"欧洲难民基金"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

欧洲难民基金 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

欧洲的难民机会
Europe u0027s Refugee Opportunity
EDF 欧洲开发基金
EDF European Development Fund
欧洲的难民健忘症
Europe s Refugee Amnesia
欧洲的难民和改革
Refugees and Reform in Europe
难民署为了协助中欧各国政府 已经开始促使例如欧洲联盟援助中欧欧洲伙伴国家的方案(灯塔计划)和欧洲委员会社会发展基金等机构认识到有必要解决超越难民署职权范围的某些庇护方面问题
In its endeavour to assist Governments in Central Europe, UNHCR has started to sensitize institutions, such as the European Union apos s programme to assist the European associate countries in Central Europe (PHARE) and the Council of Europe apos s Social Development Fund, to the need to address certain aspects of asylum which are beyond the mandate of UNHCR.
欧洲难民的商业意义
The Business Case for Europe s Refugees
区域持续发展欧洲基金会
Fondation Européenne pour le développement durable des régions
区域持续发展欧洲基金会
Fondation européenne pour le développement durable des régions
商品共同基金 欧洲共同体
Remainder of job prepared for offset
欧洲联盟谴责强迫难民返回和驱逐难民的政策
The European Union condemned the policy of the forced return and expulsion of refugees.
欧洲的难民问题 过去和现在
Europe s Refugee Problem, Then and Now
欧洲空间研究的前景 欧洲空间基金会对欧空局成员国部长的建议 2001年10月 欧洲空间基金会 第7页 登载于www.esf.org publication 122 Space.pdf
Future of Europe in Space Research ESF Recommendations to Ministers of ESA Member States (European Science Foundation, October 2001), p. 7 (available at www.esf.org publication 122 Space.pdf).
2. 与欧洲科学基金会的关系
Relations with the European Science Foundation
从1992年起 波兰已加入欧洲委员会的 quot 欧洲影象 quot 电影基金(在欧洲联盟范围内支持联合拍片并部分资助欧洲艺术电影发行的基金)
Since 1992 Poland has taken part in the Council of Europe apos s film fund Euroimages (a fund that supports film co productions within the European Union and partially finances the distribution of artistic European films).
难民教育信托基金会
Foundation for the Refugee Education Trust
欧洲应该监管主权财富基金么
Should Europe Regulate Sovereign Wealth Funds?
276. 2004年12月 伙伴基金为欧洲基金会中心的成员主办了一次活动 以推动欧洲基金会与联合国之间更紧密的合作
In December 2004 UNFIP hosted an event for members of the European Foundation Centre to encourage closer collaboration between European foundations and the United Nations.
Rita Saulle quot 统一的欧洲的难民问题 quot
Rita Saulle, quot The problem of refugees in united Europe quot
在欧洲社会基金联合资助下 于1994年11月发起了欧洲社会基金联邦 quot 就促法 增列方案 quot
Co financed by the European Social Fund (ESF) the ESF federal programme AFG Plus was launched in November 1994.
乌弗埃 博瓦尼和平奖信托基金在三个非洲国家提供奖学金 援助难民接受中等教育 德国的阿尔贝特 爱因斯坦难民学者计划向45个主要是非洲国家的约1,200名难民提供大学奖学金
Refugees' access to secondary education was assisted by scholarships in three African countries from the Houphouet Boigny Peace Prize Trust Fund, while the Albert Einstein German Academic Refugee Initiative (DAFI) awarded university scholarships to some 1,200 refugees from 45 mostly African countries.
欧洲共同体作为共同基金的一个成员从未宣布它退出该基金
The European Community, a member of the Common Fund, had never announced its withdrawal from the Fund.
欧洲的灾难
Europe u0027s Calamity
这个项目由欧洲社会基金提供部分经费
This project was partly funded through money from the European Social Fund.
其中4份国家信息通报还确定了对其他多边机构的捐款(FIN 北欧发展基金 欧洲共同体)(ICE 北欧环境金融公司)(BEL NZL 国际农业发展基金(农发基金))
Contributions to other multilateral institutions were also identified in four of these national communications (FIN Nordic Development Fund, European Community) (ISL Nordic Environment Finance Corporation) (BEL, NZL International Fund for Agricultural Development (IFAD)).
1992年 布达佩斯 主题 quot 新欧洲的难民流动 quot
1992 Budapest theme quot Refugee flows in the new Europe quot
会议由国际移民组织(移民组织) 欧洲安全与合作组织(欧安组织)和难民署召集
The Conference was convened by the International Organization for Migration (IOM), the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and UNHCR.
霍贾利难民向联合国 欧洲委员会及欧安组织发出的呼吁
Appeal of refugees from Khodjaly to the United Nations, the Council of Europe and the Organization for Security and Cooperation in Europe
3. 欢迎欧洲委员会 联合国人权事务高级专员办事处 联合国难民事务高级专员办事处 联合国儿童基金会和欧洲经济委员会之间密切合作关系的进一步发展
3. Welcomes the further development of close cooperation between the Council of Europe, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, the United Nations Children's Fund and the Economic Commission for Europe
欧洲联盟认识到其他地区在保护难民方面所承担的重负 因此欧洲联盟批准了关于指导区域性保护方案的各项结论 欧洲联盟将与难民专员办事处合作开展这些方案 目的是提高对难民的保护并寻求可持续解决难民的困境
The European Union acknowledged the burden borne by other regions in protecting refugees and had therefore endorsed conclusions on pilot regional protection programmes which, in cooperation with UNHCR, were aimed at improving the protection of refugees and finding sustainable solutions to their plight.
这些国家在共产主义倒台前后大声要求 回归欧洲 自豪地宣称它们与欧洲有着共同价值 但它们心中的欧洲是怎样的 1989年以来 特别是2004年它们加入欧盟以后 它们从欧洲结构和凝聚力基金等大规模金融转移支付中获益良多 如今 它们不愿意拿出一分一厘去解决二战以来欧洲所面临的最大的难民危机
Since 1989 and particularly since 2004, when they joined the EU they have benefited from massive financial transfers in the form of European structural and cohesion funds. Today, they are unwilling to contribute anything to resolve the greatest refugee crisis facing Europe since World War II.
由联合国难民事务高级专员(难民专员)管理的自愿基金h
Voluntary Funds Administered by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)h
高级代表办事处 欧安组织 难民署 警察工作队 联合国波黑特派团民政事务部 欧盟 儿童基金会举行的情况介绍会
Briefings by OHR, OSCE, UNHCR, IPTF, UNMIBH Civil Affairs, European Union, UNICEF
32. 欧洲科学基金会在1993年开始对近地物体问题发生兴趣 当时实施了欧洲科学基金会 地球系对撞击过程的响应 方案
The European Science Foundation (ESF) became interested in the NEO issue in 1993, at the time of the implementation of the Response of the Earth System to Impact Processes programme of ESF.
最后 欧洲应该让ESM变为欧洲货币基金 让它负责提供政策评估和建议以及金融援助 可以通过欧盟委员会授权
Finally, Europe should transform the ESM into a European Monetary Fund capable of providing policy assessment and advice, as well as financial assistance possibly drawing on European Commission staff.
难民事务高级专员经管的自愿基金
ON THE ACCOUNTS OF THE VOLUNTARY FUNDS ADMINISTERED BY THE
在欧洲 该组织已经帮助一些欧洲国家的红十字组织制订了 quot 欧洲计划 quot 负责起草有关难民问题的政策和建议
In Europe, his organization had supported a group of European Red Cross societies in establishing a European Platform on Refugees with a view to the preparation of guidelines and recommendations on refugee issues.
欧洲国家在主权财富基金投资东道国名单中名列榜首 2011年总交易额的四成落在了欧洲 对主权财富基金反对更激烈的美国只占主权财富基金投资的10
European countries rank first among hosts for SWF investments, accounting for more than 40 of the total value of deals in 2011. The United States, where opposition to such investments has been stronger, accounts for less than 10 .
如今 西班牙和意大利正在面临无法从市场上融资的风险 官方资金渠道必须三管齐下 更大规模的欧洲金融稳定基金 EFSF 欧元债券以及欧洲央行呃大动作 以避免这些国家遭遇灾难性的主权债务挤兑
Today, Spain and Italy are at risk of losing market access. Official resources need to be tripled through a larger European Financial Stability Facility (EFSF), Eurobonds, or massive ECB action to avoid a disastrous run on these sovereigns.
南非总统塔博 姆贝基以及非洲联盟和欧洲联盟特使前往金沙萨
The arrival in Kinshasa of President Thabo Mbeki of South Africa and envoys from the African Union and the European Union
2005至2007年期间 法国 欧洲委员会 比利时和联合王国 世界银行 教科文组织 儿童基金会 难民署和计划署已认捐了估计5,000万美元的物资和现金捐助
An estimated total of US  50 million in in kind and cash contributions have already been pledged for the period 2005 2007 by France, the European Commission, Belgium, the United Kingdom, the World Bank, UNESCO, UNICEF, UNHCR and UNDP.
㈣ 拉丁美洲和加勒比土著人民发展基金
(iv) The Fund for the Development of Indigenous Peoples in Latin America and the Caribbean
然而 由于欧洲逮捕状仅在欧洲联盟成员国之间适用 在向其他国家引渡欧盟国民方面仍然存在着困难
However, as the European arrest warrant would only apply between European Union member States, the difficulty would still remain with respect to the extradition of nationals of the Union to other States.
目前,与欧洲委员会合作的领域,包括公民资格 公民登记和移徙自由 关于非政府组织的法律 难民问题法律和执行 欧洲人权公约 关于难民和庇护问题的规定
Areas of cooperation with the Council of Europe now cover, inter alia, citizenship, registration of citizens and freedom of movement, legislation on non governmental organizations, refugee legislation and the implementation of the European Convention on Human Rights on questions related to refugees and asylum.
欧洲的金融魔术
Europe s Financial Alchemy
欧洲的金融弱点
Europe u0027s Financial Vulnerability

 

相关搜索 : 欧洲基金 - 欧洲基金会 - 欧洲公民 - 欧洲公民 - 欧洲居民 - 欧洲救助基金 - 欧洲渔业基金 - 欧洲货币基金 - 欧洲团结基金 - 欧洲投资基金 - 欧洲结构基金 - 欧洲发展基金 - 欧洲社会基金 - 欧洲基准