"權力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我必以權力逮捕他 | We would have seized him by his right hand, |
| 我必以權力逮捕他 | We would have definitely taken revenge from him. |
| 我必以權力逮捕他 | We would have seized him by the right hand, |
| 我必以權力逮捕他 | We surely had lain hold of him by the right hand. |
| 我必以權力逮捕他 | We surely should have seized him by his right hand (or with power and might), |
| 我必以權力逮捕他 | We would have seized him by the right arm. |
| 我必以權力逮捕他 | We would surely have seized him by the right hand, |
| 我必以權力逮捕他 | We assuredly had taken him by the right hand |
| 我必以權力逮捕他 | We would have surely seized him by the right hand |
| 我必以權力逮捕他 | We would have seized him by the right hand |
| 我必以權力逮捕他 | We would have seized him by the right hand |
| 我必以權力逮捕他 | We would have caught hold of him by his right hand |
| 我必以權力逮捕他 | We would certainly have seized him by the right hand, |
| 我必以權力逮捕他 | We would indeed have seized him by his right hand |
| 我必以權力逮捕他 | We should certainly seize him by his right hand, |
| 希望我不會被權力沖昏頭 | I hope I don't get overcome with power. |
| 你沒有干涉他人事務的權力 | You have no right to interfere in other people's affairs. |
| 我不在給我的自我很多權力 | I stopped giving it so much authority. |
| 在你看來,似乎權力就是一切 | You speak as if power were everything. |
| 他病的太嚴重了,我們沒有權力 | He's too ill. We've no authority. |
| 我們是權力象徵 坐在辦公室裏 | We are symbols of power, sitting in our offices. |
| 希特勒在一九三三年取得了權力 | Hitler assumed power in 1933. |
| 居魯士圓柱就系沙阿權力嘅保證 | Cyrus cylinder guarantor of the Shah. |
| 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 | He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord. |
| 這些人說 你們確已用權力脅迫我們 | Saying It were you who imposed yourselves upon us. |
| 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 | We built the heavens by Our authority and We are the Lord of power and expanse. |
| 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 | Indeed he has no power over the believers and who rely only upon their Lord. |
| 這些人說 你們確已用權力脅迫我們 | They said, It is you who used to come to us from our right, in order to sway. |
| 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 | And We have built the heaven with hands (the Divine Power), and it is We Who give the expanse. |
| 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 | he has no authority over those who believe and trust in their Lord |
| 這些人說 你們確已用權力脅迫我們 | These say, 'Why, you of old would come to us from the right hand.' |
| 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 | And heaven We built it with might, and We extend it wide. |
| 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 | Verily he hath no authority over those who believe and in their Lord trust |
| 這些人說 你們確已用權力脅迫我們 | They will say verily ye! ye were wont to come Unto us Imposing. |
| 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 | And the heaven! We have built it with might, and verily We are powerful. |
| 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 | Verily! He has no power over those who believe and put their trust only in their Lord (Allah). |
| 這些人說 你們確已用權力脅迫我們 | They will say It was you who used to come to us from the right side i.e. from the right side of one of us and beautify for us every evil, order us for polytheism, and stop us from the truth i.e. Islamic Monotheism and from every good deed . |
| 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 | With power did We construct the heaven. Verily, We are Able to extend the vastness of space thereof. |
| 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 | He has no authority over those who believe and trust in their Lord. |
| 這些人說 你們確已用權力脅迫我們 | They will say, You used to come at us from the right. |
| 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 | We constructed the universe with power, and We are expanding it. |
| 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 | Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord. |
| 這些人說 你們確已用權力脅迫我們 | (The followers will say to their leaders) You used to come to us from the right hand. |
| 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 | And heaven We made it with Our Own Power and We have the Power to do so. |
| 對信道而且信賴真主者 他毫無權力 | Lo! he hath no power over those who believe and put trust in their Lord. |
