"欧盟公民权"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

欧盟公民权 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

欧盟任何一个成员国的低收入公民都有权获得法律援助
Low income citizens of any member state of the European Union are entitled to legal assistance.
103. 公民权利和政治权利国际盟约 欧洲人权公约 和 美洲人权公约 明确列出了不得中止或限制的基本人权
103. The International Covenant on Civil and Political Rights, the European Convention on Human Rights and the American Convention on Human Rights specify clearly which fundamental human rights may not be suspended or restricted.
公民权利和政治权利国际盟约
The International Covenant on Civil and Political Rights
公民权利和政治权利国际盟约
International Covenant on Civil and Political Rights
外国公民 就业 法 规定 欧盟以外的外国人只能获得无法由荷兰公民或已获得优先权的外国公民从事的工作
The Foreign Nationals (Employment) Act states that persons from outside the EU may only be admitted if the job in question cannot be filled by Dutch nationals or aliens who have been awarded priority.
c quot 妇女 公民权和欧洲共同体 quot 1995年由欧洲联盟的平等机会股主办的跨国研究
(c) quot Women, Citizenship and European Community Law quot , transnational research sponsored by the Equal Opportunities Unit of EU, 1995.
公民权利和政治权利国际盟约和儿童权利公约
The International Covenant on Civil and Political Rights and the Convention on the Rights of the Child
公民及政治权利国际盟约
The International Covenant on Civil and Political Rights
经济 社会 文化权利国际盟约 公民及政治权利国际盟约 以及 公民及政治权利国际盟约任择议定书 的现况
Status of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the Optional Protocols to the International Covenant on Civil and Political Rights
1. 公民及政治权利国际盟约
International Covenant on Civil and Political Rights
2 公民及政治权利国际盟约
2 International Covenant on Civil and Political Rights.
(c) 公民与政治权利国际盟约
(c) The International Covenant on Civil and Political Rights
又回顾 公民及政治权利国际盟约 经济 社会 文化权利国际盟约 和 儿童权利公约
Recalling further the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights2 and the Convention on the Rights of the Child,
回顾 公民权利和政治权利国际盟约 第18条
Recalling article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights,
它是1988年 公民权利和政治权利国际盟约 任择议定书和1992年的 保卫人权和基本自由欧洲公约 附加议定书的签约国
It had become party to the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights in 1988 and to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and the Additional Protocols thereto in 1992.
回顾 经济 社会 文化权利国际盟约 公民权利和政治权利国际盟约 以及 儿童权利公约 的规定
Recalling the provisions of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the Convention on the Rights of the Child,
置于这些巨大的进步之上的更高目标是该条约要使欧盟变得更为民主 公民群体可以 要约 欧盟委员会提出新的法案 由于该条约承认议会在 欧盟充分运作 中的作用 各国议会将被赋予在欧盟立法过程中的发言权
A group of citizens would be able to invite the European Commission to propose new legislation. National parliaments would be given a say in EU lawmaking, as the treaty recognizes the roles of parliaments in the adequate workings of the Union.
重申 世界人权宣言 公民及政治权利国际盟约
Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights,Resolution 217 A (III).
法国系 公民权利和政治权利国际盟约 缔约国
France is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights.
越南系 公民权利和政治权利国际盟约 缔约国
Viet Nam is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights.
A. 公民及政治权利国际盟约 缔约国
Civil and Political Rights
欧洲联盟呼吁国王及早采取措施恢复民主自由和公民自由 并取消他在2月1日接管权力之后实行的紧急权力
The European Union calls upon the King to take early measures to restore democratic freedoms and civil liberties, and to lift the emergency powers he introduced following the takeover of power on 1 February.
注意到秘书长关于 经济 社会 文化权利国际盟约 公民及政治权利国际盟约 和 公民及政治权利国际盟约任择议定书 的现况的报告
Taking note of the report of the Secretary General on the status of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the Optional Protocols to the International Covenant on Civil and Political Rights,
m 请参考 欧洲人权公约 第10条和 公民权利和政治权利国际公约 第19条
p Application No. 47237 of 2 July 2002.
今后,欧洲联盟应考虑到经济和社会权利 特别是发展权利的重要性 她希望欧洲联盟仍然把发展的权利视为公认的人权之一
In future, the European Union should bear in mind the importance of economic and social rights, particularly the right to development, which she hoped the European Union still acknowledged as one of the recognized human rights.
本政府认为 这项措施仍有理由成立 因此对于 欧洲人权公约 第5条和 公民权利和政治权利国际盟约 第9条保有部分适用的权利
The Government apos s view is that such a measure is still justified and thus retain its derogations to article 5 of the European Convention on Human Rights and article 9 of the International Covenant on Civil and political Rights.
A. 公民权利和政治权利国际盟约 的缔约国(136国)
A. States parties to the International Covenant on Civil and Political Rights (136)
墨西哥系 公民权利和政治权利国际盟约 缔约国
Mexico is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights.
突尼斯系 公民权利和政治权利国际盟约 缔约国
Tunisia is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights.
秘鲁是 公民权利和政治权利国际盟约 的缔约国
Peru is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights
越南是 公民权利和政治权利国际盟约 的缔约国
Viet Nam is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights
48. 欧洲联盟希望,公民投票将在未来12个月内举行
48. The European Union hoped that the referendum would be held within the next 12 months.
回顾 公民及政治权利国际盟约 第18条,
Recalling article 18 of the International Covenant on Civil and Political Rights,See resolution 2200 A (XXI), annex.
A. 公民及政治权利国际盟约 的缔约国
A. States parties to the International Covenant on Civil and Political Rights
准备批准 公民及政治权利国际盟约 和 经济 社会 文化权利国际盟约
Preparations are under way to ratify the international covenants on civil, political, economic, social and cultural rights.
建立 二合一的欧洲 而不是 两个速度的欧洲 将让欧洲能够持续地组织自己 更加联邦化的欧元区嵌在更大的防务 外交政策 气候变化措施和移民政策联盟中 欧洲公民在欧盟内部的自由迁徙权利也将保留
Establishing two Europes in one, rather than a two speed Europe, would allow Europe to organize itself in a lasting way. The more federal eurozone would be embedded in a larger union that cooperates on defense, foreign policy, climate change measures, and migration policy.
此种同意通常是国际条约规定的(例如 1966年 公民权利和政治权利国际盟约任择议定书 或1950年 保护人权和基本自由的欧洲公约 )
Such assent is usually provided for in an international treaty (for example, in the first Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights of 1966, or the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 1950).
注意到秘书长关于 经济 社会 文化权利国际盟约 2 公民及政治权利国际盟约 2 和 公民及政治权利国际盟约任择议定书 的现况的报告
Taking note of the report of the Secretary General on the status of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,2 the International Covenant on Civil and Political Rights2 and the Optional Protocols to the International Covenant on Civil and Political Rights,
欧洲公共关系联盟
Administrative and programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Sub Commission at its fifty seventh session
欧盟与民主的较量
The EU vs. Democracy
根据 世界人权宣言 和 公民及政治权利国际盟约 审判是否公平
the trial was fair in accordance with the Universal Declaration of Human Rights and the International Convention on Civil and Political Rights
科威特国系 公民权利和政治权利国际盟约 缔约国
The State of Kuwait is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights.
缅甸不是 公民权利和政治权利国际盟约 的缔约国
Myanmar is not a party to the International Covenant on Civil and Political Rights
A. 公民及政治权利国际盟约 缔约国. 1 4
A. States parties to the International Covenant on Civil and Political Rights
A. 公民及政治权利国际盟约 的缔约国 52
A. States parties to the International Covenant on Civil and Political Rights . 80

 

相关搜索 : 欧盟公民 - 欧盟的公民 - 非欧盟公民 - 联盟公民权 - 欧盟国家公民 - 欧盟国家公民 - 欧盟移民 - 欧盟居民 - 欧盟居民 - 非欧盟国家公民 - 欧盟授权 - 非欧盟居民 - 公民联盟 - 公民权