"概念布局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
概念布局 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是一种新的概念 很重要的概念 | And this is sort of a new concept, and it's really important. |
反恐怖主义执行局观察员进一步重申了这一概念 | That notion was further reiterated by the observer for the Counter Terrorism Executive Directorate. |
然而 如果认为收到这种请求的概念不够确切 则可将收到的概念与随后由验证局采取使这种废止生效的某种行动相结合 例如公布废止或发出废止通知 | However, if the notion of receipt of such requests was not to be found sufficiently precise, the receipt could be combined with some action to be subsequently taken by the certification authority to effect such revocation, such as publicizing the revocation or issuing notice thereof. |
2002年北约布拉格首脑会议上达成的 反恐防卫军事概念 是我们概念取向和相关作战活动的一个要素 | The following is an update of the reports submitted by OGBS to the Counter Terrorism Committee in February and August 2003 and in March 2004. |
287. 联刚观察团完全有能力支持区域协调概念 特别是同联布行动和联苏特派团进行区域协调的概念 | Peacekeeping operations accounted for a total fleet of approximately 11,963 vehicles valued at 380.5 million as at 30 June 2005, overseen by the Surface Transport Unit. |
建设和平概念的演化体现了该概念与冲突预防概念之间的密切关系 | The evolution of the concept of peacebuilding reflects the close relationship between that concept and that of conflict prevention. |
(a) 标准概念和指标概念有明显的区别 | (a) There is a clear distinction between the concepts of benchmarks and indicators. |
有人提议,用惩罚的概念取代制止的概念 | A proposal was made to replace the notion of suppression with that of punishment. |
土著概念和贫穷观念 | Indigenous concepts and notions of poverty |
9. 这些年来,行动概念已从静止部署概念发展为高度依赖机动行动这一概念 | 9. The concept of operation has through the years evolved from one of static deployment to a concept heavily reliant on mobile operation. |
类概念Stencils | ClassConceptual |
威慑概念 | The deterrent principle. |
网状双缓冲板是美国航天局对Whipple缓冲板概念的最新改型 | The mesh double bumper is the newest NASA derivative of the Whipple bumper concept. |
我的概念是 开窗的布置 让你可以看到外面住宅的一部分 | But the idea is, the windows are all placed so you see pieces of the house outside. |
然后你又继续在这个概念上讲述下一个概念 | And then you go build on that in the next concept. |
我们概念里的栅栏 与他的概念正好是相反的 | The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him. |
新奇是一个商业的概念 不是一个美学的概念 | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
暗喻构筑了一个概念联觉的空间 我们在其中用一种概念的情境 来理解另一种概念 | Metaphor creates a kind of conceptual synesthesia, in which we understand one concept in the context of another. |
这一网络的活动的40 同美国航天局开发的技术和概念有关 | Forty per cent of the activities of this network was related to technology and concepts developed by NASA. |
该法庭将犯罪组织的概念简化为 犯罪共谋'概念 | The Tribunal reduced the notion of criminal organization to that of criminal conspiracy'. |
1. 概念背景 | Conceptual background |
一 概念问题 | I. CONCEPTUAL ISSUES 2 26 2 |
B. 概念透视 | B. Conceptual perspectives |
我毫無概念 | I'm dashed! |
关于善治 这一概念已获得普遍接受而不仅仅局限于经济领域 | On good governance, the concept was universally accepted and was not limited to economic aspects. |
长话短说吧 首先 公平的概念 跟相同的概念是不同的 | And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness. |
办法之一是 保护责任 概念 乌克兰完全同意这一概念 | One of these could lie in the responsibility to protect concept, which Ukraine fully endorses. |
这就大体概念 | That's the idea. |
我明白这概念 | I understand the concept. |
C. 概念和方法 | Concepts and methodology |
15.1.1. 配额的概念 | International Conventions |
创意 概念编码 | Ideas, concept code |
现行预算概念 | Current budget concept |
2.1 市场的概念 | 2.1. |
还有形状 概念... | A shape, an idea... |
10. 已采取了许多举措扩展参与权的概念 使它不仅仅是一个负面的概念 也就是当局不得禁止公民自由结社 而且是一个正面和积极的概念 当局除经民主选出外 还必须定期倾听民间社会的声音 就重大决定与它们协商 | There have been many initiatives to extend the concept of the right to participation so that it is not merely negative in the sense that the authorities cannot prevent the free association of citizens but also positive or proactive, whereby the authorities, in addition to being democratically elected, would be required to listen regularly to citizens' groups and consult them on important decisions. |
但是就议定书而言 建设和平的概念应限定于冲突和冲突后局势 | For the purposes of the protocol, however, the concept of peacebuilding should be limited to conflict and post conflict situations. |
这一概念同作为防止伤害手段的外交保护的概念不同 | The concept differed from that of diplomatic protection as a means of preventing injury. |
quot 领土 quot 的概念与允许多样性的统一国家的概念相符 | The concept of quot territories quot was compatible with the notion of unified States which allowed for diversity. |
(b) 欧洲空间局 欧空局 的专题介绍 题目是 空间核动力源 概念以及欧洲空间局在科学探索上的各种应用 | (b) Presentation by the European Space Agency (ESA), entitled Space nuclear power sources concepts and European Space Agency applications for scientific exploration |
再一次地 它也和好的概念有关 这个好概念叫做 功绩主义 | And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy. |
法国最近就原件概念和副件概念通过了一份 民法 修正案 | France had recently adopted amendments to its Civil Code regarding the notion of an original and that of a copy. |
就是这样的概念 | It's exactly this concept. |
第二步 概念联觉 | Second step, conceptual synesthesia. |
那是虚假的概念 | That's sort of a bogus concept. |
相关搜索 : 布局概念 - 概念发布 - 分布概念 - 发布概念 - 发布概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念 - 概念概述 - 布局