"横扫"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 沃尔玛是否横扫千军 | Wall to Wall Wal Mart? |
| 同样 我们看到这个趋势 在横扫欧洲和北美 | Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. |
| 随着朱雨玲回球出界 丁宁4 0横扫对手夺冠 | As Zhu Yuling returned the ball out of bounds, Ding Ning won 4 0 over her rival to take the crown. |
| 杰拉德八次换人 横扫艾尔联进入苏格兰联赛杯 (Betfred Cup) 半决赛 | Gerrard made eight changes to the side which swept past Ayr into the Betfred Cup semi finals. |
| 目前的道路很容易被经常横扫全岛的暴风雨冲刷掉 必须经常修复 | At present, the road, which is prone to washouts owing to the frequent storms that sweep over the island, must be repaired constantly. |
| 认识到2001年10月8日强烈的艾里斯飓风登陆并横扫伯利兹 造成广泛损害 | Having been made aware of the extensive damage caused by powerful hurricane Iris during its landfall and passage through Belize on 8 October 2001, |
| 从横扫加勒比盆地 墨西哥湾和中美洲的飓风中得出的经验证明了这一点 | The experiences suffered as a result of the hurricanes that battered the Caribbean Basin, the Gulf of Mexico and Central America confirm that. |
| 他们实际上是一种 温血动物 以充满温血的肌肉 如同哺乳动物一样 横扫海洋 | They actually are a fish that is endothermic powers through the ocean with warm muscles like a mammal. |
| 认识到2000年10月1日至3日强烈的基斯飓风登陆和横扫伯利兹 造成广泛损害 | Having been made aware of the extensive damage caused by powerful hurricane Keith during its landfall and passage through Belize from 1 to 3 October 2000, |
| 所以让我们在这里截取这个大脑的横切片 想象着Beck就连在 这个大脑扫描仪上 | So let's take a cut through the brain here, and imagine that Beck was hooked up to a SPECT scan. |
| 这是短短两年内第二场横扫高层建筑的大火 而恰巧发生在是被称为 火炬 的摩天塔 | It's the second blaze to sweep through the high rise which happens to be called the Torch tower in just two years. |
| 新德里 在以色列的战机和坦克横扫加沙地带之际 印度领导人和战略分析家们不禁有点不同寻常的兴趣以及同情 | NEW DELHI As Israeli planes and tanks exact a heavy toll on Gaza, India s leaders and strategic thinkers have been watching with an unusual degree of interest and some empathy. |
| 新德里 45 45 在以色列的战机和坦克横扫加沙地带之际 印度领导人和战略分析家们不禁有点不同寻常的兴趣以及同情 | NEW DELHI As Israeli planes and tanks exact a heavy toll on Gaza, India s leaders and strategic thinkers have been watching with an unusual degree of interest and some empathy. |
| 我们使用拖网 那就是说使用一个 牵引式挂车那么大的东西 重达几千磅 挂上巨大的链子 从海底横扫而过 翻起海床来捕捉鱼类 | And we trawl, which means to take something the size of a tractor trailer truck that weighs thousands and thousands of pounds, put it on a big chain, and drag it across the sea floor to stir up the bottom and catch the fish. |
| 用扫描仪扫描图像 这需要您事先安装了扫描仪 | Scan an image with a scanner. This requires you have a scanner installed. It opens the Acquire Image dialog to allow the use of the scanner. |
| 大家都知道含油沙的开发 知道Keystone公司和Enbridge公司的管道之争 但是 这些只是工业发展的海啸 横扫整个加拿大北部荒原的 冰山一角 | You've heard so much about the developments of the tar sands, the controversy about the Keystone and the Enbridge pipelines, but these are just elements of a tsunami of industrial development that is sweeping across all of the wild country of northern Canada. |
| 这里是扫描机 来回扫描伤口 | Here's the scanner going through, scanning the wound. |
| c 在扫除妇女文盲方面 1999年度共设立约746个妇女扫盲中心以确保传统扫盲和功能性扫盲 | 5.2 Participation in and the formulation of Government policy and the implementation thereof |
| 扫描 | Spain |
| 扫描 | Scotland |
| 扫雷 | Mines |
| 2 妇女扫盲三年计划规定 到2005年 由1 000名青年扫盲志愿者为30万名妇女扫盲 | The Three year Women's Literacy Programme, which seeks to teach 300,000 women to read and write by 2005, working through more than 1000 young literacy volunteers. |
| 相册横幅 | Album Banner |
| 扫描易 | Simple Scan |
| 一个扫描仪程序 可以用作扫描 复印 OCR 传真工具 | A program to work with scanner. Can be used as a scanning, copier, OCR, fax tools. |
| 男子扫盲率达到了19 而妇女的扫盲率仅达到12.4 | The adult literacy programmes have been facilitated by the adoption of a common alphabet. |
| 我跨过横梁 | I step over the beam. |
| 不平等横行 | Inequality on the March |
| 我住在横滨 | I live in Yokohama. |
| C. 横向合作 | C. Horizontal collaboration |
| 扫描相册 | Scan Albums |
| 扫雷游戏 | Minesweeper like Game |
| 扫描文档 | Scan Documents |
| 扫描病毒... | Scan for viruses... |
| 企鹅扫雷 | Penguin Minesweeper |
| 扫描新图像 | Scan for New Images |
| 可以扫描嘛 | They had her scanned inside out. |
| Umit Network 扫描器 | Umit Network Scanner |
| 扫描仪工具 | Scanner Utility |
| 狂扫全世界 | It's sweeping the world. |
| 扫描对象呢 | And the objective of that? |
| 3. 在扫雷和战争残留爆炸物领域 联合国加强了向会员国提供的技术勘察 绘图 标志 扫雷 扫雷后的文件记录 社区联系和转交已扫雷土地的支持 | In the area of clearance of landmines and explosive remnants of war, the United Nations had bolstered its support to Member States for technical surveying, mapping, marking, clearance, post clearance documentation, community liaison and the handover of cleared land. |
| 去做扫描的路上 我一直在想 扫描的结果决定我要说的话 | As I was going there, I was wondering, what would I say depending on what happened here. |
| 报告员 横田洋三 | CONTENTS (continued) |
| 插入 扫描图像... | Insert Scan Image... |