"植被层"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

植被层 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它还用于测量云层 气溶胶 植被 大气水蒸气和液态水含量
It is also used in the measurement of cloud cover, aerosols, vegetation, atmospheric water vapour and liquid water content.
由于树叶和树枝四处展开 你会发现下层植被很暗 也很安静
Because of the overhanging leaves and branches, you'll notice that the understory is very dark, it's very still.
植被
Vegetation
C. 植 被
C. Vegetation
C. 植 被7 10 4
C. Vegetation 7 10 5
除其他外 选择是根据地形和周围植被做出的 这些地形和植被同狩猎保留地内的地形和植被相似
The selection was based on, amongst others, the terrain and surrounding vegetation, which are similar to that found inside the Game Reserve.
我们植入很多层 一次一层 首先是骨头 我们在缝隙中填入软骨
These are being layered, one layer at a time, first the bone, we fill in the gaps with cartilage.
你可以想象一下 那里的植物就像海带一样 在冰层的缝隙里 在冰层表面生长
You can imagine that the plants growing up like kelp through cracks in the ice, growing on the surface.
2. 植被状况和土地利用率
Vegetation and land use
2.1 标准化差分植被指数(NDVI) _____________
NDVI (normalized difference vegetation index) ____________
接着我开始往保护植物的方向探索 保护植物不被昆虫侵害 被那些害虫所侵害
And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs.
这些种子是用来恢复植被的
These seeds are used for restoration.
这是被称作地下森林的植物
This is something called an underground forest.
保护稀有植物不被敌人破坏?
Protecting rare plants from the enemy?
现在 所有人都被层层捆绑环扣
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
笑声 然后这些种子被种植 生长
The seeds are then planted, then grown.
12. 合成孔径雷达可以获得海洋 冰层和陆地表面的全天候图像 并便利对沿海地区 极冰 海洋状况 地质特点 植被 大地表层演变过程和水文的监测
12. SAR permits the acquisition of all weather images of ocean , ice and land surfaces and it facilitates the monitoring of coastal zones, polar ice, sea state, geological features, vegetation, land surface processes and hydrology.
概要介绍了环境卫星对于灾害管理的潜在益处 特别是确定地形以制作海拔高度数字模型 海平面温度 植被指数 大气层化学 大气层气体密集度 等等
The potential of the Envisat for disaster management was outlined, specifically the determination of relief to produce a digital elevation model, sea level temperature, a vegetation index, atmosphere chemistry, the atmospheric concentration of gases and so on.
绿色屋顶都是泥土和鲜活的植被
Green roofs are soil and living plants.
该方案的基础是 借助于一个全国范围的植被分类系统 根据Landsat TM及其他数据绘制实际自然植被图
The program is based on mapping of actual natural vegetation from Landsat TM and other data using a nationwide classification system for vegetation.
煤炭事实上是差不多同样的 东西 其来源也是植物 不同之处在于 这些植物曾被焚烧 再被高压压碎
Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure.
我根植于我的本源 我的自我被抑制了
I'm earthed in my essence, and my self is suspended.
2.2 植被覆盖率(占土地总面积的百分比) _____________
Vegetation cover ( of total land area) ____________
面包已经被移植热带国家 那里的中产阶层现在食用着法棍和汉堡包 那里的上班族 发现面包比米和木薯 要更方便
Bread has migrated to tropical countries, where the middle classes now eat French rolls and hamburgers and where the commuters find bread much more handy to use than rice or cassava.
整层楼都被封了起来
The whole floor's been boarded off.
他至今仍在那里 被一层又一层的绿草覆盖着
He still lies there today, covered in a layer of green grass.
每天由国家海洋与大气层管理局 高级甚高分辨率幅射仪卫星提供的图像被用作一个主要的投入来源 以便以植被指数图的形式作出全国月度目录
Daily NOAA AVHRR satellite images are used as a primary input source to produce monthly inventories of the whole country in the form of vegetation index maps.
随着山顶气温的升高 植被带也相应变化
As it's gotten warmer on the top of the mountain, the vegetation zone is actually changing.
如果它不是生物性的腐烂 而是以氧化的形式腐烂 这是一个非常缓慢的过程 并且会消耗氧气 杀死草本植物 只有木本的植物才能生存 导致了 地表被裸露 碳元素释放到大气层
Now, if it does not decay biologically, it shifts to oxidation, which is a very slow process, and this smothers and kills grasses, leading to a shift to woody vegetation and bare soil, releasing carbon.
596. 伊拉克还批评了沙特阿拉伯土壤调整植被指数和标准化植物差异指数分析
Saudi Arabia seeks compensation based on the numbers of birds and marine mammals which were killed but it does not estimate the effects of the deaths on population levels or the times needed for the recovery of the affected populations.
规一化的植被比差指数被用来测量农业生产率的关键变化
The normalized difference vegetation index was used to measure key variations in agricultural productivity.
18. 植被的雷达反射还受到极化类型的影响
18. Radar reflection from vegetation is also influenced by the type of polarization.
如果红外线是在被发射逃逸的过程中被阻拦 理论上 底层大气将会更热而平流层会更冷 这里是底层大气
If it's more being trapped on the way out, then you would expect it to be warmer here and cooler here. Here is the lower atmosphere.
她再生了自己的气管 72小时后它就被植入了
She regrew her own trachea, and 72 hours later it was implanted.
这个系统将考虑气候条件 植被 蝗虫和害虫等
The system would consider climatic conditions, vegetation, locusts and pesticides.
典型情况是 他们依靠森林休闲轮耕办法 采集野生植物 打猎和利用森林植被放牧为生
Typically, their subsistence is based on forest fallow shifting cultivation systems, gathering of wild plants, hunting, and use of forest vegetation for grazing of livestock.
面对这么多的行星 火星人 只能把目标对准地球 只有我们的地球拥有充满植被的绿意 和海水的闪光 大气层提供生命繁衍的屏障
Of all the worlds the life forms on Mars could see and study, only our own Earth was green with vegetation, bright with water, and possessed a cloudy atmosphere eloquent of fertility.
有意思的是这个岛现在 只是一片沙漠 没有植被
And what makes it interesting is that the island right now is just a piece of desert. It has no vegetation.
这个瓣膜无须开心手术 就能被植入人的心脏里
And what happens is this can be implanted into a human heart without open heart surgery.
使用了大地遥感卫星数据以生成详细的植被图
Land Remote Sensing Satellite data were used to create detailed land cover maps.
但是 1994年美国铲除了53,000多块室外大麻种植区 其中72 被列为大面积种植区 是使用化学手段铲除的 这表明种植面积总体上非常广阔
However, the fact that over 53,000 outdoor cannabis plots were eradicated in the United States in 1994, 72 per cent of which were classified as large and eradicated by chemical means, suggests that the hectarage of cultivation was large in the aggregate.
甚至有许许多多的人由于拒绝种植土豆 而被处死
There are even records of people being executed for refusing to grow potatoes.
所有雇员将逐渐被纳入第二层
Gradually all employees will be involved in the second tier.
不管是基于什么原因 耳蜗的植入没能在病人听旋律时 成功地刺激他的听觉皮层
So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception.
雷达对植被森林和农作物的穿透受信号波长的影响
Radar penetration of vegetation forests and agricultural crops is influenced by the wavelength of the signal.

 

相关搜索 : 植被 - 植被 - 植被 - 植被 - 植物植被 - 低植被 - 植被水 - 植被差 - 植物冠层 - 植物冠层 - 被动层 - 被覆层 - 植被管理 - 河岸植被