性检查间隔
Check certificate validity every
使用 CRL 校验证书
Validate certificates using CRLs
验证服务器证书时有些错误 您想要信任该证书吗
There were errors validating the server certificate. Do you want to trust this certificate?
㈠ 查验证书的有效性 证书的暂停或撤销 以及
(i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and
找不到证书签名权威根文件 证书没有被校验
Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified.
体检完后并收到实验室结果后下发卫生证书 如检查中发现某些疾病则对患者的继续治疗提出适当建议
After the examination has been completed and the laboratory findings received, the sanitary book is issued or appropriate recommendations are given in terms of the continued treatment of the patients in case the examination has revealed some disease.
该证书通过了校验测试
This certificate passed the verification tests successfully.
quot 验证局签发证书就代表它已确认
By issuing a certificate, a certification authority represents that it has confirmed that
quot (h) 验证局对证书使用施加的限制
(h) any restrictions imposed by the certification authority on the use of the certificate
所以 我开始寻找证据 检验连线是否能增加效率
So I started looking for any evidence that does connectivity really increase productivity?
4.2.1.7 主管当局或其授权单位与所有人应分别保留该当局或该单位为每一便携式罐体签发的设计批准证书 试验报告以及列明首次检查和试验结果的证书
4.2.1.7 The design approval certificate, the test report and the certificate showing the results of the initial inspection and test for each portable tank issued by the competent authority or its authorized body shall be retained by the authority or body and the owner.
8150 检验 检查和检疫要求
8150 Testing, inspection and quarantine requirements
quot (1) 外国验证局签发的证书可用于数字签字 其条件与受 本法 本规则 管辖的数字签字相同 条件是这种证书得到一个经授权的验证局的承认 而且该经授权的验证局在与其本身的证书相同的程度上保证证书细项正确无误及该证书有效
(1) Certificates issued by foreign certification authorities may be used for digital signatures on the same terms as digital signatures subject to this Law these Rules if they are recognized by an authorized certification authority, and the authorized certification authority guarantees, to the same extent as its own certificates, the correctness of the details of the certificate as well as the certificate being valid and in force.
因为系统内部原因 无法验证此证书SSL error
The certificate cannot be verified for internal reasons
检验和检查工具
Checksum Utilities
校验和检验工具
checksum utility
quot (1) 该验证局已遵循这些规则的所有有关要求 并且如果验证局已公 布该证书或以其他方式将证书提供给合理依靠该证书或可通过证书所 列公用钥匙来核查的数字签字的任何个人 则证书中所列的持证者已经 接受证书
(1) the certification authority had complied with all applicable requirements of these Rules in issuing the certificate, and if the certification authority has published the certificate or otherwise made it available to any person who reasonably relies on the certificate or a digital signature verifiable by the public key listed in the certificate, that the holder listed in the certificate has accepted it
目前不能校验此证书的有效性
The validity of this certificate cannot be checked at the moment.
此列表框列出您决定认可其证书的站点 即使其证书可能无法通过验证
This list box shows which sites you have decided to accept a certificate from even though the certificate might fail the validation procedure.
无法启动证书管理器 请检查您的安装
Could not start certificate manager please check your installation.
无法启动证书管理器 请检查您的安装
Could not start certificate manager. Please check your installation.
该系统也用于查验司机的身份证 并检查保险是否有效
The system is also used to control the driver apos s identity and check whether insurance is valid.
quot (4) 证书中的所有资料均正确无误 除非验证局在证书(或证书说明 内容)中注明某一资料的准确性尚未查证
(4) all information in the certificate is accurate, unless the certification authority has stated in the certificate or incorporated by reference in the certificate a statement that the accuracy of specified information is not confirmed and
我没检验
I haven't checked it.
OpenPGP 后端不支持证书的删除 请检查您的安装 只有所选的 CMS 证书将被删除
The OpenPGP backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected CMS certificates will be deleted.
CMS 后端不支持证书的删除 请检查您的安装 只有所选的 OpenPGP 证书将被删除
The CMS backend does not support certificate deletion. Check your installation. Only the selected OpenPGP certificates will be deleted.
20. 商业公司也可以建立质量控制制度或提供第三方检验和发放符合进口市场要求的产品证书
20. Commercial companies were also available to set up quality control systems or to provide third party testing and certification of produce to comply with import market requirements.
quot (4) 如果经授权的验证局收到了证书废止的通知 该验证局应即将此种废止进行登记
(4) Where an authorized certification authority has received notice of revocation of a certificate, the authority shall register such revocation forthwith.
一旦有人声称验证局应承担赔偿责任 那么将会假定验证局须为签发证书承担后果 除非验证局可以证明它已按照上述要求行事
Where the liability of a certification authority was alleged, the certification authority would be presumed to be liable for the consequences of issuing a certificate, unless it could prove that it had met the above mentioned requirements.
模式 1 时返回单端检验 模式 2 时返回双端检验
Mode 1 returns the one tailed test, Mode 2 returns the two tailed test.
因此 在这种情况下 应分别证书中经验证局验证的组成要素 例如 私人钥匙持有人的身份 和验证局的客户提供的并且未经验证局验证的其他组成要素 例如 公司内使用私人钥匙的限度
It was important in those cases to distinguish between elements of the certificate which were certified by the certification authority (e.g., identity of the private key holder) from others provided by their customers and not verified by the certification authorities (e.g., limitations on the use of private keys within a corporation).

 

相关搜索 : 检验测试证书 - 出厂检验证书 - 型式检验证书 - 设计检验证书 - 材料检验证书 - 证书验证 - 验证证书 - 验证证书